Все эти судорожные размышления, видимо, очень явственно проступили на моём лице, потому что выдра высокомерно фыркнула и наморщила нос.

— Смотрю, эту девушку совсем не учили приличному поведению, — процедила она.

— Эли просто растерялась, — пожал плечами Мартейн и на миг заглянул мне в глаза.

«За что мне это наказание?» — спросила я одним взглядом. Советник Фоули нахмурился и пошёл по дороге к дому.

— Я теперь твоя наставница, милочка, нравится тебе это или нет, — заявила выдра. — Будешь звать меня мистресс Блом. Теперь поклонись мне и возьми у меня вещи.

Стиснув зубы, я выполнила её указание. Кивнула головой и выхватила из её сухощавых рук увесистый чемоданчик. Что она в нём таскает, камни, что ли? И для чего она отрастила ногти с полпальца длиной, неужели это удобно или красиво? Помимо собственной воли я представила, как мистресс Блом впивается своими когтищами в моё лицо за то, что я неправильно произнесла магическую формулу.

— Ужин готов, Эли? — спросил меня Мартейн, когда мы оказались в гостиной.

Учительницу одна из служанок повела в гостевую комнату.

— Конечно, — с грустью сказала я. — Накрывать в столовой на двоих?

— Да, будь добра, — сказал он, расстёгивая дорожную накидку и бросая её на диван.

Как же мне хотелось обнять его, поцеловать! Сказать, что я скучала эти несколько бесконечных часов. Почему же он так поступает со мной, что я сделала не так?

— Она… прошу прощения, мистресс Блом будет жить в вашем доме? — еле слышно спросила я.

— Некоторое время. Как только ты станешь свободной девушкой, ты сможешь держать экзамены в Академии. А пока слишком неудобно заставлять учителей плавать на Асфу несколько раз в неделю. Сама ты тоже не справишься с парусником, чтобы посещать занятия на другом острове. Инис Блом работает в Архиве Магистрата, она с радостью согласилась немного отвлечься от документов и заняться практикой с молодой стихийницей.

— Господин Мартейн, — вздохнула я, и он подошёл ближе, подбадривающе взял меня за плечи.

— Эли, так будет лучше для тебя, правда! У меня в Магистрате много дел, скоро предстоит суд по делу Рида, новые законы… — Он осёкся, наткнувшись на мой взгляд. Понял, что говорит ненужные вещи, и нехотя признался: — Да, из-за того, что случилось на последней тренировке, — тоже. Я не хочу отвлекать тебя. И не хочу отвлекаться сам. Если мы продолжим, то неизвестно, чем всё это закончится.

— Вы правы, — прошептала я.

— Понимаю, ты в обиде на меня за всё, что я натворил. За то, что закрыл в подвале, и за сегодняшнюю вольность тоже. Я не имел никакого права целовать тебя, знаю. Но мне показалось, что ты была не против…

«Тебе не показалось, мой родной», — подумала я, но сама только покачала головой, увидев в дверях нашу гостью. Вот так, теперь и поговорить не будет возможности. Эта крыса наверняка будет всё время обедать с советником Фоули!

Мистресс Блом придирчиво осматривала гостиную. Её въедливый взгляд выхватывал из обстановки каждую деталь, каждую мелочь и тут же, выхватив, оценивал в золотых монетах. Дорогая посуда в застеклённом шкафчике, статуэтки на полках, серебряные зажимы на шторах и подвески на люстре — всё подверглось тщательной оценке, после чего эта дамочка удовлетворённо кивнула. Годится, мол. В этом доме можно и поучительствовать.

— Принеси-ка мне игристого вина, милочка, — сказала мистресс, ткнув в мою сторону заострённым ногтем.

— Да, госпожа, — ответила я и сердито выскочила в коридор.

— Мартейн, ты говорил, твоя жена проводит какой-то эксперимент? Она не придёт поужинать с нами? — поинтересовалась гостья.

Я сделала шаг в сторону от двери и слушала, что ответит ей Мартейн.

— Адриана сейчас далеко отсюда. В сумраке.

— Вот как? Хорошенький способ спрятаться придумали эти тёмные маги! — стеклянно захохотала Инис. — Но ты всё же передай ей, что лучше иногда появляться в высшем обществе. Иначе могут поползти самые невероятные слухи, знаешь ли.

— Какие же, например? — Голос Тейна был твёрже гранита.

