Едва я тоже успела сказать «да», как в дверь снова постучали.
— Харди, — позвала я сквозь зубы, — у вас есть оружие?
Буду отстреливаться. И пусть только кто-то посмеет сказать, что это не самооборона!
— Увы, — развел руками инспектор.
Кузина Рэйчел, о которой я почти успела позабыть, прикусила губу и вдруг тронула меня за локоть.
— У меня есть, — призналась она шепотом. — Надо?
В одной руке она держала букет невесты, а в другой — револьвер. Маленький, дамский, но все же!
М-да, тихоня Рэйчел полна сюрпризов.
— Спасибо, — сказала я с чувством. — Возможно, позже…
Харди хмуро посмотрел на Рэйчел.
— Уберите! — велел он. — И будем считать, что я этого не видел.
Он шагнул вперед и распахнул дверь.
В коридоре обнаружился симпатичный мужчина средних лет в халате доктора и со стетоскопом на шее. За спиной у него маячили сестра Мэри и еще троица незнакомых медсестер. Подкрепление кликнула?
— Кхм, — откашлялся доктор и чуть склонил голову. — Я доктор Мортимер. Отец Джонс, вам дурно?
Ответ был написан на лице пациента. Бледном, с испариной на лбу.
Меня даже совесть кольнула. Все-таки отцу Джонсу такое напряжение далось нелегко.
Священник нахмурился, однако врать не стал.
— Немного… Но я справлюсь.
Доктор спорить с упрямцем не стал.
— Ничуть в этом не сомневаюсь. Но мы с сестрами поприсутствуем, хорошо? Проследим, чтобы вы не перенапрягались.
Позади охнула сестра Мэри, которая явно ожидала другого.
Рэддок хмыкнул и ответил вместо священника:
— Ничуть. Свидетели лишними не бывают.
С этим я могла бы поспорить. Больше очевидцев — больше путаницы.
С другой стороны, вдруг церковную книгу опять похитят? Или она сгорит в пожаре? Или…
Короче говоря, я тоже — по здравом размышлении — была не против.
— Может, сначала укольчик? — вякнула сестра Мэри, но под укоризненным взглядом доктора сдулась.
— Первым делом — свадьба, — покачал головой отец Джонс. — Лечение — потом.
И таким тоном это было сказано, что даже его лечащий врач не посмел возражать…
Медсестры, возглавляемые доктором, сгрудился в уголке. Дверь закрывать не стали — все равно без толку — и из коридора заглядывали любопытствующие пациенты.
Что же, свидетелей и впрямь было хоть отбавляй…
Отец Джонс выпил поднесенный супругой стакан воды. Расправил плечи и наконец продолжил.
«Почитать… поддерживать мужа своего… быть рядом в радости и в горестях…»
— Объявляю вас мужем и женой! — провозгласил отец Джонс торжественно.
И я выдохнула.
Кажется, я не дышала… сколько? Минуту, две?
«Можете поцеловать невесту», — услышала я сквозь шум в ушах. Кажется, кто-то умиленно охал. Хлопали в ладоши. Наяривал граммофон.
Но все это — где-то там. В отдалении. Мир сузился до Рэддока, который нежно коснулся моих губ. Спросил тихо:
— Как вы, миссис Рэддок?
Неплохо звучит, а?
— Счастлива, — призналась я, жмурясь от выглянувшего вдруг солнца.
Или это сияли глаза Рэддока?..
Глава 9
Поздравления. Свадебный завтрак. Миссис Джонс, долгих ей лет жизни, позаботилась даже заказать торт. О чем мы с Рэддоком, конечно, не вспомнили.
— Спасибо, — шепнула я миссис Джонс и благодарно сжала ее руку.
— Не за что, — отмахнулась супруга священника, чуть зардевшись от удовольствия. Обняла и шепнула: — Я так рада за тебя, милая…
Я обняла ее в ответ, ткнулась носом в мягкое сдобное плечо.
— Спасибо, — повторила упрямо. — За все.
За очень одинокую девочку, которую семья преподобного отогрела любовью.
За юную девушку, которой некому больше было поведать свои первые любовные секреты.
И за сегодняшнюю женщину, которая — благодаря вам — будет вспоминать этот день с особенным теплом.
Спасибо…
Отец Джонс по-отечески меня обнял, а Рэддоку пожал руку. Выглядел он бледновато, но улыбался так светло, что у меня не хватило духу предложить старому священнику вернуться в постель.
