— Холодрыга, — сказал он.

Мирла не удостоила его ответом.

Спайк подошёл к двери и протянул пилоту руку:

— Ну, будь здоров. Спасибо, что довёз.

— Да чего там, — пилоту пришлось присесть, чтобы пожать протянутую руку, — надо будет ещё, забегай.

«Ну, уж нет, — подумал Спайк, — в Варгос я не вернусь». А сам улыбался:

— Обязательно!

Пилот втянул лесенку и захлопнул дверь. Через минуту, он появился в кабине и махнул им рукой: отойдите. Лопасти вертолёта побежали быстрее, появился характерный гул и вскоре вертолёт оторвался от земли.

— Ну что, — спросил Спайк, — пошли?

Аск промолчал, а Мирла ответила:

— Ну не стоять же нам здесь! Я есть хочу.

Скоро они вышли на дорогу. Она была свободна от снега и голый асфальт темной полосой тянулся до города. По этому асфальту, они и пошли к домам на окраине города. Изредка, мимо проносились машины, но Спайк не пытался их остановить. Не было смысла. До ближайших домиков оставалось метров пятьсот.

Аск быстро выдохся и начал отставать. Когда он отстал метров на пять, Спайк попросил Мирлу сбавить ход и идти медленнее. Мирла обернулась к Аску и закричала на него:

— Что ты плетёшься? Я что, из-за тебя мёрзнуть должна?

Аск пыхтел, как паровоз и силился идти быстрее. Но для него это было невыполнимой задачей. В его теле элементарно не хватало энергии.

— На что ты этого глисту подобрал? — Мирла указала на Аска пальчиком и сразу втянула руку в рукав, — мы так до вечера не дойдём.

— Дойдём, — невозмутимо сказал Спайк, — если бы ты голодала, да питалась с помойки, ты бы тоже плелась.

— Я бы не голодала! — Заявила Мирла, — бы нашла способ зарабатывать деньги!

— Какой? — Спросил Спайк.

— Обыкновенный! — С вызовом ответила она. — Я женщина, а мужиков у нас хватает!

— Возможно, — согласился Спайк, — но у него так не получится: он тоже мужик.

— Он? — Мирла презрительно скривилась, — глиста ходячая.

— Едва ли он в этом виноват.

Мирла вспылила:

— Чего ты за него заступаешься? Кто тебе дороже, я, или он?

— Без разницы, — хмуро ответил Спайк, — если ты будешь ко всему цепляться и закатывать скандал, то ничего хорошего из этого не получится. Тебе было плохо — я тебе помог. Теперь ему плохо — поможем и ему. А когда станет плохо мне — будете помогать мне. Только так мы сможем выжить и остаться людьми. Прости за нравоучение.

Мирла насупилась. В принципе, Спайк был прав. Она это чувствовала. Но ей было холодно и её раздражало, что Аск так медленно идёт.

— Иди, иди, — она забежал ему со спины и начала толкать вперёд, — вонючка тихоходная. Чего ползёшь?

Скоро их страдания были вознаграждены. Они увидели автобусную остановку и автобус с лёгким облачком из выхлопной трубы. Ни Аск, ни Мирла не обратили на него внимания, зато Спайк сразу сообразил, что это такое.

— Автобус! — Выкрикнул он и рванул с места.

Мирла не поняла:

— А? Что? — Но побежала за Спайком.

Куда там ей за ним угнаться!

Он вбежал по ступенькам в салон и — сразу к водителю:

— Шеф, до отеля довезёшь?

Водитель был отгорожен от пассажиров бронированным стеклом и решёткой. Но у него имелось переговорное устройство и поэтому, вопрос Спайка он услышал.

— Довезу, — ответил он, — до какого?

— Не знаю. До не сильно дорогого.

Водитель покосился в его сторону:

— Тебе трахнуться негде, или пожить хочешь?

— Пожить.

— Сколько вас?

— Трое.

Водитель лениво отвернулся:

— Полтора доллара.

Спайк дал два.

— Сдачи не надо. Подожди, сейчас мои подойдут.

— Десять минут ещё стоим, — сказал водитель, принимая деньги через окошко, — успеют.

В салоне было ещё два пассажира. Женщина, закутанная в платок, и подросток в старом пальто. Спайк сел рядом с ним. Подросток остался недоволен:

— Тебе чё, дядя, места мало? Или голубой? Так ты мне на фиг не нужен. У меня подруга есть.

