— Да, — Дженни повернула и поехала вдоль парапета, за которым плескалась река.
— Тут недалеко Хью живет, — заметила я.
Дженни наградила меня равнодушным взглядом, давая понять, что это никому из собравшихся неинтересно. Даже стало немного обидно. Мы могли бы весело проводить время вчетвером, если бы кое-кто был подружелюбнее. Я покосилась на братца.
— Ну вот и приехали, — Дженни притормозила и заглушила мотор.
Мы оказались в самом конце набережной. Выложенная плиткой мостовая здесь переходила в старый, местами потрескавшийся асфальт, а дома были гораздо ниже, чем возведенные у моста или в центре Хай-Сайда. Прямо перед нами возвышалось строение, чем-то напоминавшее ангар.
— Что это такое? — спросила я.
Дженни потянулась, открыла бардачок, порылась в нем и достала массивные ключи на круглом кольце.
— Ночной клуб, — гордо провозгласила она.
Кит присвистнул и, уперевшись в спинки сидений, перепрыгнул через борт автомобиля, не потрудившись открыть дверь.
— Ты уверена, что это ночной клуб? — спросил он, оглядывая строение. — Здесь что-то не людно. Да и выглядят клубы обычно иначе.
— Еще бы не быть уверенной, — Дженни тоже вышла из машины, а потом помогла выбраться мне: каблук попал в трещину асфальта, стоило лишь поставить ногу. — Я ведь его купила.
— Почему здесь? — повернулся Кит с таким выражением лица, словно увидел привидение.
— Ну… во-первых, мой отец — жмот. И много денег он не дал, несмотря на все аргументы, которые у меня были, — она усмехнулась. — Нормальные здания в центре оказались мне не по карману. А во-вторых, так даже лучше, учитывая, кого я собираюсь привлечь.
— А кого ты собираешься привлечь? — похолодела я.
— Феромагеров, — произнесла она будничным тоном и направилась к широким железным дверям.
— Черт, а это даже забавно, — бросил Кит, устремляясь за ней.
Похоже, идея не понравилась только мне.
— Но ты же говорила, что эти… существа опасны! — напомнила я, кое-как ковыляя, пока Дженни открывала дверь. — И с чего ты взяла, что они сюда придут? И зачем они тебе?
— Сколько вопросов, — покачала она головой. — Мне надо поймать одного из них. Все феромагеры так или иначе знают друг друга. Кто-то да выболтает мне информацию. А придут они сюда потому что… — Дженни перевела взгляд на братца, — Кит, вот ты почему ходишь в клубы?
— Там особая энергетика, драйв.
— Вот! Эмоции сотен людей, собранные в одном месте. Кто-то получает удовольствие от танца, кто-то ищет партнершу на ночь и хочет секса, кто-то заливает спиртным грусть-тоску. Это как надпись «распродажа» на магазине твоей любимой марки одежды. Поняла, Алиша?
— Кажется, да, — кивнула я. — Но они же начнут убивать…
— Если бы все феромагеры, которые ходят по клубам, убивали, твой брат был бы давно мертв! Алиша, не делай такое лицо. Ну, пойдемте, покажу владения.
Я сглотнула. Меньше всего хотелось заходить в мрачное полутемное помещение, в котором, после рассказа Дженни, мне теперь мерещилась толпа притаившихся феромагеров. Но внутри оказалось пусто. И тихо. Пахло краской. Под высоким, в рост нескольких человек, потолком тускло светила лампа. От входа начинался огромный зал, по бокам две лестницы вели на балконы, опоясывающие его по периметру и заканчивающиеся чем-то напоминающим небольшую сцену.
— Ты уже знаешь, с чего начать? — поинтересовалась я.
— В том-то и дело, что нет. Такого опыта у меня еще не было, — Дженни улыбнулась каким-то своим мыслям. — Честно говоря… я надеялась на вас, друзья.
— А что? — оживился братец, до этого бродивший неподалеку и пинавший какую-то жестяную банку. — У меня есть приятель, который держит клуб недалеко от Мейн-Стрит. Я могу поспрашивать его о каких-то важных вещах, которые нужно знать, раскручиваясь.
— А ты, Алиша? Ты поможешь мне?
— Знать бы еще чем, — вздохнула я. — Таких друзей, как у Кита, у меня нет.
— Посмотри, — Дженни обвела рукой зал. — У тебя прекрасное чувство стиля. Может, займешься дизайном помещения? Все расходы на мне, с тебя только полет фантазии.
