Ли Чинсу смотрит на меня. Улыбка на его губах – лишь прикрытие ярости. Он дает понять: не наглей. Я не отвожу взгляда, смотрю ему прямо в глаза. Но сказать мне нечего. Да и нет желания лезть на рожон. Нужно подстраиваться под его дудку, пока он в настроении. Да. Стратегическое отступление? Что-то в этом роде.
– Ладно. Будем работать вместе.
– Вот и славно. Вот и сла-а-авно. – Ли Чинсу шутливо растягивает слова. Дальше он рассказывает о Ким Тхэуне. Ким Тхэун – мой ровесник. Учился за границей, вернулся в Корею несколько лет назад. Парень жадный и амбициозный, но силенок, мозгов и удачи не хватает. Ким Пхильчжон его не признал, и сейчас он прозябает на должности начальника отдела продаж. Ли Чинсу объясняет, что сын председателя, который в двадцать семь лет работает начальником отдела где-то в провинции Кёнги, должен быть полон комплексов и жажды мести, так что он точно согласится.
– Стоп. А нам не выйдет боком работа с таким бездарным человеком? – прерываю я его.
– Я все продумал. Во-первых, Ким Тхэун – единственный оставшийся сын Ким Пхильчжона. Я сказал, что он бездарен, но он не полный идиот. Просто не пришелся отцу по вкусу. Все-таки устроиться в «Тэчхон» без связей и дослужиться до начальника отдела в двадцать семь лет – это показатель определенного ума.
Ли Чинсу кладет руки на руль. Я киваю. Судя по всему, проблем быть не должно.
– Тогда я позже с вами свяжусь. А сейчас идите домой.
Ли Чинсу улыбается, завершая встречу.
– Да.
Коротко и сухо отвечаю и выхожу из машины. Машина бесшумно уносится сквозь дождь. Я стою под зонтом, ожидая светофора, и погружаюсь в мысли.
Мне не нравится весь план Ли Чинсу…
Машина Ли Чинсу сдает назад и снова останавливается передо мной. На миг пронзает нелепая мысль: он что, читает мои мысли? Окно опускается. Салона не видно. Я не наклоняюсь, просто смотрю на пустое пассажирское сиденье.
– Господин Чонхёк, забыл кое-что сказать. Не вздумайте меня убивать. Один мой звонок – и через три дня вы труп. Не делайте глупостей и не выкидывайте фокусов. Стоит мне что-то заподозрить – я сразу позвоню.
Ли Чинсу снова трогается с места.
– Ха… тварь, – выплевываю я от абсурдности ситуации. Убивать я его и не собирался, так что просто пропустим это мимо ушей.
Возвращаюсь к прежним мыслям. План Ли Чинсу мне совсем не по душе. Риск огромен, а вероятность успеха ничтожна. Точнее – это невозможно. Кто согласится примкнуть к человеку, который пришел сказать, что убьет его отца? И даже если отбросить это – можно ли доверять человеку, которого отец счел никчемным? Можно ли с таким идти на это опасное дело? Мыслей рой. Но я ничего не могу изменить.
Загорается зеленый, перехожу дорогу. Я предам Ким Пхильчжона. И так ему не верил, а другого выхода из этого шаха, который мастерски поставил Ли Чинсу, нет.
Я дома. Носки немного промокли; снимаю их и сразу на матрас. Пью воду из почти пустой бутылки. Пытаюсь привести мысли в порядок. Проблема есть – надо искать решение.
Минут десять я думал. Итога нет. Звучит глупо, но его нет. Все, что я могу, – это сидеть тихо, не попадаться Ким Пхильчжону и слушать Ли Чинсу. Это единственный реалистичный вариант. Ли Чинсу сказал, что свяжется со мной, так что буду ждать.
– Фух… ладно.
Выдыхаю все сомнения. Иду мыться. Освежившись под холодной водой, выхожу из ванной; на душе стало чуть спокойнее. Нужно быстрее уснуть. Если мысли снова закружатся – прощай сон. Быстро ложусь и проваливаюсь в забытье.
Просыпаюсь как в тумане. Я ведь точно крепко спал. Но мне приснился кошмар, как из темноты выпрыгивает Ким Пхильчжон и убивает меня. Во рту пересохло, мочевой пузырь полон, нужно срочно в туалет. Стою перед унитазом, спустив штаны. Из-за яркого света в ванной один глаз прищурен. Стоит закрыть и второй – и я усну. Шум проливного дождя, звук струи, бьющей в воду, и… стук мужских каблуков. Глаза распахиваются.
Который час?
Не знаю. Но точно глубокая ночь. Кто может ходить в туфлях в такую темень под ливнем? На втором этаже, где я живу, офисных работников нет. И некому тут ходить в туфлях.