— Да, пожалуйста, — Спайк поднялся и пересел, — нужен ты мне очень.

Мирла остановилась перед дверью и нерешительно поднялась на ступеньку.

— Спайк? — На распев произнесла она и, вытянув шею, заглянула в салон, — чего тут?

— Садись, — Спайк указал ей на свободное место, — на автобусе поедем.

Она неуверенно поднялась, увидела подростка, который внимательно на неё смотрел и сразу же с ним поссорилась:

— Чё, пялишься, урод? Зёнки большие? Так сейчас поцарапаю! Хвост отрасти сначала, а потом слюни пускай!

Пацан обалдел от такого напора. Что за «хвост» она имела в виду, он понял сразу. Но он не сообразил, что перед ним девушка, а потому счёл нужным немедленно разобраться. Он вскочил и бросился к Мирле, рассчитывая ударить её посильнее. Мирла завизжала, Спайк вылетел с места и сбил парня с намеченного курса.

— Сядь! — он швырнул парня на сидение, — и ты тоже! Умная! Чего цепляешься?

— А чего он пялится? — Ответила Мирла и отвернулась к заднему окну, — а где Аск?

Подросток сообразил, что перед ним не парень, а девушка.

— Дура, — проворчал он и отодвинулся к окну.

— Кто дура? — Снова всполошилась Мирла, однако, Спайк грубо одёрнул её:

— Сядь!

Мирла обиделась, но ничего не сказала. Села и отвернулась. В этот момент, послышалось пыхтение Аска и он начал взбираться в автобус. Спайк намеренно ему не помогал: не хотел приучать его к излишней опёке, да и перед Мирлой позорить его не стоило. Издавая массу шума и собирая остатки сил, он влез в автобус и плюхнулся на первое попавшееся сидение. Волей случая, это оказалось недалеко от Мирлы. Девушка немедленно подскочила и перебежала на другое место.

Приняв ещё пассажира, автобус поехал к центру города. Через несколько остановок, водитель обернулся и помахал Спайку рукой: выходите. Спайк тронул Мирлу за плечо и окликнул Аска:

— Выходим.

Они высадились на просторной улице. Здесь было оживлённое движение транспорта. Ревели грузовики, проносились разноликие «легковушки» и толпы пешеходов двигались по тротуарам. Проститутки жались к стенкам и разглядывали проходящих мужчин. Здесь же крутились двое полицейских. Оба с автоматами, в тёплых шапках с кокардами и в тёмных бушлатах.

Недалеко от остановки, стояло пятиэтажное здание, с большими окнами и рядами балкончиков. У входа в здание прохаживался охранник, а на углу висела вертикальная вывеска: «отель». Не соврал водитель, привёз точно по назначению.

— Туда, — Спайк указал на отель, — остановимся здесь и будем решать, что делать дальше.

— Здесь должен быть поезд, — Мирла пританцовывала от холода, — нам надо на вокзал. Штырь может и здесь нас искать.

— Знаю, — ответил Спайк, — но он будет искать девушку, а ты у нас за парня сойдёшь. Аску надо вымыться и привести себя в порядок.

— Опять этот Аск, — проворчала Мирла.

Спайк словно ничего не слышал:

— Вы посидите в отеле, а я найду вокзал и посмотрю, что за поезда там имеются. Тогда и решим, как быть.

Мирла молча согласилась, а Аск вообще ничего не расслышал. Он был занят лишь тем, что дрожал от холода и мечтал поскорее забраться в какое-нибудь тёплое место.

Номер сняли двухкомнатный. Обошёлся, он в «сущие пустяки», как сказал портье, в какие-то двести пятьдесят долларов. Спайку пришлось согласиться: не тащиться же опять на улицу в поисках другого отеля. Да и найдёшь ли этот «другой» отель? И ещё неизвестно, что там с них затребуют.

Спайк выложил деньги и, спустя несколько минут, они вошли в номер. В двух комнатах стояли четыре застеленные кровати, один телевизор, стол, шкафчик для вещей и пара обыкновенных стульев. На телевизоре размещалась вычурная ваза с букетом пластмассовых цветов. Мирла сначала обрадовалась букету, но, рассмотрев из чего он состоит, расстроилась:

— Не настоящие…

Спайк прошёлся по комнатам, заглянул в шкафчик и сунулся в ванную.

— Аск, — позвал он.

Мирла, как танк рванулась на перерез. Отпихивая Аска, ворвалась в ванную:

— Я первая, — и начала расстегивать полушубок, — а вода есть?