— Нет. Наоборот… Эффа, я вынужден просить вас об услуге.

— Что-то случилось?

— Крайне неприятная история. Понимаете, тут, в столице, учится внучка моего сослуживца. Тот проживает далековато, поэтому попросил меня за ней изредка присматривать…

Эффа смотрела на него вопросительно.

— В общем, служба наблюдения докладывает, что она связалась с каким-то иностранцем. — Выдавил из себя мистер Хайни. — Тот в два раза старше ее, но подарки, внимание… Я думал, он скоро уедет….

— Вы приставили слежку за девочкой? — Удивилась Эффа.

— Я ответственно отношусь к просьбам! К тому же, мы не вмешиваемся — просто смотрим, чтобы с Тавви не произошло чего плохого! — Словно бы смутился он. — Большой город, соблазны, юный возраст… И вот, не уследили, кажется. — Поджал он губы.

— Я могу вызвать полицию. У меня хорошие знакомые, ничего не уйдет в прессу. — Чуть отстраненно произнесла Эффа. — А этого подонка…

— Нет-нет! — Остановил ее Хайни, даже руками замахал. — Не все так плохо! По счастью… И если бы такое случилось, если бы я такое допустил — то грош мне цена! Да и человечку этому я бы сам голову отвернул.

— Тогда я не понимаю… — Немного растерянно смотрела майор.

— Наша проблема в том, что этот иностранец влюбился в девочку. Ходит с ней за ручку, в глаза ей смотрит. — Нахмурился Хайни. — А за любовь в тюрьму не посадишь.

— Так хорошее же чувство… — Осторожно заметила Эфффа.

— Майор, не между юной девчонкой и тем, кто ей в отцы годится! Тавви еще учиться и учиться, а этот — задурил ей голову подарками. В общем, мне нужна ваша помощь, майор. Меня она слушать не станет, но, может — вас, как девушку и блестящего офицера, выслушает. А мы с… Таном, верно?

— Ага, — поддакнул я.

— Мы с Таном поговорим с этим вот женихом… Да мой друг с ума сойдет, когда узнает, что такое произошло! Надо спасать ситуацию! — Заволновался Хайни, достав блистер с розовыми таблетками и проглотив сразу две.

Я переглянулся с Эффой и недоуменно пожал плечами.

— Сэр, а как вы себе это представляете? — Мягко спросила майор Сойер. — Вы с Таном будете бить лицо этому мерзавцу, а я буду удерживать ревущую Тавви?..

— Нет, конечно же, нет! — Даже возмутился тот немного. — Я прекрасно понимаю, что девочка сразу уйдет в протест! Так и выйдет, если я прилечу к ней один. Но если, скажем, я предложу нам всем вместе поужинать? В конце концов, я не буду против ее выбора, а просто попрошу познакомить меня с ее новым другом. Станет она упрямиться?

— Ей это вряд ли придется по душе.

— Но и отказать она не сможет. Тем более, если этот господин иностранец действительно ее любит — то должен понимать, что знакомство с родственниками неизбежно. Я же — главный представитель родственников!

— Боюсь, что вряд ли что получится, сэр. От влюбленности крайне сложно отговорить.

— Но мы должны попытаться. — Настаивал Хайни, массируя себе виски. — К тому же… Я тут подумал, что у нас есть шанс разбить эту парочку. Тавви воспитывали в строгости, неудивительно, что роскошь затмила ей глаза. Что, если вместо старого и богатого, она увидит молодого и очень богатого? — Мельком глянул он на меня.

— Вы про что, сэр?

— Майор, вы не будете против, если ваш друг поухаживает за Тавви?

— Мистер Хайни, — вступился я. — Мне очень жаль, но мы спешим по делу, не терпящему отлагательства. Верим, что у вас все получится, но, будьте добры, оставьте нас в любой удобной вам точке по пути.

— А какому делу? Может, я смогу помочь?.. — Спохватился Хайни.

— У Тана днем украли ценную вещь. Мы уже обратились в полицию, но у тех слишком много дел. — Кратко обрисовала Эффа.

— Украли на портальной площадке? Там, куда мы летим? — Сосредоточился старик.

— В доме номер шесть по проспекту Чеканщиков. — Ответил я. — Двое в форме полиции, должны были уходить на машине или гравилете. Хотим снять записи с камер, пока не затерлись из-за времени.

