— Только вот вначале есть одно дело… — начал вещать мой эльф, коротко и по существу рассказывая о том, какое интересное занятие я для нас нашла.

В речи эльфа не было и намека на то, чтобы тащить волков с собой. Каково было наше общее удивление, когда оба оборотня изъявили желание подключиться.

— Что там за вредители такие, что претендуют на права хозяев? — потянулся Деас, приподнимаясь с бортика фонтана. — Может нам за искоренение что-нибудь подсуетят?

— Безвозмездно, — сказал, как отрезал мой эльф.

— Что? — Деас уставился на меня, разочаровываясь в моем лице, как в юном наемнике. — Мелкая, да ты святая! Это же родовой замок, что-нибудь за такую услугу они могут заплатить!

— Ну, основной задачей является подлатать жителей, — смутилась я. — Гонять тех, кто там у них завелся, это уже второстепенно. Нас же об этом никто и не просил, в принципе.

— Интересный способ провести досуг, — задумчиво почесала подбородок волчица, пустым взглядом буравя точку в фонтане. — Ну, пошли. Не будем затягивать, — она оторвалась от своего занятия, уверенно взглянув на меня. — Подправишь там всех, кого надо, и авось до вечера управимся.

Не хочу расставаться с этими ребятами, они всегда за любой кипиш.

***

Замок был высокий, остроконечный, несколько… узковат. Построенный в готическом стиле, он навеял мне мысли о вампирах, призраках и всякой иной нечисти. Может, у хозяев именно эти вредители и завелись? Даже странно, что на стенах строения оседал закатный солнечный свет. Он был настолько мрачным, что казалось неудивительным, если у жителей еще и симптомы депрессии на общем фоне разовьются.

Стук в дверь был произведен широким массивным кольцом на огромной двери.

— Вам не кажется, что мы сами ищем себе проблемы? — Деас задумчиво осматривал стены исполина снизу вверх.

— Мы идем решать проблемы тех, кто их уже нашел, — беззаботно пожала плечами волчица.

— Приветствую, господа! — слетел с высокой лестницы к нам навстречу дворецкий, разводя руки в стороны, будто желая обнять всех и сразу, когда мы были уже в огромном пустынном мрачном фойе. — Какое счастье обрести столь много неравнодушных, готовых прийти нам на помощь!

— И ты хотела, чтобы я пустил тебя сюда одну? — полутоном поинтересовался дроу, чуть пригнувшись ко мне.

— Я не думала, что все будет таким…

— Молодая госпожа, прошу, я провожу вас к хозяйке, — дворецкий отступил на шаг, пропуская ко входу на лестницу. — Все остальные гости могут расположиться в гостиной.

— Господин дворецкий, вы же помните о существовании сурового мужа молодой госпожи? — эльф иронично поднял бровь, давая понять дворецкому, что он ему не нравится. — Так вот, без меня она никуда не пойдет.

Дворецкий пару секунд что-то решал у себя в голове, а после бесстрастно едва наклонил голову в примиряющем жесте:

— Я предупрежу хозяйку и вернусь, — дворецкий развернулся и заспешил вверх по лестнице.

Когда его спина скрылась за дальним поворотом, послышался комментарий Деаса:

— Ты еще табличку на ней повесь, — указал он на свою грудь, как на предполагаемое место оной. — Муж.

Фаль лишь бросил на Деаса равнодушный взгляд. Уверена, волк отлично знал, зачем Фаль так поступил. Но, может, он любитель острых ощущений?

36. Посылка из родного мира

Комната некогда была ярко обставленной и весьма колоритной, сейчас от былого остались лишь воспоминания. Изрядно истоптанный ковер, тусклые, словно выцветшие краски, всюду зашторенные окна и молчаливо висящие гобелены.

Я перевязывала голову несчастной хозяйке замка, предварительно обработав все ее раны и многочисленные порезы. Когда мы только поднимались по лестнице, я представляла себе кого угодно, но не хрупкую женщину лет сорока на вид, с безжизненно потухшими глазами и грустным выражением лица. В общем-то, Фаль зря беспокоился и не желал отпускать меня сюда одну. Теперь и он хранил молчание у дверей.

