— Все нормально, Ирка, — успокоил я девушку, стараясь ничем не выдать того, что еле-еле цепляюсь за реальность.

Из-за сильной боли я чуть не потерял сознание.

— А почему ты такой бледный, Сережа?

— Пытался узнать, кто к нам будет пристыковываться.

— Ну и кто же? — одновременно спросили Ирка и Смирнов.

— К сожалению, я так и не понял, — вздохнул я. — Может, попробуем узнать у экипажа?

— Давай, — кивнул Смирнов.

— Побудешь здесь минутку? — Я взял Ирку за руку. — Мы быстро!

— Хорошо, — неуверенно согласилась девушка. — Только вы поторопитесь, пожалуйста!

Ирка недвусмысленно обвела взглядом остальных пассажиров, и я понял, что она имеет в виду. Люди, летевшие вместе с нами, были обычными работягами, которые, как известно, запросто могут пристать к девушке. Действительно, придется поторопиться!

— Сможешь идти? — спросил у меня Смирнов.

— Да, — кивнул я, поднимаясь с кресла.

Голова еще побаливала, но сознание прояснилось.

— Хорошо! — внимательно посмотрел на меня агент и тоже встал.

Мы неловкими прыжками двинулись в направлении кабины. Искусственная гравитация работала еле-еле, что несколько затрудняло передвижение. Я все еще не пришел в себя, колени дрожали, и пару раз я чуть не свалился на пол, несмотря на маленький вес.

Первым, кого мы встретили в коридоре, был корабельный инженер. Это был совсем еще молодой парень в потертой черной форме с шестерней на предплечье. Я несколько раз видел, как он торопится то в носовую, то в хвостовую часть корабля. Вполне допускаю, что в нашем космолете случались какие-то неполадки, потому как вид у инженера постоянно был какой-то нервозный.

Вот и сейчас он явно переживал и спешил в направлении кабины откуда-то с нижнего этажа.

— Постойте! — обратился к инженеру Смирнов. — Не скажете, что случилось со шлюпкой?

Парень прошмыгнул мимо нас и уже хотел было унестись прочь, но агент успел схватить его за локоть. Стальная хватка Смирнова мгновенно остановила торопливого инженера.

— В чем дело? — взвизгнул он.

Парень говорил без акцента.

— Не видите — я тороплюсь!

— Вы в курсе, что случилось со шлюпкой? — повторил вопрос агент. — В чем у них там проблема?

— Я абсолютно ничего не знаю! — воскликнул инженер. — Сию же секунду отпустите меня!

— Тогда другой вопрос. — Смирнов был само спокойствие. — Почему вы так торопитесь?

— Я не в праве разглашать это! Что вы себе позволяете? Неслыханно! Я просто выполняю приказания командира!

Смирнов плюнул и собрался разжать руку, но тут на парня насел я. Я схватил инженера за грудки и изо всех сил прижал к переборке.

— Постой, дорогой. — Мне в кровь брызнул адреналин. — Ну-ка сей же миг выкладывай, что тут творится! Иначе ты не выполнишь приказ!

Я нарочно подражал манере инженера, только голос понизил. Как я усвоил еще в Забвении, такое сочетание вызывало у людей наибольший страх и желание подчиниться.

— Катастрофа! Я задыхаюсь от боли! — пропищал инженер.

Я встряхнул его.

— Говори!

— Аморальные ублюдки!

Снова встряска, инженер ударился затылком о пластик переборки.

— Хорошо! — Парень сдался. — Что-то случилось с передатчиком. Сент-Кросс не выходит на связь! А у шлюпки видимых повреждений нет, говорят, у них проблемы с климатизатором. Не дотянут до Джейн. Корабль их взорвался, был пожар, что-то еще… Потом рванул антиграв.

— Так бы сразу и сказал.

Я отпустил парня, и он тут же побежал в рубку.

Я услышал его крики:

— Вы за это ответите! Я тебя найду, проклятый недомерок!

— На себя бы посмотрел, — сплюнул я.

Инженер был выше меня всего сантиметра на три.

— Зря ты так поступил с ним, — покачал головой Смирнов. — Теперь придется объясняться с полицией. Такой человек, как этот, не простит тебе подобной выходки.

— Это будет потом, — фыркнул я, понимая, что агент и на этот раз говорит умные вещи. — Зато мы узнали то, что хотели!