— Некоторые думают, что жена бросила тебя и уплыла в свою дикую варварскую Веллирию. А кое-кто полагает, что Адрианы уже нет в живых, как и бедняжки Рида. Это опасные слухи, дорогой мой советник Фоули. Они бросают тень на твою репутацию.

— Моя репутация, дорогая мистресс Блом, давно уже оставляет желать лучшего.

— В молодости все совершают ошибки, Тейн. Мы стихийные маги. Нам свойственна горячность, и частенько мы игнорируем веками сложившиеся традиции. Я знаю, что Магистрат так и не одобрил твой брак с чужеземкой. Которая к тому же теневой маг.

— И что с того? Думаешь, я нуждаюсь в одобрении старых пауков по вопросу выбора жены?

Инис снова захихикала — тоненько, противно. Натуральная крыса, честное слово!

— Милый Тейн, любой, кхм, брак можно исправить, — вкрадчиво произнесла она.

— Правда? А я думаю, что исправлять нужно Магистрат и заплесневелые законы.

Мне нравилось, с какой непреклонностью Мартейн отвечал этой противной тётке с нарисованными губами. Если она надеялась, что он станет прислушиваться к её ценному мнению и советам, то её ждал в этом деле грандиозный облом. «Мистресс Блом ждёт облом», — хихикнула я про себя и отправилась на кухню.

На следующее утро после завтрака мы втроём стояли во дворе у фонтана. Мартейн собирался по делам в Магистрат, а мне предстояло впервые тренироваться с новой учительницей. За ночь мне удалось немного успокоиться, но сейчас при виде Инис Блом вчерашнее раздражение снова проснулось и угрожало вырваться наружу. Я крепко сжала кулаки в карманах платья. Она здесь не навсегда. Мне нужно вытерпеть её присутствие ради спокойствия Тейна, и я это сделаю.

— Эли, не забывай о том, чему я тебя учил, — слабо улыбнулся мне советник Фоули.

Я видела: он хотел подбодрить меня, но он и сам был пока ещё слаб после болезни и невосполнимой потери. Хотя мы и старались поменьше говорить об Адриане вслух, в мыслях мы оба постоянно возвращались к ней. Мы оба не знали, что теперь предпринять. Каждый новый день приближал окончательный уход госпожи в сумрачный мир, не вспоминать об этом было невозможно. И нас обоих терзало чувство вины…

— Я буду стараться, — искренне пообещала я ему.

— А я прослежу за этим, — вставила мистресс Блом, растянув красные губы в лучезарной улыбке.

— Вернусь и проверю, чему ты научилась, Эли. — Тейн легко коснулся моего рукава, а потом развернулся и направился к воротам.

— Всё будет замечательно! — крикнула ему в спину моя новая учительница.

Как только охранники поместья закрыли ворота и Мартейн Фоули скрылся из виду, мистресс Блом повернулась ко мне и спросила:

— Ты спишь с ним?

— Что? — Я раскрыла рот от удивления.

— Ну-ну, не строй из себя невинную овечку. Я прекрасно знаю, как мужчины смотрят на юных любовниц. Отвечай, спишь или нет? Немедленно! — потребовала она.

От возмущения мне так и хотелось выкрикнуть «да», но я ведь пообещала себе сдерживаться.

— Нет, мистресс Блом. Я просто… просто…

— Ты рабыня, — фыркнула учительница. — Жалкая, ничтожная, безродная рабыня. Должна существовать весьма веская причина тому, что советник Фоули вдруг снял с тебя ошейник и взялся обучать магическому искусству. Это запрещено законами Магистрата.

Я даже обрадовалась её категоричности.

— Если это запрещено, мистресс Блом, то как же вы согласились?

Может быть, соглашаясь, она ещё не знала, что я рабыня? А теперь откажется обучать меня! В моём сердце зародилась маленькая надежда.

— О, ты ещё и задаёшь вопросы! Рабам это не позволяется. Но я отвечу тебе, так и быть, ведь мы вчера выяснили, что ты плохо воспитана. — Мистресс скривила губы, окружённые сеткой тоненьких морщинок.

«Может, ей вовсе и не сорок, а все пятьдесят?» — мелькнуло у меня в голове.

— Я согласилась на эту авантюру, милочка, потому что мне искренне жаль Мартейна Фоули. Он не ведает, что творит. Такими темпами он себя погубит. Я давно знаю Тейна, и мне… скажем так, мне не всё равно. Я хочу ему помочь. Я знаю, как можно ему помочь. Вот почему я здесь.