- Не надо учить нас жить, доктор, - произнес Додж Тайгер, усаживаясь за стол.   

- Клиент не получил серьезных травм, - проинформировала фельдшер Орейо, занимая позицию слева от Лектера, теперь лежащего в углу.

- Мистер Йерн, - укоризненно сказал Лектер, - а вам не совестно сходу бить человека, который заведомо слабее вас, а тем более делать это при очаровательной женщине?

- Я, - ответила Орейо, - здесь не в качестве женщины, а в качестве фельдшера. Если по ситуации, к вам будут применяться меры третьей степени, то я прослежу, чтобы вы не умерли до того, как сообщите всю известную вам целевую информацию.

Доктор Лектер устроился в углу чуть поудобнее, и улыбнулся.

- У вас превосходный литературный стиль мисс Орейо, а я раньше не замечал.

- Я, - сказала она, - занималась самообразованием по книгам-фэнтези Лео Варгаса.

- Похвально, мисс Орейо, - сказал Лектер, - но не будем испытывать терпение тех двух джентльменов, которые начали беседу с грубого намека на Нюренбергский трибунал.

- Это, - ответил команданте Йерро, - был мягкий намек, а не грубый. Чтоб вы поняли обстановку, сообщаю: Блуфилдс завален трупами после применения вашего штамма «Персефона», заявленного, как не летальный, а только вызывающий коньюктивит.  

- Надо же, - тут Лектер заинтересованно поднял брови, - и вы будете мне говорить, что упомянутые трупы возникли лишь из-за действия штамма «Персефона», а ваши бойцы заняли Блуфилдс без единого выстрела? Или все-таки пришлось пострелять?

- Пострелять пришлось, - сказал Йерро, - но, это не отменяет факта, что «Персефона» оказалась смертельной для значительного числа людей.

Тут доктор Лектер артистично прижал ладони к щекам, будто в изумлении.

- О! Интересный эффект. А какая приблизительно смертность в процентах?

- Приблизительно до хера. И мы хотим знать: что такое «Персефона» на самом деле?  

- На самом деле, это икосаэдр размером 20 миллимикрон, собранный из протеиновых глобул, которые окружают свернутую одинарную цепочку РНК. 

Додж Тайгер сделал несколько движений указательным пальцем правой руки.

- Пропустите этот файл, доктор Лектер. Мы читали. Расскажите о том, чего там нет.

- Неплохая идея, - согласился Лектер, - в файле, который вы читали, отсутствует серия гипотез о свойствах «Персефоны», основанных на сомнительных аналогиях. Но теперь, благодаря вашему сообщению о достигнутом эффекте, можно заключить, что гипотезы упомянутой серии находят экспериментальное подтверждение, хотя бы частично.

- Конкретнее об этих гипотезах, доктор Лектер, - потребовал команданте Йерро.

- Я к этому перехожу, мистер Йерн. Как известно, многие вирусы взаимодействуют по-разному с организмами разных видов теплокровных носителей. Два самых известных примера: оспа и ящур. Оспа крайне опасна для людей, и мало опасна для коровы. Этот феномен был отмечен доктором Эдвардом Дженнером в конце XVIII века, и породил в биомедицине новое направление - межвидовую вакцинацию. И напротив, ящур, обычно летальный для коров, обладает малой опасностью для человека. В середине XX века, у авангардных биологов возникла дерзкая идея: сконструировать вирусы, избирательно поражающие только определенные вид млекопитающих. Или даже, тут внимание, леди и джентльмены! Или даже только определенную расу внутри вида.

- Проект «Берег», - негромко сказал Додж Тайгер.

Доктор Лектер обаятельно улыбнулся и беззвучно похлопал в ладоши.

- Приятно встретить эрудированного соотечественника. Вы абсолютно правы, капитан Тайгер. Именно у нас, в ЮАР, в 1980 годы в лаборатории доктора Вутера Бассона был заложен фундамент научного дизайна высокоселективных вирусов. Для олигофренов – политиков, сначала Белого Меньшинства, а затем Черного Большинства, исследования Бассона казались прелюдией к Сверхоружию Расовой Чистоты. Вот почему при смене правящего клана с Белого на Черный, доктор Бассон не попал под трибунал, подобный упомянутому тут Нюренбергскому трибуналу по преступлениям против человечности. Мировые СМИ требовали суда над «доктором Смерть», и суд был: тихий, с вердиктом «невиновен». Селективные вирусы нужны политикам больше, чем новый Нюренберг.  

