— Тебе нужна Чхве Джина, а? Сладкий уже нашептал мне, какие узы вас связывают. Признаюсь, для меня такой расклад стал полной неожиданностью! Мне-то она наплела что-то про бедную сиротку, которой позарез нужны свеженькие контракты. Свеженькие, хрустящие и высокооплачиваемые. А мамуля учила меня помогать тем, кто больше всего нуждается в помощи. Добряк я, что ж поделать…

— Меня интересует ее последний контракт, — перешел я к сути. — Тот, после которого она исчезла.

— Тот, что она успешно выполнила, забрала всё вознаграждение до единой купюры и свалила в закат? — хохотнул Хидеки, хлопнув себя по коленке. — Этот контракт тебя интересует, парень? Если да, то, увы, тут я ничем тебе помочь не смогу… Не привязывать же мне своих людей к ноге, чтобы вынуждать их работать на меня против воли? Захотела свалить — пусть катится на все четыре стороны.

Подобного сценария я ожидал. Гладко стелет. Но если Джине так сильно нужны были деньги на лечение господина Чхве, по собственной воле от работы она не отказалась бы. Нужно придумать что-нибудь, чтобы вывести этого типа на чистую воду. Что-нибудь, что вынудит его на более откровенный разговор.

Взгляд мой упал на револьвер. Стоило попробовать… в качестве крайнего варианта.

— Мне нужно знать, кто сейчас охотится за Джиной. От своего я отступать не собираюсь.

— А я и так по доброте душевной рассказал тебе всё, что мне известно, — снова начал терять кайтё терпение. — Эта девка на меня больше не работает.

— Сколько вы хотите за информацию?

— За информацию, которой не владею? — подался мужчина вперед. — Нисколько. А вот кое-какая информация не помешает уже мне, чтобы у тебя появилась возможность выйти отсюда живым.

Ах, так вот в какое русло перетек наш разговор. Забавно. То-то мне показалось, что здешний хозяин слишком уж гостеприимно настроен по отношению ко мне. Что ж…

— Какого же рода? — невозмутимо поинтересовался я, не поведя и бровью.

— Кто ты, Алекс? И с каким из кланов связан? Только не строй из себя идиота… Ты не кажешься тупым, но пришел сюда по собственному желанию. Один. Безоружный. Значит, за тобой стоит кто-то, кто мгновенно среагирует на твое внезапное исчезновение и доставит нам… неудобства. Так кто же именно их доставит?

— Выходит, нам обоим есть, что сказать. Вот так бы сразу, — перехватил я инициативу в свои руки. — Но при этом мы оба молчим и держим секреты при себе. А если я предложу повысить ставки? — кивнул в сторону лежащего на столе револьвера. — Пусть судьба решит всё за нас. Если оба останемся в живых, раскроем карты. Если же кто-то получит пулю…

— … то ты в любом случае останешься в выигрыше. Такая игра мне не нравится.

— Почему же в любом? — тут же поймал я его на слове.

— Я уже понял, что если откинешься ты, то к «Рю-кай» могут возникнуть вопросы. Вопросы от клана, что стоит за тобой.

— Но если откинетесь вы, господин Миямото, то я не узнаю о тех, кто преследует мою сестру. Разве что… — прищурился, краем глаза наблюдая за рукой Хидеки, тянущейся к револьверу, — … охоту на нее открыли именно вы.

Внезапные звуки выстрелов, раздавшиеся за дверью кабинета, стали тем самым спусковым крючком. Отвлекающим маневром, который позволил мне броситься вперед. Початая бутылка саке рухнула на пол, разбиваясь на мелкие осколки, а я обеими руками вцепился в шею крашеного ублюдка.

Я ведь намеревался сделать так с самого начала. Голыми руками придушить того, кто поставил под угрозу жизнь Джины! Кусок смердящего дерьма, заставивший мою сестру!..

Бах!

Брызги крови оросили лицо, заставляя зажмуриться, а когда я открыл глаза, голова Хидеки уже безвольно повисла в моих руках с пробитым пулей виском.

— Лучше ведь раньше, чем позже? — донесся хрипловатый голос с порога, и я медленно повернулся к его источнику, оказавшемуся изрядно побитым, но ухмыляющимся Джинхёком.

