— Хаккар! Диабло, Люций и Азмодан требуют вернуть всех бойцов, павших от твоих рук. Недостающее для этого хао они предоставят. Ты можешь сделать это сам, но могу и я. Во втором случае твое развоплощение затянется и будет полно боли и страданий.

— Верну всех сам, — глухо ответил я.

А что мне еще оставалось? У меня был подходящий момент, чтобы выкрасть Искорки Адского пламени и улизнуть, но сейчас… Интерфейс посерел — все способности снова были заблокированы, а я даже не заметил, когда это произошло. На своей территории Белиал мог творить все что угодно, просто захотев этого.

Он отошел от меня, встав вместе с другими князьями. Четверка владык Преисподней удалилась, более не обращая ни на кого внимания, но про меня точно не забыли — от великих князей ко мне потянулись четыре струйки концентрированного хао. Своего бы мне не хватило, ведь воскрешение требовало больше, чем поглощалось с павших.

Стиснув челюсти, я открыл список убитых. Один за другим развоплощенные демоны восставали и сразу же шли к своим соратникам, радостно приветствовавшим вернувшихся с того света. И было их много…

Деспот не шевелился, и даже грудь его перестала вздыматься. Мне было особенно горько осознавать, что я трачу льющееся рекой хао на врагов, но не могу выделить горстку, чтобы исцелить друга.

Все больше демонов начинало новую жизнь, пока мои красные звезды разменивались на оранжевые, а те — на желтые и белые. Мой тифлинг слабел и уменьшался.

Когда я закончил, Белиал сказал:

— Прощайтесь же!

При всей безвыходности ситуации мне стало чуть теплее на душе, когда каждый бывший соратник подошел попрощаться. Ну и огромными же они стали! Да, у меня лишь две оранжевые звезды, намного меньше, чем у всех остальных, но меня по-прежнему уважали. Трибун Урфи обнял меня, сказав, что благодарен за все, что я сделал для легиона.

Последним меня стиснул в объятиях Аваддон — аккуратно, стараясь не раздавить.

— Поздравляю, генерал, — сказал я.

— Премного благодарен, — радостно ответил он, наклонился и прошептал на ухо: — Надо было уходить, когда я говорил, смертный. И звезды бы сохранил, и вообще… Увидимся в Дисгардиуме лет через десять. Ты должен дожить, ведь ты неумирающий?

— Для меня пройдет год, но не уверен, что доживу, — ответил я. — И вам все-таки нужна еще одна победа на Играх, демон.

— Мы победим, — заверил он, ухмыльнувшись, потом посерьезнел. — Передай привет старику Ояме, если увидишь, и… Больше огня под ногами твоих врагов, Скиф!

Офицеры пятого легиона удалились. Новый старый генерал подошел к князю, отвел его, они обменялись репликами наедине, после чего и Аваддон нас оставил. Белиал пристально смотрел на меня, пока другие князья отсылали своих генералов и легатов.

Остались только я… и Деспот, все еще израненный и истекающий кровью. Никто так и не подошел к нему и не попытался исцелить.

Не зная, что делать, я присел рядом.

— Как ты, рогатый?

Его глаза потускнели, огонь в них угас. Жизни в нем оставалось меньше 1 %.

— Зачем? Почему решил помочь? Почему не дал мне войти в Круг, когда был ранен?

— Потому… что… — прохрипел он и закашлялся. — Грог… х-р-р-р…

Он умирал и затих, так и не ответив. Но я уже и сам понял, почему он вмешался, потому что поклялся защищать меня и не стал ограничиваться лишь Окаянной брешью.

— Диабло! — взревел я, поднявшись.

Демоны не плачут, но в глазах все равно двоилось от боли за соратника и разочарования тем, как заканчивался мой путь в Преисподней. Что скажет Хаос, когда меня выкинет в великое ничто? Уничтожит моего персонажа?

Мой вопль остался без ответа, и тогда я, припадая на одну ногу и шатаясь, побежал к князьям, продолжая орать:

— Диабло! Почему ты позволяешь своему легату так бесславно погибнуть? Белиал! Где обещанное хао победителю Круга правосудия?! Вам же ничего не стоит исцелить Деспота! Люций! Азмодан! Вмешайтесь!

