– Тетушка Нукхзе, еще двенадцать рабынь привели! - порадовал повариху кухарь. - Вот, образец!
Уродливый демон держал за руку прелестную и ужасно перепуганную девушку. Кожа и волосы пепельно-серые - как я говорил, обитатели Серой Земли порой отправляют демонам Лэнга и своих собственных сородичей. Интересно, чем эта красавица так провинилась? По-моему, казнить и то милосерднее, чем отправить в ссылку сюда.
– Ой, какая красивая! - восторженно посмотрел на рабыню Пазузу. - Она мне нравится, нравится! Я ее хочу прямо сейчас!
– Сейчас сделаем, - устало ответила Нукхзе, сдирая с бедной девушки одежду (если эти лохмотья можно так назвать) и взваливая ее на плечо. Та робко завизжала, уносимая в глубь кухни, а через миг раздался всплеск, дикий крик агонии… и все стихло. Похоже, будет мясной бульон.
– Интересно, она вкусная? - облизнул клюв Пазузу. - Хочешь ножку, Лаларту?
Я тем временем разрывался между двумя желаниями. Меня тошнило. И еще мне очень хотелось вспороть этому проклятому обжоре живот. Думаю, если я нападу на него прямо сейчас, он не успеет…
– Патрон! - прикрикнул на меня Рабан.
– А пахнет она еще лучше, чем выглядит, - втянул воздух Пазузу. У него на клюве есть пара ноздрей. - Я люблю женщин!
– Я тоже, только не в вареном виде… - с трудом прохрипел я.
– Так тебе ножку или ручку? - недоуменно спросил огромный демон.
– Пазузу… - уже еле сдерживался я. - Ты… ты…
– Я Пазузу!
– Ты… ты несколько дней назад доставил мне в замок письмо. Помнишь?
– Дней? - задумался Пазузу. - Что такое «дней»?
Ах да, в Лэнге же это понятие не в ходу, тут нет смены дня и ночи.
– Примерно четверть луны назад, - кое-как подсчитал местное время я. - Так ты помнишь?
– О чем? - удивился Пазузу. - М-м-м, как вкусно пахнет! Не знаешь, чем это пахнет?
Кого я спрашиваю? У Пазузу удивительно куцая память. Порой он посередине разговора забывает имя собеседника. Это меня он вызубрил - все-таки архидемонов слишком мало, чтобы можно было кого-то забыть. А вот когда речь идет о чем-то более мелком… Знаете, как он доставляет письма? Летит, держит письмо в руке и каждые несколько минут смотрит на адрес. Иначе забудет, кому это предназначено и куда он вообще летит. Поэтому ему никогда не поручают ничего, что требует хотя бы минимального напряжения мозгов. Уже и то удивительно, что он умеет читать!
Пожалуй, единственное, в чем Пазузу действительно рубит, так это в эпидемиях. Это ведь его основная специализация - насылать болезни сразу на очень большое количество людей. Один взмах громадного крыла, и вот уже целый город умирает от чумы. А Пазузу радостно хлопает в ладоши и подыскивает себе человечка поаппетитнее.
А еще он очень хочет к нам, на Землю… Он много раз бывал там до опечатывания Лэнга, и несколько раз - после. Был такой жрец - Абдул-бен-Марту, призвавший Пазузу, чтобы расправиться со своими врагами. Конечно, Пазузу охотно ему в этом помог. А потом сожрал самого жреца и уничтожил город Ершалаим, наслав чуму. Он продолжал бы развлекаться и дальше, если бы его не втянуло обратно в Лэнг.
– О, Лаларту! - обрадовался Пазузу, совершенно неожиданно обнаружив перед собой меня. - А я как раз недавно относил тебе письмо! Ты его получил?
– Получил… - скрежетнул зубами я. - Скажи, пожалуйста, а кто тебе его дал?
В совиных глазах Пазузу отразилась напряженная работа мысли.
– Нет, нет, не надо думать! - взмолился я. - Не думай, а то зависнешь! Давай я просто буду называть имена, а ты кивни, если угадаю.
Пазузу радостно закивал - это напоминало какую-то игру.
– Носящий Желтую Маску?
Пазузу важно кивнул.
– Носящий Желтую Маску?! - поразился я. - Надо же, с первой попытки… А Шаб-Ниггурат, значит, ни при…
Я не договорил - при имени Шаб-Ниггурата Пазузу снова кивнул. И не менее важно.
– Та-а-ак… - медленно поднял две правых руки я. - Знатоки берут дополнительную минуту, чтобы набить морду ведущему… Выходит, и Шаб-Ниггурат тоже замешан. А что насчет Нъярлатхотепа?
Пазузу кивнул в третий раз.
