— В следующий раз ты должен оставить радио в блоке — заявила она мне.

Блин! Новое правило. Фиг ты угадала. Я уже поизучал сборник ваших правил и там ничего несказанно про радио размером с два спичечных коробка, подарок китайского товарища.

— Чтобы там его украли? — интересуюсь я.

— В блоке не воруют! — повышает голос баба.

— В Испании воруют везде, не сдаюсь я.

— А в других странах что, не воруют?! — выходит из себя охранница.

— Воруют, — соглашаюсь я, но меньше чем в Испании.

— Пиши жалобу премьер-министру.

Я согласно киваю и она тоже замолкает. Вот спасибо, сеньорита, или кто ты там на самом деле! Через два дня я отправил заполненный бланк в канцелярию правительства: Такого-то числа, такого-то времени, в таком-то месте охранница мне сказала, что если мне не нравится воровство в Испании, я могу жаловаться премьер-министру. Пользуясь этим советом, мне хотелось бы знать, почему в Испании воруют везде, включая приемный блок тюрьмы Кастейон-2?

С Уважением… И стал ждать ответа.

Автор продолжает:.

Видишь читатель, как обогатились твои познания об Испании? Ну, читай дальше.

За забором с колючей проволокой идёт своя жизнь. Там ходят, едят, спят люди.

О них и про них следующие короткие рассказы.

Негр переходил от одного зэка к другому, что-то говорил, улыбался, давал в руки каждому какую-то бумажку. Меня заинтересовало. Он прошёл недалеко от меня и я сделал два шага навстречу, растянул репу в улыбке и протянул руку. Но негр, споткнувшись о мою улыбку, шарахнулся в сторону, бормоча:

— Нет, пока нет.

Я поинтересовался у счастливчиков, что это они такое получили. На клочке бумаги был набор букв и цифр, указывающих место в Библии, откуда он взял слова, которые были написаны ниже: «Восхвалять Бога» и вместо подписи — «Аминь».

Так продолжалось долго. Я протягивал руку за бумажкой, негр — его зовут Гиермо — приветливо улыбался, но мне ничего не давал. Наконец, по его мнению, я начал созревать. Он сам подошёл ко мне.

— Давай вместе помолимся, чтобы Бог тебе помог в твоём случае.

Я уже видел, как молятся иеговисты: берутся за руки и повторяют «Аминь» за каждой фразой, произносимой одним из них.

— Хорошо, — отвечаю, — Но молитву читать буду я.

Он соглашается. Мы берёмся за руки, Гиермо закатывает глаза и я начинаю.

— Боже! Ты — велик.

Гиермо: — Аминь!

— Ты знаешь и видишь всё.

Гиермо: — Аминь!

Я: — Тебе это ничего не стоит, дай мне две «Беретты» и по две запаснных обоймы к каждой.

Гиермо выдёргивает мои руки из своих.

— Такое нельзя говорить.

— Ты не перебивай, — отвечаю я, — Каждый просит у Бога то, что ему нужно.

— Но такое нельзя.

— Ты хочешь сказать, что Бог не даст?

— Нет.

— Значит у Бога тоже есть лимиты?

— Э-э-э… нет, но Бог даёт только хорошее. Но сначала ты сам должен сделать что-то хорошее. Вот, например, ты просишь пшеницу и Бог тебе даёт хороший урожай зерна. Если ты посадишь картофель, то получишь много картофеля…

— А если я посажу марихуану?

Гиермо остановился на полуслове, подумал.

— Нет, ты неправильный пример привёл.

— Вот видишь, я ещё не созрел для молитв.

— Это точно.

На следующий день я подошёл к нему в момент, когда он готовил бумажки для записания очередных библейских перлов.

— Гиермо! Какая у Бога фамилия?

Он скептически прищурился.

— У Бога нет фамилии, Бог — это Дух.

Я заржал так, что народ, который был в отдалении, посмотрел в нашу сторону.

— Как Богу трудно с такими, как ты. Фамилия его — Всемогущий. И это написано в книге, что лежит перед тобой. С большой буквы написано.

Гиермо поперхнулся, но быстро взял себя в руки.

— Э-э-э… хм… да, конечно. Спасибо, что напомнил.

И с месяц примерно старался избегать разговоров.