Если бы возле четырех тираннозавров разоралась букашка, эффект был бы таким же. Моя судьба была решена, а тратить божественное внимание на того, кто вот-вот будет распылен, не к лицу владыкам Преисподней. А может, они просто не слышали, ведь стояли слишком далеко — для них это несколько шагов, но километр для моего ослабевшего тифлинга.

Я кричал одно и то же, пока бежал, но, когда меня услышали, даже Убеждение не заставило демонических богов повернуть головы.

И тогда я привел последний довод, о котором и думать забыл, но разум в преддверии краха мобилизовался и выдал единственное, что могло заинтересовать Белиала. Остановившись метрах в ста от князей, я заорал:

— Смотритель Нге Н’Куллин передает тебе привет, Белиал!

В то же мгновение меня будто опустили на дно Марианской впадины. Я рухнул и распластался на полу, придавленный незримым прессом. Позвоночник и кости трещали, я не мог даже вдохнуть.

— Полегче, — проворчал Белиал, и давление исчезло.

С трудом преодолевая сопротивление, я поднялся: все четыре князя окружили меня и сверлили взглядами.

— Говори, Хаккар. Откуда тебе известен Смотритель?

— Я разговаривал с ним, и Нге Н’куллин просил тебе передать, что помнит свое обещание.

Диабло бросил мимолетный взгляд на Деспота за моей спиной, и я услышал, что соратник зашевелился.

— Ты уверен? Он еще жив и не покинул Дисгардиум? — скрежетнул Азмодан. — Впусти!

Последовали еще три требования открыть разум, я мысленно согласился, после чего череп будто раскалился и зазвенел, а владыки Преисподней увидели, как я общался со Смотрителем Ушедших.

— Еще… — прошипел Азмодан в моей голове. — Вспоминай все!

— Подробнее! — потребовал Диабло.

— Представь больше… — льстиво зашелестел голос Люция.

— Все показывай! — потребовал Белиал.

И я показал им все. Как появился в Тристаде, как проводил время на лавочке у таверны «Буйная фляга», как встретился с личем Дарго, а потом добрался до капли протоплазмы Спящего, найденной мною в Болотине, вспомнил как добирался до места силы на Кхаринзе и посвятил первый храм Бегемоту. Князья жадно врастали ментальными щупальцами, поглощая мои воспоминания. Когда дело дошло до Ядра Чумного мора, все отшатнулись, но продолжили рыться в памяти, выбирая суть и отбрасывая неважное.

Добравшись до момента, когда я угодил в Преисподнюю, дальше они копаться не стали. Возможно, воспоминания тифлинга им были уже известны, а может, считать их было проще, ведь события происходили на их территории, и я просто не заметил, как это произошло.

Когда все закончилось, я обнаружил рядом с собой Деспота. Огромный демон стоял молча, по-видимому, ожидая вердикта.

— Вы должны были увидеть сами, — рокотнул Белиал, обращаясь к другим князьям. — Генерал Аваддон перед уходом рассказал, кто скрывается под маской тифлинга Хаккара.

— Ты принял верное решение, Белиал, — ответил вслух Диабло. Наверное, князья решили, что я должен слышать, о чем они говорят. — Ситуация требует внимания всех князей. Чумной мор питает Бездна, а если она придет в Дисгардиум, мы можем забыть о возвращении.

— Наши павшие усилят не легионы, а орду нежити! — воскликнул Люций.

— Мы должны поддержать смертного, — проскрипел Азмодан. — Особенно теперь, зная, что Смотритель держит слово.

— Аваддон был прав, этот смертный избран Спящими, — недовольно заметил Диабло. — Не скрою, я разочарован их возвращением!

— Уж лучше они, чем Новые боги, — прорычал Азмодан. — Теперь, когда мы знаем о Смотрителе, я с еще большей надеждой смотрю на наше возвращение!

— Но нежить… — обронил Люций. — Боюсь, даже Смотритель перед ней бессилен.

— Что он вам пообещал? — осмелился я влезть в разговор высших сущностей.

— Нге Н’Куллин хранит наши сердца, — ответил Белиал. — Мы обратились к Хаосу в отчаянной попытке противостоять Новым богам, но никогда не теряли надежды вернуть прежний облик себе и своему народу. Поэтому я, Диабло и Азмодан решили сохранить свои сердца чистыми, не искаженными Хаосом. Наши генералы, в том числе Люций, сделали то же самое.