Теперь она поняла, что Евгений все это время хранил от нее тайну. И она даже не подозревала об этом. Это был обман, и в контексте их мира это было сродни прелюбодеянию.
- Ладно? − Спросил Карелин.
Марина кивнула.
− Это было слабым местом в цепи. − Она кивнула. − Он был прав, что хотел сделать это именно так.
В приемной послышался оживленный разговор, и оба замерли, прислушиваясь, пока он не затих.
- Хорошо, - сказала она, прочищая горло. - Дай мне что-нибудь, что угодно. Мы должны разобраться с этим парнем.
Карелин покачал головой.
- Я же сказал. В тот день в баре мы говорили об этом в последний раз. Я всегда предполагал, что это сделал он, но это было дело Жени. Для меня его даже не существовало. Тогда я ничего об этом не знал и не хочу знать сейчас. − Он многозначительно посмотрел на нее. − Женя был сам по себе. Даже с обратной стороны-если уж на то пошло. И если вы используете этого парня, это будет то же самое для вас.
−Ты бы дал ему разрешение вырыть себе могилу, если бы он захотел, не так ли? - вспыхнула Марина.
- Ты собираешься читать мне лекцию о том, как позволить ему высунуть шею?- Спросил Карелин. - Вот почему нас троих втянули в это дело. Мы все знаем эту историю. Это старая история. Он снова взглянул на Беликова, потом снова на Марину. - Конторе нужен Гасан Фархадов. Это все, что нужно.
Марина посмотрела на Беликова.
- Это все равно что объявить об открытии вакансии для тех, кто любит приключения, - объяснила она. − Когда приходят заявки, вы выбрасываете их все, кроме тех немногих, кто увлекается русской рулеткой. Затем вы отправляете их в китайский игорный дом, чтобы найти парня, который продает револьверы с одним патроном. Скорее всего, ваши люди в конечном итоге найдут вашего человека для вас, но вы не удивитесь, когда потеряете нескольких своих людей в этом процессе. Вы заранее учитываете это в своих накладных расходах.
Карелин пристально посмотрел на нее. Юрию показалось, что он пытается заглянуть ей в голову, чтобы понять, доверяет ли она ему.
Она повернулась к Карелину.
−Ты не знаешь, знает ли этот парень о Фархадове?
Карелин покачал головой.
- Но я предполагаю, что он знает.
Наступила тишина.
Марина подошла к Беликову и выглянула на улицу. Это был тихий, густонаселенный жилой район, и, глядя между ветвями деревьев, она увидела двух дворников, которые выливали мыльную воду на тротуар и сметали ее на улицу.
- Женя любил жонглировать, - сказала Марина, наблюдая за тем, как дворники болтают, оглядываясь по сторонам, чтобы посмотреть, что может показать им жизнь. - Ему нравилось иметь в воздухе сразу много задумок, полностью контролировать сложную ситуацию. − Она кивнула. - Да, думаю, Мурад тоже знает о Фархадове.
Она обернулась.
- Ладно, - сказала она. - У нас много дел. Как Голубев?
- Хорошо, - сказал Карелин. - Он хорош.
Марина кивнула.
−О кей.
Вот тебе и тесная семейная жизнь.
- Ты будешь на заднем плане, - сказала она. - Мы свяжемся с тобой, когда поймем, как лучше с этим справиться.
- Хорошо, - сказал Карелин. - У меня для тебя обновление сотового. Он снова встал из-за стола, подошел к столу, заваленному электроникой, и взял сотовый телефон с зарядным устройством. Он подошел и отдал их ей.
- Дай мне другой, - сказал он.
Марина подошла к сумочке, достала другой мобильник и протянула ему.
- О кей, - сказал Карелин, - в этом есть все. Мы будем знать, где вы находитесь каждую минуту. Мы хотим обновления так часто, как вы можете отправить их или нужно отправить их. Нажми шесть ноль и начинай говорить. Это совершенно безопасно, так как электронный сигнал шифруется. Мы отслеживаем его в прямом эфире круглосуточно. Мы ответим немедленно. Все остальное то же самое.
− О кей.
- Полагаю, вам лучше всего предположить, что Фархадов узнает об этом в течение нескольких часов. Может, уже знает. Если этот парень Мурад знает, что Женя жив, мы должны предположить, что все уже об этом знают. Просто будь готов справиться с этим.
- Мы будем двигаться так быстро, как сможем, - сказала она.
Она положила мобильник и зарядное устройство в сумочку, и они ушли.
Глава 17
Они взяли такси до кинотеатра "Низами", где взяли другое такси до фешенебельного кафе на Приморском бульваре. Марина молчала всю дорогу, задумчиво глядя в окно. В кафе, они заказали кофе и нашли маленький столик в углу. Марина немедленно заговорила.
− То, что я сделала, вышло за рамки дозволенного, - сказала она, имея в виду их поездку к Карелину. - Они только что перенесли операцию на новое место, и я рисковала засветить их. Карелин был в ярости.
Ее лицо было усталым и серьезным.
− Но мне пришлось сделать две вещи. Мне нужно было выяснить, в чем дело с Мурадом. Я не ожидала того, что Лев сказал мне, но тогда я не знала, чего ожидать, поэтому я думаю, что я не ошиблась. И я не думала, что вы уже знакомы.
− Я бы не встретил его здесь, если бы ты этого не сделала?
− Скорее всего, нет. Если бы он мог держаться от тебя подальше, он бы это сделал. Лев и Евгений работали на взаимном доверии. Они не были друзьями. Ни у кого из них не было друзей. У них были информаторы, источники, цели, агенты, начальники, подчиненные, любовницы, но не было друзей. Но Карелин тяжело воспринял смерть Евгения. Особенно потому, что он что-то должен был сделать. Или думал, что должен.
Она рассказала ему о обстоятельствах смерти Евгения, о снимках наблюдения службы внешней разведки, о том, что случилось с остальными членами ячейки, как они нашли тело Евгения, о плане Карелина использовать Юрия в качестве дублера, о том, как он использовал освобождение Юрия из тюрьмы, чтобы склонить Беликова к сотрудничеству, и о том, как он инициировал план, прежде чем получить разрешение от группы, небольшого круга людей, которые отвечали за операцию в первую очередь.
Все это было сказано ему тихо, спокойно, и чудовищность ее слов была уменьшена ее сдержанным поведением, так что замечательные последствия того, что она говорила ему, последовали за ее декламацией на несколько мгновений. Тем не менее, когда она закончила, Юрий был поражен смелостью действий Карелина. И это придавало поразительную перспективу смелости тому, во что он ввязался. Чувствуя себя человеком, сбитым с ног внезапным ударом по голове, он все еще пытался собраться с мыслями. Она помолчала, ожидая его реакции.
-- Один вопрос, - сказал он. -- что сделает Мандрыкин, если я не сделаю работу? Лев и другие люди позволят ему сделать что-то сделать со мной?