Короткий обед проходил прямо в поле, потому что такое количество карет и повозок неспособен вместить ни один постоялый двор. Поэтому мы вышли, побродили немного, чтобы отдохнуть от кареты, быстро поели, попили, сходили в кустики и тронулись дальше. Авторитетно заявляю, путешествия в эпоху до изобретения хотя бы железной дороги — ад и ужас.

С ночной остановкой всё было несколько получше. Как минимум я увидел огни в окнах, что вселяло надежду на комнату и кровать. Мы точно не проезжали больших городских стен, поэтому городок, в котором огромный караван делал остановку, был масштабом явно сильно меньше Великих Полисов, но я сейчас был бы счастлив залезть и на печку в деревенской избе.

Однако же наша карета въехала в какой-то... хм... двор, пристроившись к другим. Кучер спрыгнул на землю и открыл нам дверь.

— Сиры, мы приехали на ночлег.

Я выбрался первым и, помогая Арии, оглядывал наше пристанище. Замок. Не цитадель, а небольшой замок, какие в моём мире могли быть загородными резиденциями аристократов Европы. По соседству разминали ноги после долгой дороги Серж с парой друзей и, внезапно, Соня.

— Лучше бы ехали верхом, — посетовал один из товарищей нашего мажорчика.

— Ага, — согласился разминающий ноги Серж, но, заметив меня, тут же вытянулся во фрунт и принял максимально независимый вид.

Клоун.

— Захвати мои сумки, — устало попросила Ария.

— Ага. Одну. Любую, — отрезал я.

— Но! — не успела возмутиться сестра.

— Одну! У тебя не будет времени на переодевания. Уверен, после ужина ты тут же отправишься спать. А утром, после короткого завтрака, мы тут же продолжим путь. Так что завтракать ты будешь в дорожном.

— Ни за что! — возмутилась Ария. — Как ты мог только подумать...

Но рядом оказалась Соня:

— Он прав. Успеешь только умыться сейчас и с утра. Так что бери только один комплект чистого.

Я благодарно и одновременно приветственно кивнул снежной королеве, получив приветствие в ответ. На меня всё ещё косились, но Соня не забыла, что мы с Момо встали на её защиту. Да и тот подарок, роза, наверняка тронул девушку.

— Одну сумку! — надулась Ария.

В воротах нас встретил лакей.

— Прошу за мной, сиры, — обратился он к нам с сестрой. — Я покажу вам вашу комнату.

Одну на двоих? Но Ария никак на это не отреагировала. Ладно, посмотрим.

Замок изнутри замком не казался, скорее особняк, зачем-то имеющий толстые каменные стены и башни с бойницами. Деревянная лестница поскрипывала, перила были обшарпаны, гобелены на стенах настолько запылились, что я с трудом мог различить рисунок.

Стоило подняться на второй этаж и зайти в короткий коридор с несколькими комнатами, как нам навстречу прошмыгнула девушка-служанка. Комнаты готовили в последний момент?

— Вам сюда, сиры.

Нам показали нашу комнату. Большую, каменную, холодную, разделённую тканевыми ширмами на две части. И пустую. Помимо большой кровати и столика с одной стороны ширмы, и ещё одной такой же кровати с другой стороны, ничего больше здесь не было. Да в карете было уютнее.

— Ужин вашей семье подадут в малом зале, — сообщил лакей и удалился.

Ария немного растерянно огляделась.

— А где хотя бы умыться? — спросила она, обходя всю комнату.

В общем, если бы не жуткая усталость после дороги, быть нам злыми и раздражёнными. А так мы едва нашли силы на путь до столовой. Здесь уже собрались остальные Минакуро, сидя за монументальным деревянным столом.

— Ну как вам комната? — спросил с понимающей улыбкой один из парней, плохо мне знакомых.

— Лишь бы блох в кровати не было, — я отмахнулся.

Серж хмыкнул:

— Блохи повымерли от холода.

Появились слуги в количестве двух, разнося едва тёплый ужин и слабенькое вино. Потыкав вилкой в тушёную картошку и кусок печени, я негромко спросил:

— Я, конечно, едал и хуже, но вы-то как на такое соглашаетесь?

— Издержки путешествия, — философски ответил Серж, уже приступив к ужину.

Как ни странно, наших бывалых путешественников ничего не смущало.