— Лили, Эндрю, — сказал он чуть надтреснутым голосом, — как я счастлив, что смог лично соединить вас! Счастья вам, дети.
И моргнул, скрывая влагу в глазах.
Эдак он совсем расчувствуется.
— Отец Джонс, скажите честно, — я оглянулась на медсестер и пациентов, шустро разбиравших тарелки с тортом, — мы у вас самая странная пара?
Он снова моргнул, на этот раз, кажется, озадаченно. Улыбнулся снисходительно и потрепал меня по локтю.
— Что ты, дорогая Лили! Как-то мне довелось венчать аквалангистов…
Я моргнула, представив. В красках.
Старенький викарий в гидрокостюме и маске. Кольца из водорослей. Рыбы вместо свидетелей…
Кхм!
— Неужели? — переспросила я сдавленно.
— Да-да, — отец Джонс мелко закивал и позволил жене себя усадить. — А еще натуристы!
— Это еще кто? — поразилась я. — Впервые слышу.
Отец Джонс — глазам своим не верю! — вдруг густо покраснел.
Миссис Джонс же фыркнула и объяснила вполголоса:
— Они ратуют за натуральность. Едят только что сами вырастили, одежду не признают… Даже на свадьбу пришли в чем мать родила. Правда, дорогой?
У священника загорелись уши.
— Да-да, именно так.
— И вы не отказались их венчать⁈ — поразилась я.
Священник развел руками.
— Как я мог, милая моя девочка? Они были, так сказать, в костюмах Адама и Евы, а это не зазорно.
— Зато какие фото вышли! — лукаво заметила миссис Джонс, подавая мужу стакан воды. — И ты там такой невозмутимый, дорогой! Я тобой ужасно гордилась.
— Кхе-кхе, — громко откашлялся кто-то у меня за спиной. Это оказался доктор Мортимер с бокалом в руках. Судя по тому, как блестели глаза врача, в бокале был отнюдь не сок. — Я случайно услышал ваш разговор. Насчет свадебного фото… Хотите, устроим?
И заговорщицки подмигнул.
Из больницы мы вырвались лишь через час. Уставшие, немного помятые и растрепанные, но счастливые до невозможности.
— Что дальше? — осведомился Харди и устало потер лицо. — По домам?
— Вы поезжайте, — Рэддок протянул ему руку. — И примите нашу благодарность.
— А вы что же? — удивился инспектор, ответив на рукопожатие. — Праздновать будете?
Мы с Рэддоком переглянулись и поняли друг друга без слов.
— В некотором роде, — хмыкнула я, взяв его под локоть. — Хотим кое-что проверить по… нашему делу.
Вокруг было пустынно, однако имена называть я поостереглась. Никогда не угадаешь, где прячется очередной газетчик! И какой ерунды он насочиняет из случайно услышанных фраз.
— Я с вами! — вмешалась кузина Рэйчел, о которой я, признаться, успела позабыть.
Все-таки у нее поразительный талант оставаться незамеченной! Любопытно, он тоже магической природы?
Харди вытаращил глаза. Покачал головой.
— Экие вы… неугомонные. — Надо думать, выразиться он хотел покрепче, да воспитание не позволило. — Значит, решили не отступать?.. Но ведь подруга ваша с вами повидаться отказалась, разве не так?
Это я настояла. Харди толковый полицейский, но ведь и он может ошибаться! Так что инспектор отправил с поручением сержанта, а тот вскоре вернулся с категоричным отказом Фло Трент разговаривать с кем бы то ни было. Включая подруг, исповедника и собственную мать.
— Это нас, разумеется, огорчает, — пожав плечами, ответила я. — Но не остановит.
Харди тяжко вздохнул.
— Умеете вы, мисс Корбетт, стены лбом прошибать…
Я только усмехнулась. Положим, не лбом, а револьвером. Но по сути — верно.
— Миссис Рэддок, — поправил Эндрю, склонив голову к плечу.
Харди смутился.
— Точно. Простите, еще не привык. Так куда мы едем?
— Мы? — повторила я удивленно.
Он посмотрел на меня снисходительно.
— Не думаете же вы, будто я отпущу вас одних?
Так и хотелось добавить: «… без поводка и намордника».
Постовой испарился вместе с полицейской машиной, так что пришлось нашей компании грузиться в такси. Благо, в это время суток поймать две свободные машины — одна для нас Рэддоком, другая для Харди и Рэйчел — труда не составило.