— Данке!

— Ю шуд финиш хим, Дитрих! — воскликнул я, кивая на зомби. Он ворочался на полу и вот-вот мог подняться. — Крак хис хед, олд мэн, ит’с ё ченс![3]

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍

Тот мотнул головой, бросил биту и, опираясь на трость, рванул вслед за супругой, которая уже достигла лестницы. За всей этой сценой наблюдал Сергеич. Электрик тяжело дышал. Кивнув на чету немцев, спросил:

— Ты чего, на дойче шпрехаешь? На хера ты ему биту отдал?

— Позже объясню, — ответил я, подбирая оружие. Мелькнула мысль уступить фраг Сергеичу, но я ее отмел. — А сейчас… поберегись!

Зомби поднялся на ноги, но еще не разогнулся, его затылок стал идеальной мишенью.

Крак! Башка лопнула, выплескивая мозги, я замахнулся еще… и опустил биту. Удар был смертельным.

+1 универсальный кредит (итого: 10).

Сохраняя хладнокровный вид, я обтер биту о махровый халат мертвеца, после чего кивнул Сергеичу:

— Понял?

Тот с уважением кивнул:

— Лихо ты его приложил!

Когда мы с ним возвращались в номер, электрик то и дело оглядывался, очевидно, побаиваясь, что мертвяк поднимется и погонится за нами.

У двери я предложил ему войти, сказав, что мне нужно побыть одному, все обдумать. Сергеич понимающе кивнул:

— Еще бы, грех на душу взял. Помолись, легче станет. Я пока с Максом помозгую, как проще добраться до передатчика…

Оставшись один, я сел, опершись стеной о стену, и смекнул, что неплохо бы заглянуть в «Магазин чистильщика». Очков на покупку первого уровня набралось, но прежде, чем потратить в прямом смысле кровью накопленное, я решил еще раз все хорошенько обдумать.

Магазин чистильщика 0-го уровня

Доступные таланты (3)

«Стойкость» 1-го ранга

Обычный талант.

−1 % от получаемого урона любого типа. Талант можно развить.

Стоимость: 1 универсальный кредит.

«Мощь» 1-го ранга

Обычный талант.

+2 % к наносимому урону любого типа. Талант можно развить.

Стоимость: 1 универсальный кредит.

«Везение» 1-го ранга

Уникальный талант.

С вероятностью 1 % за упокоение можно получить больше универсальных кредитов, редкий талант или усиление имеющегося. Талант можно развить.

Эффект «Проницательности»: в наличии временно.

Стоимость: 10 универсальных кредитов.

Доступные усиления (1)

— «1-й уровень»: 10 универсальных кредитов.

Нет доступных модификаций.

Нет доступного оружия.

Нет доступной экипировки.

«Повышение уровня открывает для чистильщика новые возможности…» — очень информативно. Какие именно?

Выбор вроде бы однозначен — куплю уровень, стану круче. Ну так же? Во всех играх так. Смущало только то, что это не игра. Что будет значить повышение уровня в реальности?

Из очевидного: вероятно, откроются какие-то новые товары. Оружие, экипировка, модификации… Интересно, как это вообще возможно? То есть я покупаю дробовик в виртуальном магазине, существующем, похоже, только у меня в голове, и что дальше? Он материализуется у меня в руках?

Жаль, что универсальных кредитов, которые я для краткости решил называть просто униками, хватит только на уровень. В обозримом будущем не получится проверить версию, купив оружие, разве что если умышленно бить зомби ради фарма универсальных кредитов. Ишь ты, как геймер заговорил! Фарм, надо же! Игровой сленг я знал, не раз слышал от своих подчиненных при разговорах в курилке, за что нещадно бил рублем. Ну, не за разговоры, а за то, что играли на рабочем месте…

Стоп, не отвлекаться, Рокот! Я тряхнул головой, пытаясь заставить работать отлынивающий от трудотерапии мозг.

Итак, я могу купить первый уровень. Помимо новых товаров, он, скорее всего, откроет мне… э… что он откроет? И что даст? Интерфейс станет подробнее? Или, может, характеристики появятся? Ну, как там, в эрпэгэшках? Сила — сто, интеллект — шесть, так? Сумел же интерфейс жнецов как-то оцифровать данные по урону ножки стула и вешалки! А какие у меня характеристики сейчас?

