— Мне все равно кажется, что все это неправильно, — Ламину уже вовсю терзали муки совести.

— Так а теперь-то что неправильно? — я кое-как переволокла на нужное мне место приставную лестницу, чтобы забраться на второй этаж со стеллажами. — Это библиотека запретная? Нет. Под охраной? Нет? Нас кто-то треснет лопатой по затылку за то, что сюда пришли? Тоже нет. А если и треснет, ничто не мешает нам треснуть в ответ. Лично у меня, знаешь ли, с самого утра так и чешутся руки кого-нибудь теснуть.

А ведь стоило найти в этом огромном дворце библиотеку, да еще и такую просторную, как у меня даже настроение улучшилось, хотя с утра вот аж убивать хотелось. Особенно одного наглого типа, который вчера просто дождался, пока я усну, и перенес меня спящую с кушетки обратно на кровать. Так что сегодня утром я проснулась снова в его объятиях. В ответ на мое возмущение Рамир лишь невинно улыбнулся и заявил, что это я сама, видимо, лунатизмом страдаю, а он тут уж точно не причем.

— Нет-нет, Сати, я не о том. Неправильно, что мы вот так таимся, обманываем хороших людей, — Ламина чуть нервно мяла кружевной платочек.

И, видимо, и вправду сильно переживала, ведь сегодня я еще ни разу не услышала от нее ни одного восторженного высказывания. Ну если не считать «Ах, Сати, мне всю ночь снились чудесные волосы принца!». На мое «Отдельно от принца, что ли?», она, похоже, живо этот блондинистый скальп представила и выдавила брезгливое «Фу». На этом все восторги и закончились.

— Ламина, но ты ведь понимаешь, мы не из вредности обманываем, а это просто необходимость, ради нашей же безопасности, — напомнила я. И кстати о безопасности. Надо бы еще как-то не загреметь своей принцессной тушкой с этой лестницы…

— Понимаю, — она вздохнула, — но легче от этого не становится. Мне кажется, зря Рамир с Верноном все это затеяли. Ты ведь видела вчера, принц Нэйритан такой милый и обходительный! Сразу видно, что очень добрый, хороший человек. А мы так подло его обманываем, пользуемся его добротой и гостеприимством. Вот где сейчас Вернон и Рамир?

— Что-то насчет портала уточняют, — я пожала плечами. Похоже, Ламина пока не знала, как именно наши бравые телохранители намереваются до портала добраться. А то, боюсь, она бы грудью встала на защиту бедного принца. Самолично выколупала бы его из мешка, в который Рамир Нэйритана намерен запихать, и потом долго выхаживала, кормя с ложечки овсяной кашкой.

Я поспешила сменить тему, чтобы переключить мысли сестры, ну и заодно переждать, пока сонный библиотекарь уползет в другую часть помещения и не будет за нами наблюдать:

— Как, кстати, ночь прошла? Спокойно?

— Да какое там, — она помрачнела еще больше. — Я глаз почти не сомкнула. Конечно, Вернон ночевал в ванной, перенеся туда кушетку. И вообще он ведет себя очень вежливо и обходительно. Только вот, Сати… Что теперь будет с нашей репутацией? И как я Ринду все это объясню? А если он решит, что я…я… — Ламина нервно сглотнула, — падшая женщина?

— Скажешь ему, что это не так, и все. Ламина, да если он тебя любит, он будет счастлив, что ты жива и невредима! И, естественно, не усомнится в твоих словах.

Вот только лично я очень сомневаюсь. Не в Ламине, конечно, а в ее женихе с идеальными кудрями. Может, конечно, он сейчас от беспокойства места себе не находит, рыскает по всему Амадору, разыскивая мою сестру и растрепывая в процессе свои идеальные локоны. Но что-то верится в это с большим трудом… Как бы не пришлось по прибытию в Дагрен срочно мчаться куда-то еще. Впрочем, мои намерения добраться до мага Лезара, как до единственного шанса вернуться домой, по-прежнему в силе.

Ламина в ответ снова тяжко вздохнула. Но не стала дальше сокрушаться. Без особого энтузиазма спросила:

— Так что ты хочешь здесь найти? Какие-такие записи?

— Что-нибудь с древних времен, когда еще были настоящие Эдариены, а не экспериментальные вроде меня. Ну и Драконы, конечно.

— Ты все еще веришь, что Рамир-Дракон?