Мне потребовалось несколько минут, чтобы осознать ее слова. Сколько себя помнила, с детства я только и делала, что рисовала эскизы платьев или придумывала, как украсить комнату. Мне нравилось создавать красоту своими руками. Но ма всегда говорила, что это глупо. А теперь столько квадратных метров поступали в мое распоряжение, и я могла позволить себе творить…
Перед глазами уже появлялся орнамент, оживлявший серые нештукатуреные стены, а под потолком вместо крохотной лампочки засверкали сотни разноцветных огней.
— Дженни… — прошептала я, переполненная эмоциями.
— Можешь не отвечать, — отозвалась она, — я знаю, что ты чувствуешь.
— Как ты назовешь это место? — спросил Кит, далекий от сантиментов.
— «Memo». На латыни это значит «я помню».
— Почему именно так?
— Потому что есть вещи, которые я никогда не забуду, — строго ответила Дженни, — и это слишком личное. И вообще, для тебя был приготовлен сюрприз, но раз ты увязался за нами, и сам все испортил, то пойдем смотреть.
Она повела нас по железной грохочущей под ногами лестнице, ведущей на ту самую площадку наверху. Там оказалось не очень много места, зато весь зал открывался, как на ладони. Посередине я увидела что-то напоминающее приборную панель — столько всяких кнопочек там было натыкано.
— Что это? — удивилась я, но Кит ответил первым.
— Диджейский пульт, — выдохнул он точно так же, как в тот день, когда па подарил ему первую машину.
— Да, — кивнула Дженни. — К нему нужно еще купить много чего. Но мне не терпелось приобрести его. Для тебя. — Она подошла к Киту и взяла за руку. — Я хочу, чтобы твою музыку узнали и полюбили все.
— Музыку? — мне показалось, что я не расслышала: братец давно уже бросил «заниматься ерундой», как говорила ма.
Но, судя по всему, Кит прекрасно понял, о чем речь. Он потер свободной ладонью подбородок, отнял у Дженни руку и отошел к перилам. Постучал по ним пальцами, о чем-то размышляя.
— Я не уверен, что смогу, Джен.
— Почему нет? Разве ты не говорил мне, что музыка постоянно звучит в твоей голове?
— Да, но… это глупо. Она может не понравиться людям и отпугнет твоих посетителей.
— Я уверена, народ будет в восторге.
— В конце концов, ма…
— Кит! — резко оборвала его Дженни. — Ты взрослый мужчина. Перестань, в конце концов, оглядываться на мать!
Он обернулся и напряженно посмотрел на нее, потом опустил голову.
— Да, ты права.
— Кит, ты пишешь музыку? — не удержалась я. — Писал все это время, не говоря никому?
Братец пожал плечами, отлепился от перил и подошел к Дженни. Поднял руку, словно хотел коснуться ее и снова опустил. Покосился на меня.
— Алиша, ты не могла бы погулять немного внизу? Нам надо кое о чем поговорить.
— Д-да, конечно.
Я почувствовала, что краснею. Взгляд Кита, обращенный на мою подругу, был красноречивее любых слов. И он ясно говорил, что третий лишний им не нужен. Впервые за все время, я поймала себя на мысли, что завидую Джен: Хью давно не смотрел на меня так же.
Глава 18. Хью
В участке с утра ждали важных гостей. Все началось с тихой паники, атмосфера становилась напряженнее, пока не переросла в угрозу настоящей истерии. Коллеги бегали туда-сюда с испуганными лицами, кое-кто перебирал папки с делами с таким видом, словно собирался их сжечь. Раскрасневшийся больше обычного, Джус то перехватывал кого-нибудь в коридоре и, переходя на визгливые ноты, орал, то уходил в свой кабинет и запирался там. Отовсюду слышался треск рвущейся бумаги.
Понаблюдав за происходящим, мы с Оливером решили, что лучший способ не впасть в похожее состояние — сменить обстановку, поэтому сгребли все документы с поверхности столов в ящики и отправились на перерыв. Погода нам благоволила: поднялся редкий в это время года и в этих местах ветерок, который приятно охлаждал разгоряченное жарой тело. Купив по порции кофе, мы с напарником устроились на лавочке в сквере неподалеку от участка. Не хватало только вытянуть ноги, надвинуть на лицо широкополую шляпу и позволить себе чуток поспать.