Я наморщил лоб и сосредоточился на своем желании увидеть профиль персонажа… тьфу, себя, свой профиль. И кое-что проявилось, только не то, чего я ждал:

Запрошена информация, которая недоступна чистильщику 0-го уровня.

Отлично! Не хватает прав доступа, как сказал бы Макс. Тогда выбор проще пареной репы — как и собирался, покупаю первый уровень!

Стоило подумать, как система отреагировала:

Подтвердите покупку: «1-й уровень», стоимость: 10 универсальных кредитов.

Доступно: 10 универсальных кредитов.

Подозреваю, что достаточно было мысленного ответа. Или, напротив, только такой и требовался, потому что, когда я сказал: «Да, подтверждаю», — ничего не произошло.

Сказал-то я одно, а подумал другое. Окошко с перечнем товаров магазина никуда не делось, все так же маячило на периферии зрения, и мой взгляд магнитом тянуло к слегка переливающейся серебром строчке: «Везение».

Похоже, после упокоения Анастасии Заволжской я еще не вполне пришел в себя с бодуна, раз не заметил кое-что важное. Когда магазин появился, в дверь ломился очень недовольный Виталий Клюка — мне точно было не до деталей. Только сейчас я обратил внимание на то, что предлагаемый мне талант «Везение», в отличие от «Стойкости» и «Мощи», — уникальный. Те два — обычные, а «Везение» — не просто необычный. «Уникальный» — значит единственный в своем роде. Других таких же нет. Тем более талант доступен для покупки временно, и кто знает, сколько именно продлится это самое «временно»…

Я въедливо перечитал описание «Везения»: «…можно получить больше универсальных кредитов, редкий талант или усиление имеющегося». А ведь это, как выражались мои нерадивые продажники, имба! Вложить сейчас десять кредитов, чтобы иметь шанс получать не только больше тех же универсальных кредитов, но и новые таланты! Да еще и усиления — читай, халявную прокачку — текущих. Из текущих у меня… Что там мне дали за достижение?

Система тут же подсунула нужное уведомление. «Живучесть» десятого ранга и «Проницательность» первого. То, что таланты указаны с рангами, подсказывало, что оба можно прокачивать. А если вложить еще по унику в «Стойкость» и «Мощь», то я словлю и их прокачку тоже!

Смущало, что я при этом останусь чистильщиком нулевого уровня, а значит, не увижу «новые возможности»… Черт, надо решать. Чуйка кричала, что я стою на развилке судьбы, и от моего выбора зависит очень и очень многое.

Что выбрать?

Взять первый уровень, а потом скопить на «Везение»? Нет, удачу нужно ловить за хвост сразу, пока товар не переметнулся из моего магазина к кому-то еще!

— Беру «Везение», уникальный талант! — сказал я вслух так уверенно, что система даже подтверждения не потребовала.

За 10 универсальных кредитов приобретен уникальный талант «Везение» 1-го ранга.

Доступно: 0 универсальных кредитов.

«Похоже, везет не только тому, кто везет», — подумал я, поднявшись и открыв дверь.

[1] (англ.) Ударь его, Дитрих! Это твой шанс выжить, не только сейчас, но и в будущем тоже.

[2] (нем.) Быстрее, Керстин, быстрее!

[3] (англ.) Ты должен добить его, Дитрих! Разбей ему голову, старик, это твой шанс!

Глава 12. Будь ты проклят

Очень чесались руки проверить «Везение» сразу же. Внутри что-то пело: «Давай, Рокот, давай! Вот-вот повезет!»

Последний раз нечто подобное я чувствовал, когда в командировке черт меня дернул поиграть в покер с партнерами. Изначально ни о чем подобном не договаривались, но зашла речь о везении вообще и о картах в частности, зарубились, поспорили о чем-то, о чем уже и не помню, и вот в два часа ночи я, еле стоящий на ногах, осознал себя в каком-то подпольном покерном клубе за игральным столом. В зале накурено хоть топор вешай, в клубах дыма — крупье, а вокруг меня — партнеры и какие-то подозрительные картежники.