Спустя еще несколько секунд она медленно повернулась к нему. Ее серо-фиолетовые глаза были жесткими, не выдавая ни мыслей, ни чувств.

Еще одна неделя, — только и мог он думать, глядя на нее.

Еще неделя и у нее будет следующая метка. Уже не придется гадать, что она чувствует. Он сможет ощущать ее эмоции. Ему хотелось верить, что это упростит их связь, но он понимал, что с Тессой ничего не будет просто.

Не задумываясь, он потянулся к ней. Кончики его пальцев коснулись ее подбородка, и на мгновение она закрыла глаза, когда прильнула к прикосновению.

— Я обещаю, что найду кого-то другого. Просто дай мне еще немного времени, — мягко сказал он.

Ее глаза резко открылись, она отстранилась и снова уставилась в окно.

— Не утруждайся, Теон. Я выживала с ней почти двадцать лет. Переживу и это.

— Тесса…

— Куда мы едем? — перебила она. — Почему мы покидаем Акрополь?

— Тебе нужно снять эти браслеты, маленькая буря, — ласково сказал Теон.

Она вновь резко повернулась к нему:

— Что?

— Я знаю, что браслеты усложняют тебе жизнь, Тесса. Знаю, что происходит, когда твоя сила заперта. Знаю эту боль. Их нужно снять. Твоей силе нужно дать возможность дышать, — ответил он.

— Но твой отец сказал… — она замолчала, качая головой. — Нет, Теон. Нет. Я не могу быть причиной еще одного… Мы не можем снова разозлить его. Я не могу снова его разозлить.

— У нас с Лукой все продумано, Тесса, — сказал Теон. — Он не узнает, а если и узнает…

— Кто-то другой пострадает в наказание для тебя! — воскликнула она.

Умница.

Она поняла, как работает его отец.

— И это будет из-за меня. Снова. Нет. Я не хочу этого делать, — продолжила она.

Она тяжело сглотнула, явная паника охватила ее. Он не ожидал такой реакции.

— Я справляюсь. Со мной все будет в порядке, — говорила она, словно пытаясь убедить не только его, но и себя.

— С тобой не все в порядке, Тесса, — сказал Теон, стараясь звучать успокаивающе, но даже он слышал нотку раздражения в своем голосе.

Он измотан. Теон почти не спал после церемонии Пробуждения. Разбираясь с последствиями собственных неудач, готовясь к слушанию в Трибунале и выполняя ежедневные обязанности. Он умудрялся выкроить час-два сна за ночь, если повезет. Наследие не нуждается во сне, как смертные. Им он нужен не так, как фейри, для восполнения запасов силы. Для этого Наследники пьют кровь фейри. Наследник может несколько дней обходиться без сна, но Теон уже выходил за пределы допустимого, особенно после того, как пришлось залечивать рану от удара камнем ночи.

Он знал, чего будут стоить ему вчерашние поступки. Знал, что проявление слабости перед отцом обернется новой болью, но ему было все равно. Когда он услышал легкую панику в голосе Тессы при мысли о том, что он возьмет другого Источника, ему было все равно. Отец сочтет это слабостью и сразу же воспользуется ею. Так и случилось.

— Мой отец сказал, что мы не можем снимать браслеты на тренировочных аренах, где другие могут увидеть всю мощь твоих способностей. Мы едем в укромное место, — пояснил Теон.

— Ты думаешь, что сможешь перехитрить своего отца? — требовательно спросила Тесса. — Он убил ее, Теон. Ту, кто действительно была тебе дорога…

— Нет, Тесса. Аксель убил ее. Я убивал. Лука убивал. Мой отец редко сам кого-то лишает жизни. Он считает, что послание доходит яснее, когда кровь на наших руках, — оборвал ее Теон.

Она замолчала, теребя край куртки. Теон сделал еще один вдох и жестко произнес:

— Я обманывал своего отца годами. Он об этом не узнает. Мы позаботились об этом.

Она молча кивнула, снова уставившись в окно. Теон позволил ей это, откинул голову на спинку сиденья и на несколько минут закрыл глаза.

— Это необходимо, Тесса, — произнес Лука в тишине машины. — Не говори мне, что эти браслеты не сводят тебя с ума.

— Я справлюсь, — возразила она.

