— Я так много раз говорила. Ты просто никогда не хотел ничего другого. — Я обхватываю его подбородок, и его глаза блестят. — Эндрю, я стараюсь изо всех сил.

— Я знаю. Это просто займёт некоторое время. Мне… мне нужно, чтобы ты нашла в своём сердце силы простить меня. Я молюсь, чтобы ты нашла свой путь обратно к женщине, которая любила меня. Сколько бы времени это ни заняло, я буду ждать. Я буду ждать тебя.

Его светло-карие глаза встречаются с моими, и внезапно я вспоминаю наше совместное прошлое. В первый раз мы разговаривали в школьной столовой. Наше первое свидание в «Макдоналдсе». В первый раз, когда мы поцеловались перед домом моих бабушки и дедушки. В тот день, когда он покинул колледж прямо посреди экзамена, спеша быть рядом со мной после смерти Кэролайн. То, как он поднял меня с пола после того, как я потеряла дедушку. Эндрю, при всех его недостатках, без сомнения, любил меня. Всё ещё любит.

— Лина, нет ничего, чего бы я ни сделал, чтобы вернуть тебя. Я обещаю быть более открытым к тому, что тебе нужно.

— Почему ты хочешь жениться на мне, Эндрю? Тебе даже не нравится заниматься со мной любовью.

— Что ты имеешь в виду?

— Наши занятия любовью в среду вечером превратились в рутинную работу. Тебе стало всё равно. Как будто ты избегал близости со мной.

Я всматриваюсь в его лицо, его тёплые глаза и молча жду ответа.

— Мне нравится заниматься с тобой любовью. Последние несколько лет это было трудно, потому что… это… это также напоминает мне, что я не могу дать единственной женщине, которую я когда-либо любил, то, чего она хочет больше всего… Я не могу подарить тебе ребёнка.

У меня слезятся глаза, когда я вдруг вспоминаю недели, прошедшие после того, как мы получили известие о бесплодии Эндрю. Он был подавлен в постели, не мог встать, не мог ходить на работу, не мог есть, не мог ничего делать. Единственными словами, которые сорвались с его губ за эти недели, были: «Мне жаль». Он едва жил; днём смотрел только в потолок, а потом тихо плакал, пока не засыпал. И когда он был госпитализирован из-за депрессии, я пообещала ему, что никогда не брошу его, потому что у нас не могло быть общего ребёнка.

И я понимаю, что именно тогда моя жизнь с Эндрю кардинально изменилась.

Эндрю придвигается ближе, наши колени теперь соприкасаются. Поднеся мою руку к своим губам, он нежно целует её. Его голос, едва слышный шёпот.

— Пожалуйста, прости меня.

— И ты прости меня.

И хотя мы продвигаемся вперёд, всё, чего я хочу — это побыть наедине с собой. Время всё обдумать.

— Я бы хотела сейчас побыть одна. Я устала, но, пожалуйста, не беспокойся обо мне. Ты работал, когда я вернулась домой. Если тебе нужно закончить свою работу, пожалуйста… иди и закончи, — говорю я с усталостью. Эндрю не подталкивает меня к разговору, признавая, что мне нужно уединение. Встав с нашей кровати, он наклоняется и целует меня в макушку. — Я буду у себя в кабинете, если понадоблюсь. 

Часы кажутся днями, поскольку ночью не могу заснуть. Я ничего не делаю, пока Эндрю работает в своём кабинете. Ничто не может отвлечь меня от этой душевной боли. Я не читаю. Я не слушаю музыку. Я не смотрю телевизор. Я лежу парализованная в постели, слыша песни в своей голове. Музыку, которую мы с Джулианом слушали бы во время нашего совместного времяпрепровождения. Воспоминания о моей интерлюдии с ним преследуют меня. Танцуя всю ночь напролёт на его террасе, мы покачивались под Michael Bublé и Ivan Lins «Wonderful Tonight». Занимались яростной любовью под Muse «Madness» в его домашнем офисе после того, как узнала, что он Джей Си Резерфорд. Пели в его машине The Police, когда мы выезжали с Юнион-сквер. Наше рандеву под Tove Lo «Talking Body» в такси, когда он пожирал меня. Наша первая ночь вместе с Марвином Гэем на заднем плане, в мой день рождения, когда он занимался со мной любовью всю ночь. Моё сердце разрывается при воспоминании о Джулиане, стоящем на коленях, в слезах, отказывающемся от своей гордости, когда он умолял меня остаться.