— Гиермо, у меня есть вопрос.

— Нет, нет, нет! Сейчас не могу. У меня много дел.

Он, по-прежнему, обделял меня бумажками. Я его снова прихватил за написанием индульгенций.

— Гиермо! Давай про Библию поговорим?

— Давай.

— Вначале было слово…

— И это слово было — Бог, — радостно подхватил Гиермо.

— А кто его сказал?

Гиермо молчал, листая Библию в одну сторону, потом в другую. Наконец ткнул пальцем в страницу.

— Вот Иоанн говорит…

— Богохульник! — возмутился я, — Ты хочешь сказать, что Иоанн был раньше Бога?

В тот день Гиермо не раздавал в обычное время бумажки. Листал и листал Библию.

Потом подошёл ко мне и не очень уверенно произнёс:

— Это слово сказал Бог.

— Кому?

— Никому. Просто сказал.

— Зачем?

Но Гиермо, как оказалось, придумал противоядие. Раскрыл Библию на закладке.

— С твоего позволения я прочитаю?

— Читай.

И он начал читать, что надо почитать и восхвалять Бога и его деяния. Я дождался окончания одного псалма, второго, третьего.

— Аминь, аминь, аминь, Гиермо! Ты считаешь меня дураком?

— Нет, не считаю. Но мы все — пыль в этом мире. Мы состоим из костей и мяса…

— Это ты из костей и мяса, а у меня ещё и мозги есть. Покажи мне ответ на вопрос: Кто сказал слово «Бог»?

— Да ну тебя, — махнул рукой Гиермо и пошёл снова читать святые слова.

Чем больше мы общались, тем веселее проходило время.

В тюрьме можно получить диетическую еду. Гиермо умудрился получить самую диетическую диету. Промытые макароны или такой же рис, или пара варёных картофелин. Нехватка калорий сказывалась не только на мозгах, но и на теле. И он выпрашивал у других зэков маргарин, хлеб, джем. Попросил как-то и у меня. Мне не жалко, я здешнего хлеба мало ем, не вкусный он. Иногда получалось, что я приносил ему хлеб, а он уже наполучал от других. Это был бы не я, если бы не использовал это для очередной шутки.

— Бог сказал мне, что тебе нужен хлеб, — протягиваю ему булку, а он уже держит в руках другие четыре. Гиермо, не подумав, заявляет.

— А я не просил.

— Ты обозвал Бога обманщиком! — притворно ужасаюсь я.

— Гиермо! Какая разница в температуре между раем и адом? А то я не люблю прохлады.

— Э-э… В раю ты будешь с Богом.

— Меня мало интересует, с кем я там буду, хотя я предпочёл бы голых девок. Я тебя про температуру спрашиваю.

— Ну-у…, не знаю.

— Карамба! А шефа спросить?

Однажды, когда я сильно устал от слов «слава Всевышнему», «любим Бога», «всё в руках Божьих», «Бог наш», я спросил у негра:

— Гиермо! Ты веришь, что Земля крутится?

— Как это крутится?! Земля — это центр Вселенной. Бог сделал так, что Солнце летает вокруг Земли и освещает её со всех сторон. Поэтому у нас сейчас утро, а в Америке ночь.

— А Луна? — неуверенно интересуюсь я.

— Луну Бог сделал для того, чтобы она давала свет ночью.

Я с трудом сдерживаюсь.

— Бедный Галилей! Я тебе всё это могу прокоментировать одним словом. Но это слово расское и не имеет перевода ни на какой другой язык, включая твой родной — африканский.

— У меня нет родного африканского. Моя страна была испанской и английской колонией. Поэтому я не говорю на других языках.

Я получил повестку на суд. Гиермо подошёл ко мне.

— Почему ты не попросишь Бога, чтобы он повлиял на прокурора и судью?

— А твой шеф что, не знает о моём деле?

— Бог знает всё!

— Ну, тогда нечего ему надоедать.

— Если ты Бога попросишь, он услышит тебя и поможет.

— А ты молишься и просишь?

— Конечно.

— Значит, ты — эгоист и попрошайка. Потому что просишь только для себя.

— Нет, что ты! Я прошу для всех людей.

— Тогда ты дурак, потому что они и сами попросить могут. Но я тебе разрешаю попросить что-нибудь для меня.