— Но тебе не нужно справляться в одиночку, малышка. Не тогда, когда мы можем помочь. Мы поможем с этим.

Тон его голоса заставил Теона приоткрыть глаза и посмотреть на лучшего друга. Тот с самого начала держался от Тессы на расстоянии, постоянно твердя Теону, что она не подходит для этого и что он ошибся в выборе. Но с тех пор, как начались их тренировки, все изменилось. Лука стал больше давить на Тессу. Теон знал, что во время тренировок это неизбежно, но насмешки по пути к машине были в новинку. Как и эта мягкая уверенность, с которой он сейчас обращался к ней. Та же уверенность, которую, как подозревал Теон, Лука шептал ей на слушании, помогая держать эмоции под контролем. Уверенность, которая явно сработала, раз Тесса обратилась к нему за помощью посреди проклятой ночи.

— Он прав, Тесса, — сказал Теон. — Лучше высвободить часть силы до того, как будет нанесена следующая метка. Это и так будет неприятно, без дополнительного напряжения от скованной силы.

— До нанесения метки еще неделя.

— Мы будем делать это через день.

Она кивнула, сжав губы:

— Что ж, тогда спасибо.

— Тебе не нужно благодарить меня за то, что я забочусь о тебе.

— Думаю, не нужно. Я уже неоднократно заплатила за такую элементарную любезность, — парировала она.

— Разве не ты выбрала это вчера? — резко спросил Теон.

Она щелкнула языком:

— Не обманывай себя, Теон. Ни один из вариантов не был желанным.

— Тогда почему ты выбрала именно этот? — настаивал он, наклоняясь к ней.

— Так будет проще получить то, что я хочу.

— И что же ты хочешь, Тесса?

Ее рука опустилась на сиденье между ними, кончики пальцев коснулись его бедра. Теон стиснул зубы от этого мимолетного прикосновения. Она наклонилась ближе, сократив расстояние между ними, и ее дыхание коснулось его губ, когда она ответила:

— Твое спасение и разрушение.

— Ты уже и то, и другое, маленькая буря, — произнес он хрипло, его взгляд метнулся к ее губам, когда она провела языком по нижней.

Вторая ее рука поднялась, один ноготь очертил линию его подбородка. Ему показалось, что фиолетовые кольца вокруг ее глаз вспыхнули, словно молнии, когда она прошептала:

— Пока нет, но так будет.

Затем она отстранилась и снова уставилась в окно. Больше никто не произнес ни слова, и это было к лучшему. Теон и сам не знал, как воспринимать весь этот разговор. Он был уверен, что страсть, охватившая его от ее жестокости, это не то чувство, которое ему следовало испытывать. Но черт возьми…

После единственного раза, когда они трахались, он до сих пор ощущал тянущую боль от постоянного возбуждения. Отчасти поэтому он загружал себя чертовыми делами допоздна. Конечно, он занимался исследованиями, но это также держало его подальше от их постели. Тесса внезапно перестала заботиться о том, будут ли они заниматься сексом, и это явно не способствовало укреплению их связи.

Через двадцать минут машина замедлила ход, и они вышли в прохладный ночной воздух. Тесса тут же обхватила себя руками, а Теон шагнул вперед, достал из кармана куртки вязаную шапку и протянул ей. Она вздохнула, выхватила из его рук и натянула на уши.

— Река? — с сомнением произнесла она, укладывая волосы под шапку. — Здесь нас точно не увидят?

— Противоположный берег Уинфелла, — пояснил Лука, подходя к ним. — Мы в королевстве Ариуса.

— Королевство Ариуса? — повторила она, медленно оборачиваясь.

Сегодня облаков было меньше, лунный свет играл на ее золотистых прядях, выбившихся из-под шапки.

Лука кивнул:

— Как ты знаешь, Уинфелл протекает через Акрополь. Он выходит на другом берегу, где сходятся королевства Ариуса, Серафины и Ахаза. Тот берег, на котором мы стоим, принадлежит королевству Ариуса.

Тесса прикусила нижнюю губу:

— И как вы двое собираетесь сдерживать мои способности?

— Мы не хотим их сдерживать, — ответил Теон. — Их нужно выпустить.

— Тогда как вы собираетесь защитить себя от них? — спросила она.

— Мои способности не уступают отцовским, и мы еще не нашли то, что могло бы противостоять драконьему огню.