ПЕРСЕФОНА — богиня земної родючості, дружина Аїда. Вважалося, що коли Персефона спускається під землю до свого чоловіка, природа засинає і приходить зима, коли ж повертається, настає весна, природа оживає і розквітає. Зображувалася зі смолоскипом в одній руці та плодом граната (символом нерозривності шлюбу) в іншій.

ПОСЄЙДОН — володар морів, син Кроноса та Реї. Батько Тритона, циклопа Поліфема та інших. За дружину Посейдон мав Амфітриту, з якою мешкав у палаці на дні моря, в оточенні почту з нереїд і тритонів. Ударом свого тризуба Посейдон міг розколювати скелі та здіймати бурі на морі.

ПРОКРУСТ — легендарний розбійник, який вкладав своїх гостей спати на особливому ліжку. Якщо людина виявлялася замалою для ліжка, Прокруст її витягував, якщо ж задовгою, Прокруст обрубував їй ноги. Розбійника подолав герой Тезей. Тепер вираз «прокрустове ложе» вживається для позначення штучної мірки, під яку намагаються підігнати факти.

ПРОМЕТЕЙ — титан, син Феміди, богоборець і захисник людей. Прометей украв з Олімпу вогонь і приніс його людям у тростині та навчив людей ним користуватися, за що Зевс прикував його ланцюгами в горах Кавказу, пробив йому груди списом, і щоранку великий орел прилітав та клював печінку титана, допоки герой Геракл не вбив орла та не визволив Прометея.

ПСИХЄЯ — уособлення людської душі, дружина Ерота. Зображувалась у вигляді метелика або дівчини з крильцями метелика.

САТИРИ — лісові боги, демони плодючості, які складали почет бога Діоніса. Сатири були ліниві, найбільше полюбляли пиячити й танцювати. Це були напівлюди — напівцапи з гострими козлячими вухами, з конячим хвостом, з кирпатим носом — рилом. Сатири завжди носили з собою сопілки та бурдюки з вином.

СИЛЕН — супутник, учитель і вихователь бога Діоніса, син бога Пана. Силен — веселий напівп'яний голомозий старий, товстий, як винний бурдюк, із яким ніколи не розлучався. Силен умів бачити майбутнє, тож якщо людині вдавалося захопити його сплячим і зв'язати, то в нагороду за визволення Силен провіщав їй майбутнє. Найстарший Силен був батьком численних силенів і сатирів.

СИРЕНИ — напівптахи — напівжінки, які своїм чарівним співом заманювали мореплавців, а потім убивали. Зараз сиренами називають звабливих красунь, які чарують своїм голосом.

СТИКС — річка, яка оточувала царство мертвих. Називалася так на честь німфи Стикс, що мешкала в цій річці. Клятва водою річки Стикс — священна і для богів, і для людей, а якщо бог неправдиво заприсягався водою Стиксу, він на рік занурювався у мертвий сон, а потім іще на дев’ять років виключався з Ради безсмертних.

СЦИЛЛА І ХАРИБДА — легендарні чудовиська, які мешкали по два боки протоки між Сицилією та Італією й убивали мореплавців. Тепер вислів «бути між Сциллою і Харибдою» означає перебувати в подвійній небезпеці.

Тартар — найглибші надра землі, які розташовані так глибоко, як високо від землі міститься небо, й оточені потрійним шаром мороку та залізною стіною.

Тезей — герой Аттики, син атенського царя Егея. Подібно до героя Геракла, здійснив декілька славетних подвигів. Крім того, брав участь у поході аргонавтів і в Калідонських ловах. В Аттиці Тезея пошановували як творця Атенської держави, на честь Тезея влаштовувалися святкування — тезеї.

ТРОЯНСЬКИЙ КІНЬ — величезний дерев’яний кінь, якого за порадою хитрого Одиссея спорудили греки й заховалися всередині. Коли троянці затягли коня в місто, греки вночі вилізли назовні та зруйнували Трою, що поклало край десятирічній Троянській війні. Тепер вираз «троянський кінь» означає лживий хід із метою перехитрити ворога; дарунок ворогу, що зрештою його погубить.

УРАН — давнє божество, яке уособлювало небо. Уран був одружений із Ґеєю — Землею. Від цього шлюбу народилися титани, циклопи, гекантохейри, серед них і титан Кронос — Час, який згодом повстав проти власного батька.

ФЕМІДА (ТЕМІДА) — богиня права, законного порядку та передбачень. Одна з дружин Зевса, мати гор і мойр. Феміда зображувалася з зав'язаними очима (символ неупередженості правосуддя), з рогом достатку й терезами в руках.

ХАОС — порожня безодня, яка існувала до початку світу і в якій змішані були всі стихії. У сучасному розумінні хаос — цілковитий безлад, гармидер.

ХАРИТИ — богині краси, радості, жіночої зваби. Харити — це втілення жіночої грації та досконалої краси.

