А фон Браун даже не поверил сначала. Но нет, все точно. Никакой ошибки. Секретарь включил стоявший в углу радиоприемник, и мы все услышали своими ушами.
Донельзя пораженная, я перевожу взгляд на хозяина кабинета. На фон Брауна смотреть страшно. Для него это шок. Весь бледный, профессор дрожащими руками рванул галстук на шее, снял его и бросил на стол. А потом рухнул в кресло и вдруг заплакал. Так что мне еще и утешать его пришлось. Нельзя ему сдаваться и опускать руки.
Знаете, почему фон Браун так расстроился? Да все из-за этого экстренного сообщения по берлинскому радио. Секретарь-то, когда в кабинет ворвался, сказал вот что:
– Профессор, мы опоздали! Русские сегодня запустили искусственный спутник. Он уже на орбите!..
Глава 29
– Даю отсчет: 1… 2… 3… 4… 5… 6… 7… 8… 9… 10. Как поняли? Прием.
– Щука, Щука, я – Окунь-1. Вас понял отлично. Продолжайте работать.
– Окунь-1, я – Щука, вас поняла. Окунь-1, я – Щука, проверка связи. 1… 2… 3… 4… 5… 6. Как поняли? Прием.
– Слышу вас хорошо. Как меня слышите?
– Окунь-1, я – Щука. Вас слышу хорошо. 1… 2… 3… 4… 5. Как поняли? Прием.
– Щука, я – Окунь-1. Слышу отлично. Все понял. Продолжайте проверку.
– Окунь-1, я – Щука. Прием на телефон. Прием.
– Щука, я – Окунь-1. Как чувствуете себя?
– Чувствую себя превосходно. Проверка телефонов и динамиков прошла нормально. Перехожу на телефон.
– Щука, я – Окунь-1. Понял вас, у нас дела идут нормально. Машина готовится нормально. Все хорошо. Прием.
– Окунь-1, я – Щука. Вас поняла. Я так и знала. Окунь-1, я – Щука. Проверку связи закончила. Как поняли меня? Прием.
– Понял вас хорошо, все нормально, я – Окунь. Прием.
– Окунь-1, я – Щука. Вас слышу хорошо, Прием.
– Эльза, значит, я хочу вам просто напомнить, что после минутной готовности пройдет минут шесть, прежде чем начнется полет, так что вы не волнуйтесь. Прием.
– Вас поняла, я совершенно спокойна.
– Ну и отлично. Имейте в виду, что после минутной готовности шесть минуток будет для всяких дел.
– Окунь-1, я – Щука. Чувствую себя хорошо, к старту готова, настроение бодрое. В общем, все в порядке. Окунь-1, как поняли меня? Прием.
– Щука, поняли вас хорошо. У нас все нормально.
– Окунь-1, я – Щука. Вас поняла, поняла вас. Стартовое положение, и при работе на орбите тумблер на «Телеграф» и на «Окунь». При разделении – тумблер на «Сигнал».
– Поняли тебя, правильно, Эльза. Щука, я – Окунь. Вас понял.
…
– Щука, я – Окунь-1. Как слышишь? Прием. Еще раз, будь спокойна за все. До встречи в Берлине.
– Слышу вас хорошо, как меня? Прием.
– Щука, я – Окунь-1. У нас все идет отлично. Как чувствуете себя? Прием.
– Окунь-1, я – Щука. Вас поняла. У меня тоже все идет хорошо. Самочувствие отличное. Сейчас буду прикрывать люк номер один. Прием.
– Понял вас. Прием.
– Все. Привет там всем.
– Тебе передаю привет большой.
…
– Я – Окунь-1, Щука, я – Окунь-1. Как слышите? Проверяю связь из бункера. Прием.
– Окунь-1, я – Щука. Вас слышу хорошо. Немножко потише говорите. Как поняли? Прием.
