Забавно, в начале нашего знакомства, когда я ещё скрывала свое знание языка мысль о возможной драки между этими двумя меня повеселила, а сейчас я испугалась. Что может сделать этот Джон? Насколько его слова совпадают с действиями? Может он обычный пустослов? А если нет? Может рассказать Марку о приставаниях Джона. Но Джон, его друг, а со мной Марк едва знаком.

Кажется, я себя опять накрутила.

Наши отношения с Марком пока очень шаткие и я не была уверена, что стоит говорить ему о приставаниях его друга. Я решила пока ничего не предпринимать.

Но в тот же день, когда я вернулась домой, в дверях обнаружила записку, которая гласила: "Скоро, детка".

Внутри меня все похолодело. Я судорожно сглотнула, сложила записку и убрала её в сумочку. Войдя внутрь, я тут же закрыла дверь на замок, чего раньше практически никогда не делала.

И что же теперь делать?

Рассказать Марку?

Но если это не от Джона?

Трусливо упаковать чемодан и уехать?

Или заявить в полицию?

Я набрала Игорю.

— Мне нужна твоя консультация, — перешла я сразу к делу.

— И тебе привет. Я весь внимание.

— У меня в голове вертится сюжет, — начала издалека я. Многие люди, чтобы получить совет по какой-то своей проблеме, о которой по каким-то причинам не могут сказать прямо, часто прибегают к фразе: "у одного моего знакомого…", а я легко могла сослаться на сюжет к книге в данной ситуации. Этим я точно не вызову никаких подозрений.

— Сюжет — это хорошо, — отметил Игорь. — И что ты придумала?

— Есть девушка. Она поселилась в новом месте. Познакомилась с парнем, с которым у них начали зарождаться отношения. Но его друг начинает к ней приставать.

— Банальная ситуация, — хмыкнул Игорь.

— Ты думаешь?

— Это как парень или муж изменяет с лучшей подругой. Ну так в чем нужна моя консультация?

Я закатила глаза. Игорь, как всегда, не многословен и слишком конкретен.

— Как думаешь этой девушке следует рассказать о приставаниях друга своему потенциальному парню, или решить вопрос самостоятельно.

— В чем трудность сразу сообщить парню?

— Они с девушкой едва знакомы, а тут лучших друг…

— Если парень нормальный, с серьёзными намерениями, то стоит рассказать.

— Угу… Значит рассказать, да?

Ответом мне было долгое напряжённо молчание.

— Таша, у тебя все в порядке?

— Да, — мой голос все же дрогнул.

— Ничего не хочешь мне рассказать?

И вот тут я запанировала. Во-первых, я не ожидала, что Игорь может что-то заподозрить, а во-вторых, около моего дома запарковался автомобиль Джона, а он сам направлялся сюда.

— Слушай, Игорь. У меня тут вдохновение нагрянуло, я перезвоню.

Я сбросила звонок и подошла к двери, когда Джон уже поднимался по лестнице. Он дёрнул дверную ручку и постучал в дверь. Не дождавшись ответа, он постучал сильнее, а потом подошёл к окну и попытался что-то высмотреть через стекло.

Я стояла под дверью и боялась пошевелиться. А когда он ушёл я просто рухнула на пол и охватила себя руками. Меня буквально парализовал от страха. Не знаю сколько я так просидела, но когда окончательно замёрзла, сидя на полу, то медленно поднялась и, пошла в спальню. Я лежала в обнимку с подушкой и смотрела в одну точку ни на что не реагируя, даже когда пришёл Марк. Он стучал в дверь, звал меня, но я просто не в силах была подняться и открыть ему.

Марк

Натали не открыла мне дверь. Я точно знаю, что она была дома. Элли и мама видели, как она заходила домой. Элли сказала, что Натали читала какую-то записку, оставленную в дверях, и выглядела напуганной.

Что произошло с моей Натали? Еще утром все было хорошо, а вечером она не открывала мне дверь, хотя она знала, что я приду. Что изменилось за это время?

— Марк, мы можем поговорить?

Это Кейт. С тех пор как мы расстались прошло очень мало времени, и она пыталась возобновить наши отношения.

— Кейт, — ответил я, — если ты собираешься снова…

— Это все из-за неё? — перебила она меня.

