— Ну что ж, ты была почти права! — отозвалась я, вставая на ноги, и, сняв пальто, скрутила его и бросила в угол прихожей.
«Благодаря этому уроду мажору Робу, я узнала о том, что Фредрик все еще любит меня. И как бескорыстно! Он думает, что я не люблю его, не знает, что это не так. И все равно прилетел. Он останется, и я буду видеть его каждый день! Фредрик, я люблю тебя! Но как признаться тебе в этом?» — с отчаянием подумала я.
— Я звонила тебе всю ночь! Ты разве не слышала? — сказала Мэри, выйдя из ванной. — Ванна в твоем распоряжении.
— Спасибо. У меня забрали смартфон, и, кстати, так и не отдали, — ответила я, направляясь в свою комнату.
— Тогда полисмены будут в шоке: я звонила тебе двадцать четыре раза, я специально считала. Миша?
— Что? — ответила я, роясь в шкафу, чтобы достать чистую одежду.
— Так что ты будешь делать?
— Странный вопрос! Сейчас же приму ванну!
— Я о Фредрике. Ты скажешь ему о том, что любишь?
Я хмуро посмотрела на подругу.
— Нет. И ты тоже молчи, — мрачно ответила я, затем зашла в ванную и закрылась в ней.
— Но почему? Он любит тебя, а ты ведешь себя, как самая настоящая дуреха! — не унималась Мэри, встав за дверью ванной.
— Я так решила: ему незачем это знать! — резко ответила ей я.
— Миша, ну расскажи ему! Что ты как маленькая? А вдруг у вас все получится, и вы даже поженитесь? Он классный парень! Такой, какой тебе нужен! Кстати, сколько ему лет?
Я упорно молчала, не желая поддерживать наш бессмысленный разговор, и, через пару минут безрезультатных расспросов, Мэри отошла от двери.
Мой разум наполнили воспоминания о том, что произошло в участке: меня посадили в камеру, где я увидела двух ярко накрашенных и вульгарно-одетых женщин. Они криво улыбнулись, а когда полисмен ушел, потребовали от меня отдать им все мои украшения. Я отказалась. Тогда они подошли ко мне: одна схватила меня за руки, а вторая шарила по моей одежде, выискивая драгоценности, но в тот вечер я не надела ни одного украшения, и эти ужасные женщины забрали кулон, который подарил мне Фредрик. «Нет, только не его! Это подарок моего любимого!» — воскликнула я. Я была страшно напугана и, хотя легко могла усмирить этих дам, была беззащитна, как ягненок перед двумя резниками. «Тебе он больше не понадобится, деточка! В тюрьме твою милую мордашку испортят, а такие украшения носят только красотки!» — сказали мне проститутки и рассмеялись. Они толкнули меня на деревянную скамью, а сами сели на другую. Я заплакала и почти впала в истерику. Вдруг брюнетка подошла ко мне и дернула меня за волосы, крича: «Твой рев раздражает мои слухалки». Слухалки! Безграмотная шлюха! Потом меня повели на допрос, но мой язык отказывался шевелиться, а седой начальник участка напугал меня и задавал мне вопросы таким утвердительным жестким тоном, что просто вогнал меня в панику: «Ну, признавайся: зачем ты убила этого парнишку? Что он тебе сделал? Как такая красивая девушка может быть такой кровожадной? Ты знаешь, что за это будет? Тюрьма. За убийство ты получишь не менее пятнадцати лет. Будем признаваться?». На эти фразы я стала лепетать, что это было нечаянно, и что я просто защищалась, но он не стал слушать меня, а дал мне ручку и листок, потребовав, чтобы я написала, как все было. После этого меня отвели обратно в камеру. Проститутки начали насмехаться надо мной и угрожать, что, если мы еще раз встретимся, они «разукрасят мое личико». Я опять заплакала, и шлюхи сказали, что, несмотря на то, что мы в участке, они поколотят меня. А потом появился Фредрик… Он вошел и принес свет в мою испуганную душу, и я удивилась его приходу даже больше, чем обрадовалась: не знаю, почему я набрала номер Фредрика, ведь собиралась звонить не ему, а маме. Я была уверена в том, что он не приедет, и думала, что теперь всю жизнь просижу в тюрьме. Но он прилетел и освободил меня. И ничего не потребовал. Он — настоящий мужчина. Мой герой. Мой айсберг.