– Я – Окунь-1. Слышу вас хорошо. Понял. Пакет смотрела? До него можешь дотянуться? Посмотри пакет и доложи. Я – Окунь-1. Прием.
– Окунь-1, я – Щука. Пакет проверила. Дотянуться легко, свободно. Как поняли? Прием.
– Щука, я – Окунь-1. Вас понял хорошо.
…
– Щука, я – Окунь-1. Готовность пять минут. Поставьте громкость на полную. Громкость на полную. Я – Окунь-1. Прием.
– Окунь-1, я – Щука. Вас поняла. Объявлена пятиминутная готовность. Поставить громкость на полную. Полную громкость ввела. Прием.
– Щука, я – Окунь-1. Все идет нормально. Займите исходное положение для регистрации физиологических функций. Я Окунь-1. Прием.
– Окунь-1, я – Щука. Вас поняла. Все идет нормально. Занять исходное положение для регистрации физиологических функций. Положение заняла. Прием.
– Я – Окунь-1, вас понял.
– Щука, я – Окунь-1. Минутная готовность. Как вы слышите?
– Окунь-1, я – Щука. Вас поняла: минутная готовность. Прием.
– Понял вас. Во время запуска можете мне не отвечать. Ответьте, когда у вас появится возможность, потому что я вам буду транслировать все подробности.
– Окунь-1, я – Щука. Вас поняла.
– Ключ на старт.
– Поняла.
– Щука, я – Окунь-1, дается продувка.
– Поняла вас.
– Щука, я – Окунь-1. Ключ поставлен на дренаж.
– Поняла вас. Я Щука.
– У нас все нормально, дренажные клапаны закрылись.
– У меня все нормально. Самочувствие хорошее. Настроение бодрое. К старту готова. Прием.
– Щука, я – Окунь-1. Отошла кабель-мачта. Все нормально.
– Поняла вас, почувствовала. Прием. Слышу работу клапанов.
– Понял вас. Хорошо.
– Дается зажигание, Щука, я – Окунь-1.
– Поняла вас, дается зажигание.
– Предварительная ступень.
– Поняла.
– Промежуточная.
– Поняла.
– Полный подъем.
– Поняла.
– Отрыв!!
Не могу удержаться. Широко улыбаюсь в направленную на меня телекамеру и громко и четко произношу по-русски:
– Поехали!..
Эпилог
Прохладно сегодня. Мерзну, несмотря на плед и специально для меня установленные обогреватели. Приятный теплый ветерок обдувает мои ноги, но я все равно мерзну.
Ладно, померзну немного. Это последний раз. Сегодня я в последний раз поднялась на трибуну Мавзолея Гитлера. Больше я сюда уже не вернусь. Не смогу. Да уже и не нужно.
А ведь это юбилей у меня. Сегодня я принимаю Парад, посвященный Дню Победы, в семьдесят пятый раз. Представляете, какая я старуха стала! 9 мая 2028 года. Я почти вернулась в то время, когда упала сюда. Своим ходом вернулась, без всяких там машин времени.
Мне сто лет уже. Без шуток. Именно сто. В прошлом году исполнилось. И праздновал Рейх мой сотый день рождения с совершенно эпическим размахом. Я ведь практически живая легенда. Люди рождаются, взрослеют, стареют, умирают, а Рейхсканцлер Третьего рейха – все та же Старая Эльза. Железная Эльза. А последние двадцать лет – просто Наша Старуха. Так меня в народе называют. Я не обижаюсь. Это ведь правда. Я уже и ходить не могу сама. Десять лет назад ноги почти отнялись. Теперь на коляске езжу, на ноги практически никогда не встаю. А вот на пенсию мне нельзя. Никак нельзя. Надо держаться. Еще хотя бы пару месяцев нужно протянуть. Потом и помирать можно будет. Устала я. Жить устала. А приходится не только жить, но и работать. Семьдесят пять лет. Без отпуска и даже без выходных.