- Додж, это правда? – спросил команданте Йерро, повернувшись к Тайгеру.

- Насчет суда правда, - ответил тот, - а про остальное точно не знаю, но знающие люди уверены, что совместный проект «Берег» никуда не исчез, а был закрыт понарошку.

- Совместный? – переспросил Йерро.

- Да. Проект строился совместно с янки, с британцами и, вроде бы, с саудовцами. Но, я почему-то думаю, что Даан Гоосен с самого начала морочил голову всем инвесторам, и умудрился использовать даже первый суд против Бассона в 1995-м для рекламы, чтобы реанимировать проект «Берег». Редкая наглость – но сработало, похоже.

Команданте Йерро задумчиво помассировал свои запястья, и попросил:

- А теперь объясни для простого парня из шведской провинции.

- Никаких проблем, Хокан. Было так. Когда к власти пришло Черное Большинство, как полагается у политиков, начался процесс о преступлениях Белого Меньшинства. Среди прочих художеств, обсуждался проект «Берег», о котором никто толком не знал. Вдруг менеджер проекта Даан Гоосен, которого, кстати, никто за язык не тянул, заявляет, что разрабатывались штаммы, смертельные только для черных и безвредные для белых. На следующих заседаниях, это заявление полоскали в PR-унитазе перед TV-камерами. Но внезапно, когда в курсе оказались уже все, кому интересно, кто-то нажал клавишу «top-secret», слил воду в этом унитазе, и все материалы по сабжу канули в канализацию.

- Реклама - двигатель торговли, - прокомментировал Йерро, - и кто влился в коллектив инвесторов обновленного проекта «Берег»?

Додж Тайгер пожал плечами.

- Откуда мне знать? Нашей головной конторе в ЮАР платит за это благотворительный Рокфеллер-фонд «Содействие Благополучию» из США и Ассоциация «Новое Развитие Человечности» Ага-хана, пакистанского гуру измаилитов, живущего в Британии. Но, я сомневаюсь, что они - первичные инвесторы. Скорее, через них идет транзит денег.

- Понятно, - произнес Йерро, - лучший путь Содействовать Благополучию и Развивать Человечность, это финансировать разработку смертельных вирусов.

- Они пидорасы, - припечатала фельдшер Орейо.

- Я бы сказал: они типичные политические коммерсанты, - ответил ей доктор Лектер.

- Отставить посторонний флейм! - тут Йерро слегка хлопнул ладонью по столу, - Нас интересуют первичные инвесторы, их цели, и их возможности.

Доктор Лектер медленно покивал головой.

- Мне понятен ваш интерес к этому вопросу, но я тоже не знаю первичных инвесторов. Простой здравый смысл подсказывает, что мне никто не сообщил бы эту информацию. Конечно, я могу добавить к двум организациям, названным капитаном Тайгером, еще несколько международных благотворительных фондов, которые финансируют проект «Персефона», однако они не первичны. Что же касается целей, то они разноплановые. Например, ряд международных концернов заинтересован в окончательной остановке строительства Южно-Никарагуанского канала. Есть концерн, который хочет получить недостроенный канал в функциональном состоянии. Имеется в виду канал Брито плюс инфраструктура водного трафика от озера Кокиболка по реке Сан-Хуан до Грейтауна.

- Концерн «Seaway Solaris», - сказал команданте Йерро.

- Абсолютно верно, - тут Лектер кивнул.

- Вирус, - вмешался Додж Тайгер, - отвечайте, док: кому и зачем нужен сам вирус?

- Об этом, - напомнил Лектер, - мы с вами говорили при первой встрече в Камеруне.

- Да, док. Мы говорили об этом, и вы согласились с моим выводом, что у смертельного вирусного оружия не будет рынка сбыта. И в контракте на натурный тест сказано о не смертельном вирусе, временно выводящем из строя. Коммерческая перспектива такого вируса понятна. Но то, что было в Блуфилдс, похоже на смертельный нейротоксин.