— И что тебе показалось странным в этой истории? — спросил Юрий.

— Непонятна причина пожара на космолете. Непонятно, как мог взорваться антиграв. Непонятно, почему с поврежденного корабля спаслись всего два человека.

Смирнов чуть склонил голову набок.

— У нас сейчас есть всего один факт. Этот факт к тому же является и самым странным. Россказни людей со шлюпки могут быть какими угодно. Точно мы сейчас знаем лишь одно — нет связи с космопортом.

— И что с того? — нахмурился я.

— Подумай сам. Порт недоступен, а связь со шлюпкой вполне нормальная. Какой из этого можно сделать вывод?

Теперь я понял, куда клонит Смирнов:

— Получается, что бортовые системы связи исправны!

— Вот именно. Что-то случилось в Сент-Кроссе.

Исполненные мрачных предчувствий, мы пошли обратно в салон и заняли свои места.

— Ну и что там? — сразу же потянула меня за рукав Ирка.

— Толком выяснить так ничего и не удалось, — честно ответил я. — Но предчувствие у меня нехорошее.

— И что нам делать? — спросила девушка.

— Боюсь, что сейчас — ничего, — ответил ей Смирнов. — Мы не знаем точно, что случилось, не можем брать на себя управление космолетом. Нам неизвестно, во что это выльется. Действовать чересчур решительно, не зная при этом обстановки, по меньшей мере глупо.

— Это точно, — задумчиво произнес я и залез в кресло прямо с ботинками.

Ирка сжала мою ладонь.

Впрочем, одна идея в голове все-таки была. Я же, черт побери, могу видеть правду! Пусть будущее теперь скрыто, но настоящее и прошлое мне ведь под силу будет просмотреть!

«А может, и не под силу», — ответил я сам себе.

Может, я просто сдохну здесь от этой проклятой боли. И этим все закончится.

Я спустил ноги на пол, вытянулся и прикрыл глаза. Попробуем хоть что-то выяснить!

Головная боль тут же ожила под черепной коробкой. Я старался не обращать на нее внимания и продолжал постепенно усиливать чутье. Вскоре я ощутил слабое биение пульса шлюпки. Маленький антиграв исправно работал под титановым корпусом, кораблик скользил в пустоте, постепенно сближаясь с нашим космолетом. С техникой все там было в полном порядке. Даже с климатизатором.

А вот с людьми что-то было не так.

Я открыл глаза, схватил ртом воздух, словно выброшенная на берег рыбина, и ошарашенно моргнул.

— Те двое больны!

— Что? — переспросил Смирнов.

— Сережа, ты опять использовал дар? — испуганно глядела на меня Ирка.

— Люди на шлюпке чем-то заражены, — проигнорировал я вопрос девушки. — Чем-то очень опасным. Им осталось жить всего пару часов, а болезнь легко может передаться нам!

— Ты уверен? — прищурился агент.

— Да, — кивнул я, пытаясь восстановить дыхание и растирая виски. — Я не хочу, чтобы мы брали их на борт!

— Болезнь передается воздушно-капельным путем? — уточнил Смирнов.

— Да. — Я все никак не мог сфокусировать зрение. — Мы все погибнем. На планете какая-то чума.

— Неужели этим людям уже нельзя помочь? — растерянно спросила Ирка.

Я лишь покачал головой.

Смирнов поднялся со своего места.

— Нужно срочно разворачивать космолет и лететь обратно! Если ты прав, то тут скоро устроят карантинную зону и нас вообще не выпустят с корабля. Вне зависимости от того, заражены мы или нет.

Через несколько секунд мы втроем уже бежали в направлении кабины.

— Вы уверены, что надо действовать силой? — на ходу спрашивала девушка. — Может, рассказать им все?

— Некогда! — отрезал я. — Каждая минута на счету.

— Да и не поверят нам, — поддержал меня Смирнов. — Доказательств-то нет никаких.

Пассажиры, и без того встревоженные, удивленно глядели нам вслед. Я даже умудрился сбить с ног какую-то пожилую даму аристократического вида, выходившую из туалета. Как эта хорошо одетая женщина оказалась в таком замызганном космолете?

Впрочем, когда она поднималась, то крикнула мне вслед такие слова, что даже у сапожника волосы встали бы дыбом.