Но это еще не всё. Джина стояла рядом с ним, надменно разглядывая своего бывшего босса. И ненависти в ее глазах было примерно столько же, сколько в моих несколькими мгновениями ранее.

Когда сестра плавно перевела взгляд на меня, я наконец-то смог рассмотреть ее получше при ярком свете светильников. Сейчас выглядела девушка в разы хуже, нежели при нашей первой встрече, а уж тем более на фотографии.

Да и я предстал перед ней не в самом лучшем своем амплуа, черт бы побрал этого сраного господина Миямото…

— Джина, я… — неуверенно произнес, медленно разжимая шею Хидеки.

— Мы успеем поговорить позже, — сказала, как отрезала, девушка. Ноги Джинхёка подкосились, но Джина ловко подхватила лейтенанта и закинула его левую руку себе через плечо. — В доме еще до хрена его вооруженных людей, так что нам есть, чем заняться. Если они расползутся по окрестностям, как муравьи, прикончить их станет еще сложнее.

— Понял, — кивнул я, поднимаясь с дивана.

Капли холодного пота скатывались по моим вискам, руки всё еще била мелкая дрожь. В момент атаки я впал в состояние, близкое к состоянию аффекта. Контролировать мысли и действия в нем было не то чтобы сложно… Невозможно. Редко когда я позволял себе отступать от постулатов наставника и отдавать свое тело во власть эмоций, но что сделано — то сделано. В этот раз я просто не мог иначе…

Пора двигаться дальше. И адреналин, пропитавший теперь каждую клеточку моего организма, еще пригодится.

— Сколько их здесь? — осведомился у Джины, переворачивая остывающее тело японца и принимаясь исследовать его в поисках оружия.

— Банда «Рю-кай» небольшая, — незамедлительно ответила та, привалившись к дверному косяку в качестве опоры. — Десятка три. Может, чуть больше, но ненамного. В полном составе на базе они собираются редко, и сегодняшняя ночь — не исключение. В городе их…

Заслышав звуки шагов в коридоре, девушка резко осеклась. Покрепче обхватила Джинхёка, бегом пересекла кабинет и аккуратно положила мужчину за диван, на котором я сидел еще несколько минут тому назад.

Вдвоем мы успели развернуть этот диван, соорудив своеобразную баррикаду, и спрятаться за ней к тому моменту, как на пороге кабинета оказались гости.

— Кайте! Они прикончили кайтё!

Парочки пистолетов с полными магазинами, которые я нашел у почившего босса, должно было хватить на десяток бандитов с учетом вероятности промаха, однако за сохранность собственной шкуры я не переживал совершенно. Выберусь. Даже относительно невредимым. А вот сестренка с едва держащим оружие в руках Джинхёком… Для того, чтобы отсюда вышли и они, придется попотеть.

Более того, после всего произошедшего никого из членов банды «Рю-кай» нельзя было оставлять в живых. Открытая на Джину охота должна завершиться сегодня же, и сделать это предстоит самым радикальным способом — избавиться от всех преследователей. От всех до единого.

Даже при этом в Хувоне членам моей семьи больше оставаться нельзя. Ни Джине, ни господину Чхве. Я уже решил, долго не раздумывая, что заберу их обоих в Хвангапур, чтобы находились под моим присмотром — так мне будет спокойнее. Но и следы перед этим замести за собой лишним не будет.

Мы уедем в Хвангапур завтра же. Ну а пока…

По дивану, за которым мы скрылись, открыли огонь. Клочки обивки взметнулись в воздух, но крепкий каркас пока еще выдерживал и защищал нас от пуль. В воздухе запахло паленой кожей и жженым синтепоном.

Ровно в тот момент, когда стрельба прекратилась, я поднялся, держа по пистолету в каждой руке. Три цели. Пара секунд на то, чтобы просчитать траекторию выстрела.

Мужики находились достаточно близко, чтобы я обошелся всего тремя патронами. Все прилетели четко в голову, и бандиты штабелями рухнули на пол, расчищая нам дорогу к коридору. Но скоро ведь явятся и другие.

— Как он? — бросил я быстрый взгляд на сестру.

— Поработали над ним хорошо, но жить будет, — тепло улыбнувшись, приобняла она детектива за плечо. Улыбка эта мне, кстати, не понравилась, но пока что это дело десятое.