Все камеры перезаписывают видео поверх, когда заканчивается место. Иногда это недели, иногда — дни. С моим везением в последнее время, мы можем уже опоздать. Но это ведь вокзал — там камер должно быть очень много, а значит — шансы есть.

— А вы помните время, когда это было? — Задумался отставной военный.

— Разумеется. — Кивнул я, но тут же спохватился — точное время фиксировали снимки на сотовом, который вряд ли включится до утра.

Впрочем, в кошельке был билет на метро — а оттуда примерно минут пять ходом от шестого дома. Поэтому ответить смог, уточнив, что разлет примерно пять-десять минут. Кто же его знает, сколько лжеполицейские потом провалялись?..

— Предлагаю обмен. Я звоню своему другу, и тот берет записи со стационарного модуля, который пишет над порталом круглосуточно. Потом он фиксирует, на какой машине эти ваши негодяи уехали, и узнает через службу диспетчера, где эта машина находится сейчас. А вы помогаете мне.

Я встретился с Эффой глазами — та коротко кивнула, мол, не против.

В самом деле, снимается куча головной боли и беготни. А дяденька на водительском сидении, судя по всему, крайне серьезный — и пока ему что-то от нас нужно, неплохо бы воспользоваться.

Тем более что услуга плевая — вкусно кушать и клеиться к девушке. Хотя есть существенный фактор, который может обойтись очень дорого.

— Ужин тоже с вас?

— Ну разумеется!

— Тогда я в деле.

И хоть все у Гауса Хайни пошло не так, он не был бы на своем месте, если даже из самых скверных ситуаций не смог сплести ловчую сеть для зверя.

Сначала подставил Баль Радер, не справившись с простым делом — и пришлось перехватывать Сеятеля самому.

Теперь Тавви, эта путана с обликом малолетки, не смогла затащить туриста — он же Второй парус — в постель. Но — как был крепко уверен мистер Хайни — просто не захотела. Потому что турист банально поплыл и стал кидаться деньгами, воспылав к ее юности и красоте. А мелкая тварь с цепкостью бульдога стала тянуть из его кармана деньги, позабыв о главных договоренностях. Вернее, она была уверена, что непременно затащит его в койку, под камеры, к исходу дня. Но сама же запаниковала и стала звонить куратору, когда осознала, что турист готов целовать ее пальчики и томно дышать, но ни в какой номер с ней не пойдет. Разве что где-то на третьем свидании, хорошенько приняв для храбрости. Этот балбес даже сдал билеты!..

Одно хорошо — у крошки Тавви хватило мозгов обо всем сказать. Разумеется, не то это создание, чтобы испытывать хоть какое-то угрызение совести или ощущение вины. Просто поняла, что за главный номер эдак ей могут и не заплатить — а то и стребовать серьезную неустойку. И, конечно же, виноват во всем был именно турист, а не она сама. Но что поделать — среди путан нет бывших пилотов, и положиться просто не на кого.

«По счастью — нет», — тут же поправился мистер Хайни мысленно.

Впрочем, даже из такой аховой ситуации он нашел выход. Ведь что ему нужно? Чтобы Сеятель и Второй Парус оказались в одной камере.

А как это сделать?

Да уж не так и сложно. Ведь что может быть банальнее, чем драка между двумя ухажерами?..

— Мистер Савой, вам следует пересесть за руль, — уважительно обратился он к Сеятелю. — Я буду представлять вас Тавви как миллионера. И «Сатгард», по легенде, ваш гравилет.

— Я не против. Но тогда неплохо бы сменить рубашку и обувь.

— Было бы весьма уместно. — Покивал военный, скрывая некоторую иронию при виде потрепанной одежки «миллионера». — Я знаю несколько приличных магазинов по пути.

— За ваш счет?

— Разумеется. — Кивнул мистер Хайни, отметив довольную улыбку Сеятеля.

Ну, к похоронам тело тоже принято принаряжать.

— Сэр, может, мне тоже поприставать к иностранцу?

— Ну что вы, Эффа. Не знаю, кто читал вам курсы по психологии… Но делал он это совершенно спустя рукава! Ваша задача — создать ощущение конкуренции, поэтому оказывать знаки внимания вам нужно будет мистеру Савою. И, со временем, без радости уступить приз более молодой и красивой. На ее спутника же ни в коем случае не обращайте никакого внимания! Надо показать Тавви, что ее выбор не способен заинтересовать умную и красивую девушку. Надеюсь, я не прошу слишком многого?