Я была дурой.

Я и есть дура.

Мне нужно напомнить себе, что Шира в Лондоне, ждёт Джулиана. Хотя он признался, что не трахал её в последний раз, когда видел, это не значит, что он не собирается трахать её снова. Мне нужно перестать думать о Джулиане.

У меня есть Эндрю, который ждёт близости со мной, ждёт, когда я полюблю его в ответ.

Когда он ложится рядом со мной, я притворяюсь спящей. Как всегда, он не беспокоит меня и выключает настольную лампу. Я сразу же ощущаю его тепло. Хотя его тело касается моего, трудно игнорировать увеличивающееся между нами расстояние. Он не смотрит в мою сторону, пытаясь обнять меня. Вместо этого он смотрит на наш потолок. Он вздыхает, прежде чем прошептать:

— Я хочу обнять тебя, но знаю, что ты не готова. Трудно понять, где я нахожусь в твоём сердце. Пожалуйста, Лина, пожалуйста, прости меня. Я так сильно тебя люблю. — Его дыхание становится тяжёлым, и через несколько минут он тихонько похрапывает.

Я поворачиваюсь к нему лицом.

Мой дорогой Эндрю. Мужчина, которого я любила больше половины своей жизни. Мужчина, который провёл последние несколько часов, пытаясь убедить меня, что он изменился. Мужчина, который разрушил наши отношения и отчаянно пытается их восстановить. Мужчина, который никогда не отходил от меня во время трагедии. Мужчина, который в нежном шестнадцатилетнем возрасте сказал мне, что будет любить меня всю оставшуюся жизнь. Мужчина, который годами терпеливо ждал, чтобы заняться со мной любовью. Мужчина, который плакал рядом со мной, когда врачи сказали нам, что он биологически не способен зачать ребёнка. Мужчина, который отпустил меня несколько месяцев назад. Мужчина, который всё ещё хотел меня после того, как я ушла от него. Мужчина, который после стольких лет хочет жениться на мне через несколько недель. Мужчина, который хочет провести свою жизнь со мной. Мужчина, который хочет подарить мне семью. Мужчина, который отдал мне своё сердце. Мужчина, который продолжает дарить мне своё сердце.

Мужчина, за которого я должна выйти замуж.

Мужчина, в которого я не влюблена.

Если бы только я могла прогнать боль сном.

Джулиан продолжает занимать мои мысли. Я думаю о нём — вспоминаю звук его нежного дыхания, когда ночью оказываюсь в его объятиях. Как он тихо бормочет во сне слово «дорогая». Я проклинаю себя за то, что прокручиваю воспоминания снова и снова. Воспоминания, которые истощают мою энергию, но всё же каким-то образом поддерживают меня.

Я прикасаюсь к своим губам и вспоминаю его.

Два отдельных поцелуя Джулиана мелькают перед моими усталыми глазами. Наш первый поцелуй перед моим домом, когда начался дождь. И наш последний отчаянный поцелуй прошлой ночью, когда он занимался со мной любовью, несколько раз прошептав:

— Ты мой дом.

Несколько месяцев назад мне очень хотелось прикоснуться к лицу Эндрю. Умоляя его дотянуться до меня даже во сне. Я продолжаю наблюдать за ним, как его грудь поднимается и опускается в устойчивом ритме. И хотя он совсем рядом со мной, даже за тысячи миль друг от друга, моё сердце всё ещё цепляется за другого мужчину.

Я провожу указательным пальцем по нижней губе, ещё раз переживая свой последний поцелуй с Джулианом, и задаюсь вопросом, буду ли я когда-нибудь чувствовать то же самое снова.

Слёзы текут рекой. Это лучший способ описать это. Слёзы льются, как проливной ливень, и моё тело трясётся так сильно, что я вынуждена убежать в ванную. Сидя на краю ванны, я не знаю, смогу ли пережить это.

Сможет ли моё сердце снова биться?

Я всю свою жизнь ждала того, что дал мне Джулиан Кейн… даже если это была всего лишь интерлюдия.

Напоминая себе, что в соседней комнате находится мужчина, готовый измениться, чтобы я была счастлива. Мужчина, который несколько месяцев назад не хотел усыновлять детей, но сделает это для моего счастья. Шестнадцать лет воспоминаний, хороших и плохих, как я могу это выбросить?