Прерываю процесс, быстро натягиваю штаны. Тихо иду к прихожей. Ступни липнут к полу с характерным причмокиванием, а звук шагов в туфлях становится все ближе. Сквозь шум дождя он слышен отчетливо.
Неужели начальник охраны?
Нет. Он мертв.
Взять нож?
Нет. Кровь разлетится.
Палку?
Сейчас под рукой ничего подходящего нет. Ладно. Буду драться голыми руками. Если не застанут врасплох, я в себе уверен.
Звук шагов проходит мимо моей двери. Судя по размеренности, человек не пьян. Звук доходит до конца коридора и начинает возвращаться. Я пригибаюсь, концентрируясь на звуке. Но шаги без остановки уходят вниз по лестнице и стихают.
Просто ошибся адресом? В такую рань под ливнем?
Ерунда какая-то.
Тогда подручный Ким Пхильчжона?
Это уже логичнее. Но даже если так – я ничего не могу сделать. Возможно, Ким Пхильчжон следит за мной. А значит, он может знать о встрече с Ли Чинсу.
Может, позвонить ему завтра? Но под каким предлогом?
Внезапный звонок будет подозрителен. Нет, нужно позвонить прямо сейчас и сказать, что я встретил прокурора Ли Чинсу. Следит он за мной или нет, – я должен позвонить.
Сколько времени?
Выпрямляюсь, проверяю время на телефоне, лежащем на матрасе. На часах 06:23 утра. Не так уж и рано, но для звонков время не совсем подходящее. И все же я должен. Беру раскладушку, которая всегда на зарядке в углу, и набираю Ким Пхильчжона. Неважно, возьмет он трубку или нет. Важен сам факт звонка.
Идут гудки. Тревожные гудки без всяких мелодий. Проходит время, трубку не берут. Я уже собрался было закрыть телефон, как связь установилась.
– Алло? – говорю я пересохшими губами.
– Да, я как раз собирался тебе звонить, хорошо, что набрал. – Голос Ким Пхильчжона. Это не голос человека, который только что проснулся. И он как раз собирался звонить?
– Ты встречался с прокурором или полицией?
Резкий голос Ким Пхильчжона полоснул по сердцу. По телефону трудно считать эмоции, но я отчетливо чувствую, что он не рад. Теперь ясно одно: Ким Пхильчжон за мной следит. А значит, его точно нужно убить. Он меня не отпустит.
– Да. Поэтому я и звоню, – говорю я без запинки. Я предполагал, что он может знать о встрече. Но когда это подтвердилось, нахлынул страх смерти.
– Тогда почему ты не сказал сразу, а звонишь только сейчас? – От вопроса Ким Пхильчжона перехватило дыхание. Но отвечать нужно мгновенно. Думать некогда. Запнусь – и я труп.
– Ничего особенного не произошло. Думал, говорить или нет, но в итоге решил, что должен сообщить, вот и позвонил.
После моих слов Ким Пхильчжон молчит. Если я начну оправдываться или добавлять лишнего – будет подозрительно. Поэтому я тоже молчу.
– Ладно. И что он говорил?
– Прокурор заподозрил во мне похитителя Ким Сонгука. Нашел меня через дело вашего сына, ну и ткнул пальцем в небо, по интуиции. Шантажом заставил встретиться. Но у него нет ни зацепок, ни улик, так что в итоге ничем и не кончилось.
– И имя этого парня знаешь?
– Ли Чинсу. Кажется, из прокуратуры Центрального округа.
Неважно, настоящее это имя или нет. И неважно, знает ли о нем Ким Пхильчжон. Если этот человек пришел ко мне с планом убрать Ким Пхильчжона, он должен был все предусмотреть. А если нет – Ким Пхильчжон сам с ним разберется. В любом раскладе я не особо проигрываю.
– Ли Чинсу. Ладно, понял. Будь осторожен. Если что – звони сразу.
– Хорошо.
Связь обрывается. Ким Пхильчжон за мной следил. Вроде пронесло? Да, пронесло. Буду сидеть дома и ждать вестей от Ли Чинсу. Снова падаю на матрас. Пока на душе спокойно. Напряжение ушло, тело расслабилось. Глаза медленно закрываются, и сон накрывает меня.
Глава 7. Злой рок
– Господин Чонхёк, вы все записали?
– Да.
Связь обрывается. Спустя неделю прокурор Ли Чинсу вышел на связь, и мы только что закончили телефонный разговор. Время нашей следующей встречи – завтра в три часа утра, место встречи я только что записал на бумаге. Район, название которого я слышу впервые. Поискав в интернете, я понял, что это место, где живут бедняки. Лунная деревня? Тесовый поселок?[73] Я и не знал, что в Сеуле есть такие места. Впрочем, встреча в таком месте логична. Там наверняка мало камер видеонаблюдения и немного людей.