— Are arah te arani, la? — (как видим, так и читаем) задала она вопрос моему дроу, внезапно нарушив гробовое молчание, во время того, когда я ее малость чинила. Прислушившись, поняла, что мне очень нравится сочетание звуков непонятного мне языка.

— Откуда вы знаете язык темных эльфов? — я удивленно подняла глаза на хозяйку, невольно глянув на Фаля. Его родной язык?

— Мой покойный муж очень долго жил рядом с вашим загадочным народом, — спокойно отозвалась она, глядя в узкое окно и предаваясь воспоминаниям. — И у него был друг, дроу, который часто здесь гостил после нашей свадьбы. Так и выучила немного, учить хорошо, когда есть с кем говорить.

Она замолчала ненадолго, а после напрямую глянула на Фаля.

— Так вы не ответили на мой вопрос.

— Are, — твердо произнес мой эльф, словно отвечая военачальнику.

— Ani xari no abah te? — кивнула она на мои руки, отчего я даже замерла, не понимая, к чему она клонит.

— Это дело времени.

Женщина вновь взглянула на меня, улыбнувшись добродушно. Я неуверенно ответила ей на ее улыбку, совершенно чувствуя себя не в своей тарелке, потому что ни черта не понимаю. Интересно, Фаль же мне потом расскажет, что она у него спрашивала, чтобы мы с дворецким не догнали?

— Расскажите о вредителях, пожалуйста, — несмело попросила я ее, продолжая обезболивать ее ногу, которая в щиколотке слегка распухла. — Кто-то поселился в вашем доме?

— Да, — скорбно вздохнула она, опустив печальные глаза. — Это началось полгода назад. Мы давно уже не считаемся высшим слоем общества, так как все более менее ценное имущество отняли за долги. Муж был болен, и нам приходилось обращаться к очень дорогостоящим целителям и колдунам. Все без толку, — она едва слышно всхлипнула, но, как истинная леди, сдержала себя в руках. — Остался только замок, который не отняли лишь по одной причине: он требует колоссального ремонта, гораздо более дорогого, чем его реальная рыночная стоимость. И ровно в то же время, словно злой рок, появились они.

Завороженно слушая, мне было жалко эту женщину. Благородная и наверняка очень умная, сдержанная и воспитанная. Несчастная. Но муж, наверное, у нее был хороший, раз она так о нем вспоминает. И вообще, похоже, люди они были хорошими, одна дружба с дроу мне о многом сказала. Воспитанные в среде местного менталитета, они не прогнулись и имели свое мнение.

— Они агрессивны, всеядны и очень проказливы. Разрушают все, что попадается им на пути. Напрямую не нападают, но и косвенно приносят не меньший ущерб здоровью местных жителей, — хозяйка кивнула в сторону своих побоев и ранений, на что я понимающе кивнула. Что за зверь такой? — И вечно голодные. Чем голоднее, тем злее.

Внезапно внизу раздался грохот, отборная ругань и повторный звук чего-то разбивающегося. Все мы с тревогой посмотрели на дверь.

— Уже темнеет, — взволнованно проговорила женщина, пытаясь спустить ноги с винтажной кушетки. Я остановила ее. — Они проявляют особую активность к ночи, не сладко придется тому, кто встретится с ними сейчас. С вами еще кто-то есть?

— В замке помимо вас еще кто-то живет? — сама обалдела от своего делового тона. Кажется, начинаю адаптироваться к этому миру.

— Пару служанок, — замедленно кивнула женщина, не сводя с меня глаз. — Они не выйдут сейчас, очень хорошо знают, чем это чревато.

— Им нужна помощь? — это спрашивает Фаль у дворецкого. Если они травмированы, вначале нужно будет пробраться к ним.

— Не уверен, — немного нервно и не сразу ответил мужчина, лихорадочно вспоминая, в каком состоянии в последний раз встречал каждую.

— Ладно, в процессе разберемся, — дроу обнажил один из своих клинков, пока не взывая к силе рун. — Не выходите отсюда и не открывайте дверь, пока мы не вернемся сюда. Ая, за мной.

Я, как лучший Робин для своего Бэтмена, кивнула и быстренько подхватилась с места, готовая следовать за дроу по пятам. Медикаменты запихнула в сумку на гартерах на своей ноге, мало ли, придется оказывать помощь кому-либо там внизу.