«Может, Мэри права, и я должна сказать ему? Ведь он так любит меня… Нельзя! Почему нельзя? Можно! — разрывали мою голову противоречивые мысли. — Стоит сделать один только шаг, и все может измениться. Мы можем быть вместе, гулять, обниматься, держаться за руки, как пара. Целоваться… Нет, нельзя! Какая я дура! Сама все порчу! Нужно что-то делать, ведь нельзя держать Фредрика на привязи, как собаку! Нам необходимо определиться, что делать дальше. Быть друзьями? Влюбленными? Будь я постарше, то все изменила бы. Но я всего лишь девятнадцатилетняя девчонка! Почему я…»
— Миша, ты еще долго?
Голос Мэри прервал мои размышления, и я была рада этому.
— Подождешь минут десять? — крикнула я ей.
— Хорошо, позови, когда выйдешь! Я на кухне!
Я спустила в ванне воду, включила душ и стала яростно отмываться от крови, грязи участка, оскорбления проституток и вчерашней ночи вообще. Покинув ванную комнату, я направилась к Мэри.
— Ты сегодня идешь в колледж? — спросила меня Мэри, когда я вошла на кухню.
— Не знаю, — честно ответила я. — Я хочу погулять.
— С Фредриком?
— Опять ты за свое? — недовольно буркнула я.
— Он ради тебя прилетел из Бостона!
— Из Берлина, — поправила я. — Ты говоришь так, будто я совсем ему неблагодарна!
— А ты благодарна? Что-то не видно.
— Я очень благодарна Фредрику, просто… Трудно объяснить. Ты не понимаешь…. — Я села за стол.
— Это ты ничего не понимаешь! — недовольно отозвалась Мэри. — В первый раз вижу такую упрямицу! Он любит ее, и она любит его, но она не хочет быть с ним, потому что она — дура!
Слова Мэри ужасно разозлили меня, и, вскочив со стула, я как ошалевшая выбежала из кухни и закрылась в своей комнате. Будь у меня мой смартфон, я написала бы Фредрику с предложением прогуляться, но мой смартфон остался в участке, поэтому мне оставалось только лечь под одеяло, с наушниками в ушах.
«Интересно, о чем он сейчас думает? Он бросает свою жизнь в Лондоне, свою работу, и все это для того, чтобы быть рядом со мной. Как глупо и странно быть влюбленной! Сколько переживаний и страданий я чувствую! Не зря я так не хотела любить. Но как Фредрик свяжется со мной? Мой смартфон в участке, а Фредрик не любит Мэри, поэтому вряд ли заедет за мной. А мои родители? Если они узнают, что я влюбилась, то просто сойдут с ума! — с легкой улыбкой думала я. — Влюбилась в девятнадцать лет, да еще и в того, с кем они запретили мне общаться! Но ведь Мартин сказал, что Фредрик — «хороший парень», и я верю ему. Фредрик намного лучше меня, старше, мудрее. Он прошел две мировые войны и столько всего видел в жизни, а я — совсем глупая, обычная, современная девчонка, которая, по его словам, слушает дурацкую музыку. Но, несмотря на это, он любит меня. Как это сладко! Когда я увижу его?»
Когда я выключила музыку и вылезла из-под одеяла, на часах было уже десять утра. Это был единственный раз, когда я пропустила утреннюю пробежку. Но у меня была новая задача: нужно было приобрести новое пальто. Конечно, у меня было еще два других пальто, но я отчаянно хотела что-то изменить, и пальто — лучшее, что я придумала в этот момент.
Мэри уже ушла на работу.
Я переоделась, обулась, вместо пальто надела длинный шерстяной свитер и пошла в ближайший магазин одежды. Это был первый раз, когда я покупала что-то не по интернету, поэтому мне потребовалась помощь консультанта. В итоге я купила ярко-зеленое кашемировое пальто классического покроя.
Можно сказать, я немного отошла от ночного кошмара и при свете дня даже позабыла о нем, но, когда шла домой, мне казалось, что окружающие смотрели на меня, словно знали о том, что я едва не убила человека. Поэтому я опустила голову, уткнулась взглядом в асфальт и быстро пошла домой, как вдруг наткнулась на кого-то.
— Ой, извините! — машинально сказала я и сделала шаг назад.
Подняв взгляд, я увидела перед собой Фредрика. В моей душе словно взлетели прекрасные бабочки. Я улыбнулась: так приятно было видеть его! Моего героя.
«Как ему идет этот костюм! Интересно, он носит галстук, который я ему подарила? — восхищенно глядя на Фредрика, подумала я. — Неужели ему категорически плевать на то, что я пялюсь на него? Миша, возьми себя в руки!».