В Советском Союзе «Раймонд» прожил до 1974 года. Стал пенсионером КГБ, получил в Москве четырехкомнатную квартиру. Супруги начали изучать русский язык. Усыновили двоих детей — мальчика 11 лет и семимесячную девочку. «Раймонд» стал работать в Институте марксизма-ленинизма при ЦК КПСС, занимался историей Гражданской войны в Испании. Рокелия около двух лет была диктором испанской редакции московского радио. Трижды выезжала в Мексику, навещала престарелую мать и родственников. В Москву дважды приезжала в гости из Франции «Мать». Она умерла в Париже в 1975 году.

Привыкание к новым условиям жизни шло у «Раймонда» и Роке-лии трудно. Незнание языка ограничивало круг общения. Разрешение некоторых хозяйственно-бытовых вопросов подчас перерастало в сложную проблему. Особенно тяжело оба переносили местный климат. Осенью и зимой их постоянно преследовали простудные заболевания. Поэтому потребовалась смена климатических условий. О проблемах Меркадера узнали кубинские друзья, выразившие готовность принять его у себя и использовать в системе МВД в качестве консультанта по вопросам трудового воспитания лиц, отбывающих тюремное заключение. Так и было решено. В ноябре 1973 года Рокелия с детьми выехала на Кубу. Предполагалось, что муж приедет позже. Однако через полгода он заболел и попал в больницу с диагнозом рак легкого. Несколько подлечившись, он решил выехать к семье и в октябре 1974 года прибыл в Гавану, где был очень тепло встречен.

На Кубе ему довелось прожить только 4 года. В августе 1978 года его поместили в кубинский госпиталь с рецидивом болезни легких. 18 октября 1978 г. «Раймонд» скончался. Урна с его прахом захоронена на московском кладбище. Такова была воля покойного.

За семьей «Раймонда» сохранили установленную ему пенсию (с выплатой в валюте): Рокелии — пожизненно, детям — до совершеннолетия. Рокелия с дочерью возвратилась в Мексику, сын остался на Кубе, закончил мореходное училище, работал в системе торгового флота, обзавелся семьей. Рокелия пережила своего мужа на 11 лет. Скончалась после тяжелой болезни в 1989 году.

Этим завершается наш рассказ об одном из самых «громких» дел советской разведки в предвоенный период.

После завершения операции «Трест», проводившейся разведкой и контрразведкой ВЧК-ОГПУ в 1922–1927 годах по упреждению и сковыванию диверсионно-террористической деятельности Российского общевоинского союза (РОВС) против Советской России, а затем и СССР, руководство РОВС вновь активизировало заброску на территорию СССР хорошо подготовленных групп боевиков, каждая из которых действовала автономно. Идеологом и непосредственным организатором этой работы являлся А.П. Кутепов, ставший после смерти Врангеля в 1928 году и великого князя Николая Николаевича в 1929 году единоличным руководителем белого движения за рубежом.

В связи с тем что Кутепов принял действенные меры конспирации при заброске на территорию СССР террористов, руководство ОГПУ решило организовать новые оперативные игры с РОВС от имени якобы антисоветских организаций, действовавших на территории СССР. Одна из таких легендированных организаций, «Северокавказская военная организация» (СКВО), была успешно подставлена представителям РОВС в Румынии генералам Штейфону и Геруа, что позволило вскрыть каналы переброски боевиков, выявить их связи и опорные пункты на Северном Кавказе, Кубани и в Донской области. В свою очередь, чекистам удалось вывести за границу и внедрить хорошо подготовленных агентов в филиалы РОВС не только в Румынии, но и в Болгарии и Югославии.

Сложнее проходила оперативная игра непосредственно со штаб-квартирой РОВС от имени ВРИО («Внутренней русской национальной организации», созданной из числа бывших офицеров с участием агентов ОГПУ). По мнению руководителей этой операции В.Р. Менжинского и А.Х. Артузова, прямой выход на Кутепова и его ближайшее окружение представлялся более чем проблематичным. Поэтому было решено первоначально ввести ВРИО в поле зрения редактора журнала «Борьба за Россию» С.П. Мельгунова, поддерживавшего тесные связи с начальником канцелярии Кутепова С.Е. Трубецким. Было известно, что Мельгунов не только получает от Трубецкого информацию о России, но и через людей Кутепова переправляет в Россию свой журнал.

