Я отворачиваюсь от него, и меня накрывает самоотвращение. Шлюха. Распутница. Что с тобой не так, спишь с врагом. Ты так нуждаешься в этом? Так одинока? Гребаная...
— Эмилия. — Голос Рафаэля останавливает голоса в моей голове, и я бросаю на него последний взгляд.
— Мне жаль, что Элира оказалась между нами, и я... — Мой голос срывается, потому что я знаю: если они не ненавидели меня раньше, остальные парни точно ненавидят сейчас. Я ненавижу себя за то, что сделала не обдумав. Я ненавижу, что моя ненависть к Рафаэлю означает, что я теряю отношения с ними.
Какая-то ненависть, — издевается мой разум. — Ты только что целовалась с дьяволом.
Я делаю дрожащий вдох.
— Прости, — хриплю я снова, выдавливая слова сквозь колючий ком в горле. — Я правда прошу прощения.
Затем я бегу.
Я мчусь по переулку так быстро, как только могут нести мои дрожащие ноги. Я не оглядываюсь. Я не могу. Потому что если я обернусь, если увижу его лицо, я сломаюсь. Я разобьюсь на миллион кусочков прямо здесь, на грязном бетоне.
Так что я бегу. Я бегу, пока легкие не горят, а мышцы не кричат. Я бегу, пока рыдания наконец не вырываются наружу, вырываясь из меня большими, раздирающими судорогами. Я бегу от него, от воспоминаний о его руках, его рте, его глазах.
Но самое главное... я бегу, прежде чем поддамся одной из моих самых навязчивых желаний.
Переспать с ним.
Или убить его.
Примечания
[
←1
]
печенье из кукурузной муки, блюдо албанской кухни, возникшее в Эльбасане, но в настоящее время популярное во всей Албании, а также среди албанцев Косово и Северной Македонии.
Дьявольская лилия
[
←2
]
аэропорт, расположенный в северной части Куинса в Нью-Йорке на берегу залива Флашинг. Аэропорт назван в честь бывшего мэра Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардия.
Дьявольская лилия
[
←3
]
Бруклинский мост — один из старейших подвесных мостов США, соединяющий Манхэттен и Бруклин. Один из главных символов Нью-Йорка.
Верхний Ист-Сайд — престижный район Манхэттена, известный роскошными особняками, музеями и дорогими бутиками.
Верхний Вест-Сайд — исторический жилой район Манхэттена, расположенный между Центральным парком и рекой Гудзон, известный своей архитектурой и культурной жизнью.
Мидтаун Манхэттена — центральная часть Манхэттена, деловой и туристический центр Нью-Йорка, где расположены Таймс-сквер, Рокфеллер-центр и многие знаменитые небоскребы.
Эмпайр-стейт-билдинг (Empire State Building) — 102-этажный небоскреб, долгое время остававшийся самым высоким зданием мира и ставший одним из символов Нью-Йорка.
Статуя Свободы — монумент на острове Свободы, подаренный США Францией в 1886 году; один из самых узнаваемых символов Нью-Йорка и Соединенных Штатов.
Дьявольская лилия
[
←4
]
самое большое по территории и второе по населению после Бруклина боро Нью-Йорка.
Дьявольская лилия
[
←5
]
Отец
Дьявольская лилия
[
←6
]
Сладкая
Дьявольская лилия
[
←7
]
это традиционный албанский медово-ореховый пирог, который обильно пропитывается сахарным сиропом
Дьявольская лилия
[
←8
]
это нежнейший десерт, представляющий собой пористый бисквит, который насквозь пропитан смесью из трёх видов молока и покрыт слоем мягкой карамели
Дьявольская лилия
[
←9
]
греко-турецкий десерт, распространённый у лазов, а также в Албании и Сирии. При его изготовлении пудинг обмакивают в манную крупу и заворачивают в тесто филло. Иногда приправляют лимоном или апельсином.
Дьявольская лилия
[
←10
]
Сестренка
Дьявольская лилия
[
←11
]
Милая
Дьявольская лилия
[
←12
]
Мой муж
Дьявольская лилия
[
←13
]
переводится как глава или лидер преступной группировки (якудза).
Дьявольская лилия
[
←14
]
Это самоназвание японской мафии (якудза). Члены преступных синдикатов используют данный термин, чтобы подчеркнуть свою приверженность кодексу чести, благородству и защите слабых. Так называют себя сами якудза. Они возводят свою историю к самураям и благородным разбойникам, заявляя, что борются с несправедливостью, помогают простым людям при катаклизмах и поддерживают общественный порядок.
Дьявольская лилия
[
←15
]
Что?
Дьявольская лилия
[
←16
]
Брат
Дьявольская лилия
[
←17
]
Любимая
Дьявольская лилия
[
←18
]
Я влюблён в тебя.
Дьявольская лилия
[
←19
]
Малышка
