Рамир никогда не возражал матери. Во-первых, у нее была тяжелая рука, во-вторых, сказать ему было нечего. Действительно, он уродился на свет маленьким и кривобоким. Его шея тоже от рождения была искривлена и наклонена к плечу, отчего казалось, что он все время к чему-то прислушивается. Лицо мальчика было изуродовано огромным красным родимым пятном, закрывавшим всю правую щеку, нос и половину подбородка. Оно выглядело как ожог, и стягивало кожу лица в отталкивающую гримасу. К тому же Рамир был носат, лопоух, а его густые черные волосы, никогда не знавшие ножниц и мыла, свисали по обеим сторонам плеч слипшимися сосульками.

– Чего сидишь, недоумок? Пошел вон, ты пугаешь моего гостя! - завопила мать.

Двенадцатилетняя Эола захихикала, прикрывая рукой смазливое личико. Она прекрасно знала, какая участь ее ждет, и была этим довольна. Всякий раз Эола с интересом наблюдала за игрищами матери, считая, что это поможет ей в будущем.

Рамир встал, все еще ощущая боль в спине, вышел из лачуги и направился в сторону Большого базара. Он шел по рядам, один вид которых вызывал у него голодные спазмы в животе. Во фруктовом ряду громоздились пирамиды яблок - зеленых, румяных, желтых; груш - округлых и маленьких, длинных и узких, как капли, и горы других, незнакомых Рамиру, плодов. В мясном ряду на крюках висели туши поросят и огромные куски говядины, далее продавались ощипанные куры, утки и гуси, затем - различные колбасы, копченые окорока, и прочая мясная снедь.

Дальше Рамир не пошел. Он воровато огляделся по сторонам, ожидая, когда кто-нибудь из торговцев отвлечется на покупателя и перестанет следить за прилавком. Вот к толстому колбаснику подошла молодая пара и выбрала ароматный копченый окорок. Затем женщина начала увлеченно торговаться с толстяком. Муж поддерживал ее, стараясь сбить цену. Рамир быстро подскочил к прилавку, стянул с его края кусок жирной колбасы и изо всех ног припустил к выходу.

– Опять ты, маленький ублюдок! Чтоб ты сдох, бесполезная скотина! - заорал колбасник.

Вслед Рамиру полетел булыжник, больно ударивший его между лопаток. Но мальчик не выпустил свою добычу: давясь, он жевал колбасу на бегу, чтобы никто не успел ее отобрать. Наконец, он забежал в узкий безлюдный проулок и сел, прислонившись спиной к холодной стене старого дома. К нему, униженно поджав хвост, подошла бездомная собачонка, надеясь выклянчить кусочек еды. Рамир пнул собаку, радуясь тому, что он тоже может сделать кому-то больно.

Он дожевал колбасу, немного передохнул и встал. Сейчас ему предстояло самое интересное, то, ради чего он жил, терпел холод, голод и бесконечные унижения.

На западной окраине города, в старом заброшенном квартале, стоял ободранный снаружи, но еще крепкий дом. Рамир подошел к двери и робко постучал. На стук выглянул седой высокий старик. Он сурово взглянул на мальчика и низким голосом произнес:

– Проходи.

В полумраке старого дома можно было разглядеть комнату, которая представляла собой лабораторию ученого, или алхимика. Длинные столы были уставлены разными склянками, колбами и ретортами, в которых шипели, переливались, или просто хранились необыкновенные жидкости. Черный кот, вальяжно развалившись, недовольно щурился на пришельца и нервно дергал хвостом. В углу стояла огромная печь, на которой в котлах что-то плавилось, подогревалось и томилось, издавая резкий неприятный запах.

Рамир был очарован этим домом. Вот уже год, как он приходил сюда и помогал хозяину: чистил реторты, мыл столы, расчесывал кота. За это старый маг обучал мальчика азам своего ремесла.

– Сегодня мне не нужна твоя помощь, - сказал он, - Ты можешь просто наблюдать.

Старик взял со стола склянку и подошел к печи:

– Два кусочка слюды, - он кинул прозрачные чешуйки в котел, - Унция золотого песка, - песок отправился туда же, - Кость черной курицы, - кость полетела в варево, - Теперь помешать три раза посолонь.

Рамир зачарованно наблюдал за действиями старика. Тот усмехнулся, глядя на мальчика, и спросил:

– Что же мы получим?

– Основу для зелья, с помощью которого можно вызвать Саламандру, учитель Зуливан!

– Ну что ж, я вижу, ты выучил урок, - скупо похвалил мальчика маг, - Сейчас мы будем ужинать.

