— Нет.
— Сказать?
— Если хочешь.
— Я заметила, как ты появился прямо из ниоткуда.
— …
— Вот, — она довольно сложила руки.
Великолепная дедукция, но не суть.
После этого Мураками рассказала, что оказывается, когда она и остальные только-только попали в эту странную ледяную пустошь, с небес раздался громогласный голос. Казалось, будто это говорило само солнце. Голос этот заявил, что, дабы пройти дальше, на следующий «этаж» — я подметил про себя это слово, — им нужно было продержаться в этом месте ровно тридцать три дня… при этом, видимо потому что этот голос был очень вежливым, он потом добавил, что время внутри данного пространства работает своим особенном образом, а потому тридцать три дня здесь равны тридцати трём минутам во внешнем мире…
Следующий том:
