— Подумаешь, — отозвалась она, — зато получилось.

— Остается поблагодарить богов за то, что ты не вспомнила про подземелье.

Он спрыгнул на пол и взял свою лошадь за повод.

— Пошли. Надо выбираться отсюда. Кони уже нервничают.

Те и в самом деле нервно фыркали и косили по сторонам настороженными глазами.

Вывести их из дома на улицу оказалось не таким уж легким делом, поскольку лошади не были привычны к хождениям по темным, узким коридорам, тесным дверным проемам и низким потолкам. На поворотах они упирались и даже испуганно ржали.

— Эта дурацкая идея могла прийти в голову только тебе, — ворчал Коаллен по пути, пропихивая свою кобылу через входную дверь.

Та лягнулась, но мужчина ловко увернулся.

— Ну же, ты, старая кляча! — вспылил он и заклятием движения довершил начатое.

Слегка потрепанные и взмокшие, они наконец оказались во дворе.

Коаллен осмотрелся, потом повернул голову к девушке и произнес:

— Напоминаю, когда будешь представлять огромный дуб, не отправь нас прямиком на крону. Лошади этого не перенесут.

— Ну да, — фыркнула Ариана, — о лошадях беспокоишься. Понятно.

— Да, беспокоюсь. И знаешь, почему? Очень не хочется идти пешком. Ты, конечно, об этом не подумала.

— Не волнуйся. Я буду представлять травку под дубом. Мягкую, зеленую травку.

Несмотря на ее заверения, Коаллен был очень напряжен и даже посильнее вцепился в лошадь, хотя неизвестно, чем это могло бы ему помочь, если б они всей компанией оказались на дереве.

Впрочем, на сей раз у девушки получилось куда лучше. На дубе они не оказались. Приземлились аккуратно на траву. Да и последующие перемещения оказались в этом же духе. Ариана учла все замечания, хотя от тона, которым они были произнесены, она была не в восторге.

У ворот Риэллсвилла они оказались почти ровно через час после начала перемещений. Но к тому времени Ариана уже почти совершенно выдохлась. Она чувствовала, что ее силы на исходе.

Коаллен с некоторой долей удивления осматривал окрестности города, словно до конца не мог поверить своим глазам.

— Молодец, — сказал он искренне, — мы сэкономили почти месяц.

— Меньше, — уточнила девушка.

— Я сказал, почти. Но все равно, это колоссально. Жаль, что сюда нельзя было добираться подобным образом. Для этого нужно хорошо знать дорогу. Теперь будет просто замечательно, если мы и в Ландеу окажемся столь же быстро.

— Не сегодня, — она покачала головой, — не могу.

— Почему? — мужчина взглянул на нее и чуть сдвинул брови, — что это с тобой?

— Мне нужно отдохнуть.

— Да нет, я не настаиваю, чтобы перемещения проходили именно сегодня. Конечно, отдыхай. Сейчас устроимся в какой-нибудь гостинице.

Коаллен был так миролюбиво и даже предупредительно настроен, что весь путь до постоялого двора придерживал лошадь Арианы, а потом помог ей спуститься на землю, что для него было поистине беспрецедентно. Но у Арианы уже не оставалось сил даже на удивление.

На другой день они уже въезжали в ворота славного города Ландеу. Причем, Ариана чувствовала себя гораздо бодрее, чем вначале. Перемещений на сей раз понадобилось куда меньше.

— Что ты намерена потребовать у Нивиерти в качестве награды? — поинтересовался у нее Коаллен.

— Деньги, — отозвалась она кратко.

— Лично я на твоем месте выбрал бы что-нибудь другое. Уверен, что у него есть много интересных и полезных вещей, которые могут пригодиться в дальнейшем.

— Знаю. Но мне нужны деньги.

— Зачем? Впрочем, глупый вопрос, конечно.

— Я хочу заплатить Каверли за обучение.

Мужчина присвистнул.

— Ясно. Какая ты щепетильная. Полагаю, услуга, которую ты оказала Академии, стоит ненамного дешевле.

Ариана посмотрела на него с удивлением.

— Что глаза вытаращила? Я серьезно говорю. Ничего удивительного.