– И он?! - наотрез отказался верить я. - Все трое?! Это что - какой-то вселенский заговор против одного меня?! Не вижу смысла! Может, и Йог-Сотхотх…
Пазузу кивнул в четвертый раз.
– Хастур? Кутулу? Дагон? Нергал? Акхкхару? Лалассу? Азаг-Тот?
При каждом имени этот пустоголовый демон кивал с удивительно важным видом. Когда выяснилось, что письмо мне отправляла вся верхушка Лэнга во главе со С’ньяком и Ктулху, я начал подозревать, что на такой источник информации полагаться не стоит. А когда оказалось, что в этом злодеянии участвовали также Мардук, Инанна, Ленин, Сталин, Горбачев и Киркоров, я попросту плюнул Пазузу под ноги и отказался продолжать игру.
– Лаларту, ты точно не хочешь кусочек? - обиженно прочавкал Пазузу, копаясь в огромном тазу. - Раньше ты никогда не отказывался…
– Именно это запомнил… - злобно скрипнул зубами я, глядя в окно. Смотреть на трапезничающего Пазузу было выше моих сил. - Когда миледи отправляла меня сюда, она не говорила, что тут сплошь людоеды!
– А ты, между прочим, мог бы и спросить! - усмехнулся Рабан. - Хотя бы у меня.
– А ты, между прочим, пока этот козел обжирается, лучше говори о чем-нибудь, отвлекай меня! А то точно не выдержу - я же сейчас взорвусь, как чайник!
– А о чем говорить-то?
– Неважно! О чем-нибудь самом скучном, чтоб я успокоился!
– Самом скучном… Ум-м-м-гум-гум-гум… Сейчас, сейчас… Ага, вот, нашел! Первый постулат Бора. В атоме существуют стационарные состояния, в которых он не излучает энергии. Стационарным состояниям атома соответствуют стационарные орбиты, по которым движутся электроны. Движение электронов по стационарным орбитам не сопровождается излучением электромагнитных волн. В стационарном состоянии атома электрон, двигаясь по круговой орбите, должен иметь дискретные квантованные значения момента импульса…
– Достаточно, - оборвал его я. - Я уже успокоился. Даже засыпать начал. Это ты учебник физики цитируешь, что ли?
– Я же сказал - первый постулат Бора! - возмутился Рабан.
– Ну вот только не надо хвалиться своей ученостью, - проворчал я. - Ну забыл я, кто такой этот твой Бор, забыл! Что же меня - убивать за это?
– Привет, Лаларту! - воскликнул Пазузу, подняв голову от таза и обнаружив, что у него гости. - Тетушка Нукхзе, Лаларту в гости пришел, принеси ему поесть!
– Кратковременная память у парня совсем ни к черту… - констатировал я. - Пазузу, а ты свое-то имя не забываешь?
– Письмо пришло! - вскочил из-за стола тот, опрокидывая все на пол.
Двое мелких демонов тут же бросились подтирать за умственно отсталым хозяином. А в окно влетела жутковатая тварь, похожая на крылатую чешуйчатую обезьяну. Птица Лэнга. В руках монстр сжимал глиняную табличку. Он опасливо покосился на меня, передал ношу Пазузу и торопливо выпорхнул обратно.
– Бе и а, ба, ка и ы, кы, са и о, со, - начал читать по складам Пазузу. - Смотри, Лаларту, я получил письмо!
– Вижу, дебилушка, вижу… - хмыкнул я. - А что за письмо?
– Пы и ры, пры, гы и лы, глы…
– Приглашение.
– Сы и вы, совы…
– На совет.
– Кы, ды, фы…
– В Кадаф. Что-что?! Какой сегодня день?!
Мы с Рабаном начали торопливо пересчитывать дни и месяцы. В Лэнге с этим очень трудно - я до сих пор не привык мерить время по фазам этих красных лун. Но, пересчитав, мы убедились - действительно, подошло время очередного совета архидемонов. Уже третий за то время, что я нахожусь в этом мире. И пропускать его никак не годится - на двух предыдущих я получил больше полезной информации, чем за все остальное время, проведенное здесь.
Разумеется, прямо сейчас другая Птица Лэнга летит или уже прилетела в мой замок и оставила там точно такое же приглашение. Но меня-то там нет! Впрочем, неважно - это всего лишь формальность. Я архидемон и имею полное право посещать эти съезды народных депутатов. Хотя должен сказать, что меня, а тем более Пазузу туда приглашают чисто ради соблюдения приличий. Архидемоны помельче - Кутулу, Лалассу, Акхкхару - вообще никогда не посещают эти тусовки. Лаларту тоже раньше не посещал. А вот Пазузу всегда исправно является, сидит в углу и внимательно слушает все, что там говорят. Сам, разумеется, даже клюва не открывает - стесняется. Да и что он может сказать интересного?