– Мне не надо ужина, возьмите меня в ученики, учитель Зуливан! - взмолился Рамир, - Я хочу жить в вашем доме, помогать вам и учиться вашему искусству. Вы ведь знаете, что я не боюсь никакой работы! И я очень способный, вы сами говорили!

Старик положил тяжелую руку на плечо мальчика:

– Я знаю, дитя, но пойми и ты: по закону нашей страны я не могу забрать тебя без разрешения твоей матери. А она не хочет, чтобы ты становился учеником мага. Я готов даже купить тебя, но она почему-то отказывается продать.

– А, вот ты где, порождение паука и ослицы! - раздался ехидный голос Борга, - Мать приказала найти тебя и привести домой. Ты знаешь, что тебе запрещено приходить к старому безумцу. Теперь тебя ждет порка!

Крепкой рукой, с силой, неожиданной в десятилетнем мальчике, Борг схватил Рамира за шиворот и потащил наружу.

– Убейте его, учитель Зуливан! Превратите в камень! - отчаянно закричал мальчик, изо всех сил сопротивляясь брату.

Тот только усмехнулся, и выкинул его на улицу, а затем повел к дому, подгоняя время от времени крепкими пинками.

Старый Зуливан тяжело вздохнул, сожалея о горькой судьбе несчастного ребенка, и продолжил помешивать варево на печи.

Макс проснулся ранним утром. Некоторое время он лежал, глядя в потолок и вспоминая свой странный сон. Незнакомые имена, никогда не виденные им люди, ужасная жизнь семилетнего ребенка - сон запомнился во всех подробностях. От него осталось в душе ощущение чего-то липкого и омерзительного, давяще-тяжелого, как будто Макс окунулся с головой в грязную стоячую воду, а потом вынырнул на поверхность, спеша вдохнуть глоток свежего воздуха.

Гольдштейн мирно храпел на своем диване, ему вторило тихое похрюкивание Роки. Встав с кровати, Макс подошел к широкому окну, распахнул его настежь и посмотрел вниз. Около дома никого не было, ничто вокруг не напоминало о вчерашнем визите утопленников. На клумбах под окнами цветы радостно тянулись навстречу первым лучам солнца. Легкий ветерок влетел в окно и растрепал волосы, унося с собой неприятный след, оставленный тяжелым сном. Стараясь не шуметь, Макс захватил одежду, меч, вышел в коридор и отправился на поиски ванной. Найдя ее, он долго стоял под душем, наслаждаясь ощущением чистоты и легкости. Наконец, вытерся и натянул на себя одежду.

Все в доме еще спали. Спустившись на первый этаж, он увидел, что Виктория дремлет, укрывшись шерстяным клетчатым пледом. Девушка при его появлении открыла один глаз, и, убедившись в отсутствии угрозы, заснула снова. Макс открыл дверь, вышел на веранду и вывел коней на улицу. Малыш, дружески боднув его головой, отправился за дом, где принялся тщательно ощипывать газон, остальные кони потянулись за ним. Сразу около дома начиналась редкая молодая березовая рощица. Ее деревца были такими нежными и тонкими, и так приятно шелестели под теплым ветерком, что Максу захотелось прогуляться. Он неторопливо переходил от дерева к дереву, дотрагиваясь до шелковистых белых стволов. Кроны молодых березок не могли закрыть утреннее солнце, лучи которого словно пронизывали насквозь всю рощу, создавая настроение радости и праздничности.

Прижав ладони к березовому стволу, Макс прикрыл глаза и замер, впитывая ощущение покоя и свежести. Он глубоко вдохнул, постарался отрешиться ото всего, и тут к нему пришло уже знакомое чувство силы, проникающей извне. Она росла, ширилась, и наполняла все его тело, текла в душу, исцеляя ее. Потоки энергии сливались в один - мощный и всесильный, давали ощущение полета. Эта мощная сила искала выход, покалывала пальцы рук, дарила сумасшедшую радость и счастье. Кровь, казалось, потекла по венам быстрее, напитанная новой энергией. Макс открыл глаза, закинул голову, и посмотрел наверх, широко раскинув руки навстречу солнцу, небу, ветру, чьи энергетические потоки проходили через его тело. Он улыбался, чувствуя свой дар, которым еще не умел управлять. Вдруг в мозг как будто вонзилась острая игла: он услышал истошный, истерический визг. Кто-то или что-то внутри него протестовало против прилива энергии, доставившего Максу такое счастье. Ощущение силы исчезло. Макс повернул назад к дому. Он шел медленно, обдумывая случившееся: похоже, способ борьбы с чужим духом, пытающимся завладеть им, найден.