В 1928 году в Париж был направлен в качестве представителя ВРИО агент ОГПУ бывший полковник царской армии А.Н. Попов, который через генерала П.П. Дьяконова, бывшего военного атташе царской России в Лондоне, сотрудничавшего с советской разведкой с 1924 года, встретился с Мельгуновым и проинформировал его о положении в России, целях и задачах ВРИО и необходимости расширения связей с белоэмигрантскими организациями за рубежом. Одновременно А.Н. Попов сообщил Мельгунову, что генерал Дьяконов является представителем ВРИО в Париже, и попросил его организовать встречу с Кутеповым.

Кутепов согласился встретиться с Поповым, но был категорически против участия в ней Дьяконова, которому, как оказалось, он не доверял, и это негативно сказалось на дальнейшем развитии оперативной игры. Несмотря на то что впоследствии наладился регулярный обмен информацией между Мельгуновым и ВРИО через Дьяконова и привлеченного затем к этой операции генерала Г.Г. Карганова, развить ее не удалось. В немалой степени это было результатом неудачного поведения Попова при встрече с Кутеповым. Изложенные им цели и задачи ВРИО, позиции, занимаемые ее членами в государственных структурах, в том числе в армии и в ОГПУ, невольно напомнили Кутепову, как он попался на удочку «Треста», особенно после заявлений Попова, что их организация во имя сохранения кадров решительно выступает против проведения на территории СССР террористических и диверсионных актов. Слушая Попова, Кутепов про себя решил: это второй Якушев, и занял выжидательную позицию.

Усомнившись в подлинности ВРИО, Кутепов внимательно изучал и анализировал поступавшую от этой организации информацию, которую обрабатывал и докладывал ему генерал Карганов.

Так, 25 апреля 1929 г. в очередном своем письме Мельгунову, предназначенном для Кутепова, Попов сообщал: «…политическая обстановка в СССР обострилась до такой степени, что мы сейчас находимся накануне полосы открытых действий населения против большевизма… Три года назад мы еще не думали об открытых боях, сейчас же они стоят на очереди дня, и не столько благодаря деятельности нашей организации, сколько ввиду огромного подъема народной антибольшевистской стихии. В 1929 году мы намерены впервые ударить по чужим рукам. Боевой план действий разработан нами объективно и достаточно серьезно… Ввиду серьезности момента мы настаиваем на выполнении Вами следующих мероприятий:

1) создание нелегального перехода на одной из границ северо-запада или же на границах юго-запада России;

2) посылка к нам через созданный переходный пункт Вашего представителя, пользующегося Вашим полным доверием и имеющего опыт нелегальной работы;

3) представитель, командированный Вами, должен иметь образцы литературы, выпускаемой за границей русской националистической эмиграцией и сепаратистами, и должен располагать достаточными информационными данными о положении в Европе;

4) мы желали бы видеть представителя, достаточно компетентного и правомочного делать разработки тактики борьбы… Его приезд мы намерены использовать также для подкрепления точки зрения части членов штаба, считающих уже возможным… приступить к первым боевым выступлениям… Ваш представитель может получить богатый информационный материал… Этот материал поможет Вам вести сильнейшую кампанию по объединению национальных сил эмиграции на платформе борьбы за Россию. В Вашем лице мы видели и видим до сих пор тот центр, который обязан взять на себя объединение русской молодежи, точнее — российской эмиграции…»

Поступавшая от Попова информация частично подтверждалась сообщениями забрасываемых в индивидуальном порядке в Советскую Россию боевиков РОВС о недовольстве крестьян коллективизацией, выступлениях населения в отдельных городах против безработицы и тяжелых условий жизни. Подобная информация поступала в РОВС и по каналам легендированной чекистами СКВО.