— Я не тому удивляюсь. Странно, почему ты говоришь, что это я оказала услугу Академии. Почему не упомянул себя?

— Да потому, что…, - он скривился и махнул рукой, — ты просто отвратительная девица. Как только я пытаюсь разговаривать с тобой нормально, ты сразу начинаешь выделываться.

— Я не выделываюсь, я просто спросила. Мы ведь вдвоем отправились выполнять это задание, следовательно, лавры пополам.

Теперь он покосился на нее с изумлением.

— Ты берешь меня в долю? — уточнил Коаллен.

— Я просто пытаюсь быть справедливой.

— И у тебя получается.

— Ну вот, теперь ты, слава Азмавиру, начал разговаривать нормально.

Мужчина тяжело вздохнул. После паузы заметил:

— Знаешь, что бы я хотел сделать в данный момент? Впрочем, не только сейчас. Это желание посещает меня уже довольно долгое время.

— Ну, что? — спросила она с подозрением.

— Выпороть тебя.

Тут Ариана расхохоталась. Это показалось ей забавным.

— Не ты первый, — проговорила девушка, когда смогла, — так что, встань в очередь.

Коаллен издал смешок.

— Должно быть, мне долго придется ждать своей очереди. Кстати, давай вернемся к Нивиерти. Хочешь совет?

— Говори, — она пожала плечами.

Совет был хорош уже тем, что ему можно было не следовать.

— Бери не деньгами, а магическими штучками. Другого такого случая может больше не представиться. А насчет денег… У тебя ведь есть драгоценности из гробницы. Продай что-нибудь из них в любой ювелирной лавке, вот и все. Каждая из них потянет на приличную сумму.

Ариана приподняла брови. Она уже думала об этом, но потом решила, что лучше оставит драгоценности себе. Уж очень они были красивы и оригинальны. К тому же, она, как истинная дочь ювелира, прекрасно в них разбиралась. Одни подвески из ларца выглядели как истинное произведение искусства.

Но с другой стороны, у Нивиерти в самом деле могут оказаться очень интересные магические вещицы. Стоит подумать над этим.

— Ну? — осведомился Коаллен, — что решила?

— Не знаю. Не уверена, что магистр Нивиерти поведет меня в хранилище и предложит взять что-нибудь, на выбор. А его выбор может меня не устроить.

— Это верно, — тут мужчина усмехнулся, — да что бы ты без меня делала. О Нивиерти многое болтают. Наверняка, половина из этого — выдумки. Но кое-что смахивает на правду. Говорят, у него есть кольцо Покровительства.

— Что это значит?

— Это значит, когда кольцо Покровительства при тебе никто не может причинить тебе вред. Почти абсолютная защита.

— Явная выдумка, — хмыкнула Ариана, — будь у него это кольцо, Римериенн не наслал бы на него «Ужас». И потом, не бывает абсолютной защиты от всего.

— Во-первых, я сказал: «почти», — начал сердиться Коаллен, — а во-вторых, у него могло не быть этого кольца в тот момент. Такие вещи не таскают с собой постоянно. Так же, как все амулеты и обереги, что висят сейчас у тебя на шее. Ты ведь не носишь их каждый день, верно?

С этим Ариана была вынуждена согласиться.

— А раз так, то кольцо вполне может оказаться реальной вещью. Во всяком случае, за спрос нас не повесят. Давай сделаем так: я буду вести переговоры. Поскольку, торговаться ты у меня так и не научилась.

Девушка задумалась. Потом кивнула:

— Ладно, торгуйся. Только ответь на один вопрос, для начала.

— Нет, — отрезал он, — знаю я, о чем ты спросишь. Твоим будет кольцо, не волнуйся.

— А что ты намерен попросить для себя?

— Тебе какое дело?

— Интересно.

— Слушай, давай говорить откровенно, — не выдержал Коаллен, — руны — целиком и полностью твоя заслуга. К ним я не имею никакого отношения.

— Почему же? Мы делали это вдвоем.

— Ерунда. Я был только на подхвате. Ты все делала сама.

Ариана решительно перестала узнавать своего спутника. Но и уступать тоже не была намерена.

— Нет. Одна бы я никогда не добралась так далеко.

— О чем я и говорю. Я был твоим проводником, не более.