— Не, здесь банально огонь негде развести? Дайте мне полчаса, я вам на огне сделаю в сто раз лучше. Как минимум оно будет горячее!

— Мы не одни, — ответила Соня. — В замке размещается до десяти родов. И все излишества запрещены, это какая-то древняя традиция.

— Для участников турнира, — подхватил эстафету ещё один парень. — А после стало традицией для всех участников Большой Охоты. Вроде как праздник живота будет там, а сейчас нужно потерпеть.

Разгрузочный день, да? Иронично. Здесь действительно было прохладно, поэтому с едой никто, кроме Арии, не медлил. Все спешили побыстрее оказаться в тёплой, как предполагалось, постели и побыстрее заснуть.

— Всем спокойной ночи, — попрощалась Соня поднимаясь.

А не настолько она снежная королева. Иногда. Остальные тоже начали расходиться, и только Серж посмотрел на меня.

— Като, не торопись. На пару слов.

Я потрепал Арию по голове:

— Беги, я скоро приду.

И подошёл к мажорчику. Тот указал на кресло рядом с собой, приглашая сесть. Сел, но от вина уже отказался. Эта кислятина мне не понравилась совершенно.

— Ты сказал, что сопровождаешь сестру. Это всё? Больше тебе ничего не говорили? — спросил парень, поигрывая бокалом в руке.

— Да, всё так, — и, подумав, добавил. — Она должна встретиться с женихом. Я, насколько понял, чисто в качестве мебели. Потому что не может девушка одна, без брата или отца.

Серж кивнул:

— Понятно. Но в этот раз всё как-то... странно, — он поставил стакан. — После Кровавой Ночи вообще никто не собирался на Охоту. Ходили разговоры, что в этот раз её пропустят, проблем много. Заметь, взрослых одарённых почти нет, мы там практически сами себе будем предоставлены.

Я удивился:

— Так уж и сами себе?

Кивок.

— Как минимум от Эстера именно так. Несколько взрослых магов поехали, но они точно будут участвовать в охоте. Вас прицепили в последний момент. И Соню. Она и раньше ездила, играла в театре, ты знаешь, как она умеет.

Я, несколько ошарашенный, переваривал информацию, но согласился:

— Да, у неё талант.

— Но она одна. Что она там одна будет делать?

Я поморщился и всё же отхлебнул вина из ближайшего фужера.

— Короче, предлагаешь готовиться к неприятностям?

— Да. С парнями я поговорил, Соню тоже предупредил. Просто на всякий случай.

— Хорошо, — поднимаюсь. — Надеемся на лучшее, но готовимся к худшему. Спокойной ночи, рыцарь.

Серж промолчал.

За время ужина в комнате теплее не стало. И, как назло, не было даже камина, чтобы его растопить и немного прогреть помещение. Пришлось ложиться прямо так. В холодную кровать. В холодной комнате. И тёплое одеяло спасало, если честно, слабо. Устроившись поудобнее, я постарался выкинуть все лишние мысли из головы, чтобы побыстрее заснуть. Все проблемы будут завтра.

И уже провалился в дрёму, переходящую в крепкий сон, когда услышал голос Арии.

— Като! — громким шёпотом позвала она.

— М? Что?

— Мне холодно.

Поморщился:

— Мне тоже нежарко. Был бы камин, я бы разжёг.

Некоторое время стояла тишина. Затем Ария снова позвала:

— Като?

— Что?

— Ты можешь лечь со мной? — совсем тихо попросила сестра, которая мне, так-то, вообще не сестра. — Вместе будет теплее.

В другой ситуации я мог бы заподозрить пошлый намёк, но в комнате реально было холодно. И потому я, плюнув на всё, поднялся с кровати и прошёл за ширму. Вещи Арии лежали на столике.

— Зачем разделась? Было бы теплее.

— Ты сам разделся, — парировала девушка.

— Тогда двигайся.

Я устроился рядом, и мы прижались друг к другу спинами. Кажется, кроме трусиков, на ней ничего не было. А так реально теплее. Ещё лучше было бы совсем обняться...

И Ария, будто прочитав мои мысли, повернулась и потыкала меня в спину.

— Всё ещё холодно. Обними меня.

Как минимум ладони у неё были прохладными, так что я развернулся и обнял девушку, прижав к себе. Как хорошо, что гормоны в теле начнут играть только через годик другой. Так мы и уснули.