Я мигом помрачнела.

— Нет, конечно. Не напоминай мне о нем лишний раз, а. Его и так уже в моей жизни слишком много.

— Ой… — сестра смотрела на меня расширившимися глазами. Явно поняла мое высказывание по-своему.

— Да нет же! — меня аж возмутило такое предположение. — Если я и дышу в его адрес неровно, то это, скорее, гневное пыхтение, а не влюбленный восторг. Слушай, придержи на всякий случай лестницу, а?

Ламина с готовностью кивнула. Хотя мой вес плюс массивная лестница плюс хрупкость и слабость Ламины… Все это помноженное на неизбежность законов физики даже в магическом мире и возведенное в квадрат степенью моей везучести… Равно: мою сестру в этой ситуации придавит первой и безвозвратно. Ладно, просто постараюсь не упасть. Доберусь сейчас до второго этажа стеллажей, а там, по словам сонного библиотекаря, как раз и хранятся самые древние свитки.

Бинго! Я все-таки не упала! Хотя лазить по лестницам, знаете ли, в платье с пышным подолом — это тот еще квест и точно не войдет в список моих любимых.

Здесь точно так же высились стеллажи. Небольшой ряд перил отделял парапет перед ними. Развернуться особо было негде, но и на там спасибо, что хоть сколько-то места есть.

— Ну что там? — раздался снизу голос Ламины.

— Книги.

— Какие?

— Бумажные.

— Так а в чем тогда разница между теми, что и внизу есть?

— В том, что тут пыли больше.

— Но ты же не за пылью туда полезла?

Ясно, Ламине крайне дискомфортно оставаться одной. И она так и станет доставать меня разговорами, ведь сама сюда по лестнице не рискнет сунуться.

— Я ненадолго, не волнуйся, скоро спущусь к тебе.

Видимо, такой ответ мою сестру временно устроил, она не стала больше ничего спрашивать.

Так, ладно, где-то тут должен быть специальный стеллаж и для свитков… Вперед искать! По словам того же библиотекаря, есть небольшой закуток, там все и хранится…

Закуток я нашла. Нашла и стеллаж. Пыльный, ага. Но полупустой! Серьезно? А где тонны крайне полезной и архинужной мне информации?

Ладно, глянем то, что есть.

Я осторожно взяла ближайший свиток и крайне аккуратно развернула. Все боялась, что хрупкий старый пергамент вот-вот рассыплется прямо у меня в руках. Но нет, свиток выдержал. Я пробежала взглядом по истертым от времени письменам…

Список торговых пошлин⁈ Да вы издеваетесь!

Как назло, снизу послышались голоса. И ладно бы только обеспокоенный голос моей сестры! Так нет же! Принц собственной персоной! Его-то каким ветром моей невезучести занесло в библиотеку⁈

— Какая чудесная встреча! Доброе утро, леди Ламина.

— Доброе утро, Ваше Высочество, — Ламина, похоже, уже от одного его приветствия готова была чуть ли не растаять, поздоровалась восторженным лепетом.

— Неужели вы тут одна?

— Нет-нет, мы вместе с Саттивой!

— А где же она?

Ну Ламина! Не сдавай меня! Тут еще пару десятков свитков и, возможно, хотя бы один окажется полезным!

— Сати наверху. Ей очень интересна ваша библиотека.

Ладно, не унываем. Надеемся на то, что у Нэйритана аллергия на лестницы и простолюдинские лазанья по ним.

— И что же, она там совсем одна?

Нет, не одна! Я совместно с моим нежеланием, чтобы кто-то мне мешал!

— К сожалению, да. Ваш библиотекарь очень почтенного возраста, вряд ли смог бы сюда подняться. Вот потому моя се…Саттива просто вынуждена в одиночестве искать интересные для нее книги.

— Какое упущение! Как гостеприимный хозяин я просто обязан ей помочь.

Да ладно… Я аж чуть в голос не застонала. На кой он мне тут сдался⁈

А хотя…я же у него могу вызнать, где тут нужные мне свитки! Раз тут все равно никакая информация не под запретом, то и мой интерес подозрительным не покажется! Во всем ищем плюсы!

— Вы хотите составить Сати компанию?.. О, это так мило с вашей стороны!

— Кстати, леди Ламина, вас искал ваш супруг. Я видел его в задней части сада.

Не, а чего не на другом континенте, чтобы прямо уж наверняка для надежности?