— О чем ты? — спросил я, хотя понимал, что Кейт имеет в виду Натали. Глупо с моей стороны стараться отсрочить этот разговор. Нам с Кейт ужа давно следовало бы поговорить. Кейт хорошая девушка, а я поступил с ней очень подло. Мне хотелось с ней в хороших отношениях.

— Все из-за той русской, да? — задала она ожидаемый вопрос.

— Её зовут Натали, Кейт. — ответил я.

— Ты ведь не изменял мне с ней? — её голос дрогнул.

— Кейт, я никогда не изменял тебе, — вздохнул я, хотя понимал, что это не совсем правда. Я спорил на Натали, когда встречался с Кейт, а значит собирался изменить.

— Что… Что в ней такого, что вы все с ума сходите, я не понимаю, — ее голос звучал нервно, мне казалось, что она вот-вот расплачется.

— Все? О чем ты? — что она имеет в виду

Она отмахнулась и собиралась уходить. На её глазах блестели слезы.

— Кейт, постой. О чем ты? Кто все? — Я зацепился за слова Кейт. Натали не открыла мне вчера дверь, возможно в этом есть более серьезные причины, чем я предполагал сначала.

— Ты, Джон… Остальные. Речь только об этой русской, — в ее голосе звучало отчаяние.

— Я давно не видел Джона. Мы перестали общаться, — ответил я. Неужели Джон достает Натали?

— Это правда, что вы спорили на эту девочку? — спросила Кейт, глядя мне прямо в глаза.

— Правда, — ответил я. Она имеет права знать, знать, что я полный…

— Марк, ты придурок! — она толкнула меня и направилась к выходу.

— Кейт… — начал было я, но она остановилась и быстрым шагом вернулась.

— Я была лучшего мнения о тебе Марк. Ты спорил на другую девушку, будучи в отношениях, Марк! Это так низко!

— Ты права, Кейт. — что я мог ответить ей в свое оправдание? Мне и оправдываться не хотелось. Она была права. Во всем права. Я поступил низко и по отношению к Кейт и по отношению к Натали.

- Ты расстался со мной, чтобы выиграть в этом дурацком споре? — задала мне вопрос Кейт. И, честно говоря, этот вопрос был неожиданным.

— О чем ты?

— Вы продолжаете с Джоном использовать эту девочку!

— Это неправда! — возмутился я. — Да, мы поспорили, но Натали с самого начала знала об этом. Мы думали, что она не понимает по-английски, но она понимала нас с самого начала и притворялась. Она хотела понять, насколько далеко мы можем зайти и прекратила все.

Я замолчал, тяжело дыша.

— Так она все знала?

— С самого начала, Кейт. И с самого начала старалась держаться от нас подальше. А когда все выяснилось, просто игнорировала меня.

— И правильно поступила. — Кейт облокотилась на стену и закрыла глаза.

— Не знаю о чем я думал тогда, Кейт. Джон затеял этот спор, и я поддался. Я очень сожалею об этом.

— Ты любишь ее?

— Я влюбился Кейт, это правда. Сильно влюбился. И когда понял это, то сразу предложил тебе расстаться. Я хотел, чтобы все было честно и по отношению к тебе, и по отношению к ней. Прости, Кейт.

Она молчала какое-то время, а потом просто кивнула. Меня простила Натали и простила Кейт. Наверное, я счастливчик? Такое вообще можно простить?

— А она тебя простила?

— Кажется простила. Но… завоевать доверие Натали… это сложно, — ответил я, честно, — но я сделаю все возможное. Я чувствую, что это взаимно.

— Тогда удачи тебе, Марк. — сказала она, сжав мою руку. Она уже собиралась уходить, когда вдруг сказала, — тогда я не понимаю, что происходит? Почему Джон продолжает это все?

— Что именно, — насторожился я.

— Он утверждает, что собирается довести дело до конца.

— От куда ты знаешь?

— Он сам рассказывается это всем. Я думала ты знаешь.

— Мы давно не виделись, я сейчас больше провожу время с Натали и с Робом.

— С Робом?

— Да, мы решили закончить наше приложение. Это идея Натали. Ей понравилось то, что мы делали с Робом.

— Она определенно хорошо на тебя влияет. — Кейт улыбнулась.