ЦЕРБЕР (КЕРБЕР) — злий триголовий пес, який стеріг вихід із царства мертвих Аїду, син Тифона та Єхидни. В Аїд він пропускав усіх, але не випускав нікого. Щоб уласкавити Цербера, греки клали в домовину померлих медовий пряник.

ЦИКЛОПИ (КІКЛОПИ) — одноокі велети, які мешкали у великих печерах на далекому заході, діти Урана — Неба та Ґеї — Землі. Потому як Кронос закував їх у ланцюги, а Зевс звільнив, циклопи стали товаришами Гефеста й допомагали йому кувати громи та блискавки для Зевса.

ЯБЛУКО РОЗБРАТУ — золоте яблуко, яке богиня розбрату Ерида підкинула богиням Гері, Атені й Афродиті. На яблуку був напис «Найчарівнішій». Богині попрохали троянського царевича Париса розсудити їх, і Парис віддав яблуко Афродиті, що згодом призвело до Троянської війни.

ЯЗОН — тессалійський герой, учасник походу аргонавтів. Здобув золоте руно за допомоги чарівниці Медеї.

ПЕРЕЛІК ІЛЮСТРАЦІЙ

Для створення ілюстрацій були використані такі джерела.

Обкладинка. Діоніс у човні. Фрагмент розпису кіліка. Бл. 540 р. до н. е. Мюнхенський музей античного ужиткового мистецтва, Німеччина.

Викрадення Європи. Фрагмент розпису кратера. Дата не відома. Таркінійський національний музей, Італія.

Аїд і Персефона. Фрагмент розпису келіки. Дата не відома. Атенський національний музей, Греція.

Зевс, Гера та Геба. Фрагмент розпису амфори. Бл. 500 р. до н. е. Мюнхенський музей античного ужиткового мистецтва, Німеччина.

Посейдон і Амфітрита. Фрагмент розпису кратера. Бл. 475 — 470 рр. до н. е. Художня галерея Йельського університету, Нью — Гевен, Коннектикут, США.

Персей і горгона Медуза. Фрагмент розпису кратера. Бл. 400 — 385 рр. до н. е. Бостонський художній музей, США.

Аполлон. Фрагмент розпису кратера. Бл. 405 — 385 рр. до н. е. Тарантський національний археологічний музей, Італія.

Гермес. Фрагмент розпису стамноса. Бл. 480 — 470 рр. до н. е. Лувр, Париж, Франція.

Перший подвиг Геракла — Немейський лев. Фрагмент розпису кіліка. Бл. 515 — 505 рр. до н. е. Тампський художній музей, Флорида, США.

Восьмий подвиг Геракла — Критський бик. Фрагмент розпису кіліка. Бл. 515 — 505 рр. до н. е. Тампський художній музей, Флорида, США.

Тезей і Мінотавр. Фрагмент розпису стам

носа. Бл. 500 — 450 рр. до н. е. Британський музей, Лондон, Великобританія.

Сцилла. Фрагмент розпису кратера. Бл. 340 р. до н. е. Пол — Гетті музей, Малібу, Каліфорнія, США.

Язон, Колхідський дракон і Атена. Фрагмент розпису кіліка. Бл. 500 — 450 рр. до н. е. Григоріанський Етруський музей, Ватикан.

Битва Ахілла та Мемнона. Фрагмент розпису кратера. Бл. 490 — 480 рр. до н. е. Бостонський художній музей, США.

Ахілл і Тетида. Фрагмент розпису амфори. Бл. 450 р. до н. е. Музей М. Вагнера, Вюрцбург, Німеччина.

Одиссей і Поліфем. Фрагмент розпису стамноса. Бл. 490 р. до н. е. Колекція Ш. Байта і Л. Леві, Нью — Йорк, США.

Одиссей і сирени. Фрагмент розпису стамноса. Бл. 500 — 480 рр. до н. е. Британський музей, Лондон, Великобританія.

Еней та Анхіз. Фрагмент розпису глечика. Бл. 520 — 510 р. до н. е. Лувр, Париж, Франція.

КАРТА ЕЛЛІНСЬКОГО СВІТУ

СКАРБНИЧКА ЄВРОПЕЙСЬКОЇ КУЛЬТУРИ

ЛЕГЕНДИ ЗОЛОТОГО ВІКУ

ПОЧАТОК СВІТУ

НАРОДЖЕННЯ ЗЕВСА

ЗЕВС ПЕРЕМАГАЄ КРОНОСА І ТИТАНІВ

ЗЕВС ПОБОРЮЄ ТИФОНА

НАРОДЖЕННЯ АТЕНИ

АРАХНА

ХАРИТИ, ГОРИ І МОЙРИ

КАЛІДОНСЬКІ ЛОВИ

ПРОМЕТЕЙ

ПАНДОРА

АЇД

ТАНТАЛ

ДАНАЇДИ

СИЗИФ

ІКСІОН

ВИКРАДЕННЯ ПЕРСЕФОНИ АЇДОМ

ЕРИСИХТОН