– Абордаж! – Скомандовал Спарк и метнул пластиковую кошку на тросе так, что она зацепилась за ограждение мостика, примыкающего к герметичной рубке… Хотя из-за полуметровой рваной дыры сейчас рубка герметичной не являлась.
– Здорово по ней врезали, – оценила Келли.
– Фигня, – сказал Атли. – Дырку мы на верфи легко заварим заплаткой. Можем даже сделать новую рубку. Движки и механика управления это уже несколько сложнее…
– По ходу, было только попадание в рубку, – заметила Олан – Но надо посмотреть…
С этими словами афро-монголка полезла по тросу на трофейную субмарину, палуба которой оказалась лишь немного выше мостика плавбазы. Спарк похлопал в ладоши, выражая одобрение такому подходу к делу, и тут Хотару тронула его за плечо.
– Можно отвлечь тебя и поговорить там? – Она кивнула в сторону мостика плавбазы.
– Aita pe-a, – ответил он и двинулся вслед за японкой.
– Я не понимаю, – начала она прямо на ходу. – Откуда ты знал?
– Хэх… Смотря про что.
– Про моего отца. Про его отношение к этой… К этой истории с подлодкой.
– Ну, – произнес Спарк, – тут, типа, логика. Если на этой истории попилили полста миллиардов из бюджета Японской империи, то значит все, кто надо, договорились.
– Кто – все? – Не поняла Хотару.
– Ну в смысле все, от кого это зависело. Прикинь, австралийские бизнесмены говорят японским оффи: «Есть козырная тема: вы признаете, что ваша империя сорвала наши газовые контракты в Антарктике, и должна нам эти полста М, а мы вам откатим ну… Четверть этой суммы». Японские оффи говорят: «Тема козырная, но вы офигели, это почему вам три четверти? Давайте наоборот, нам три четверти!». Ну, дальше, как бы, торгуются и приходят к варианту, не знаю к какому, но обе стороны хорошо хапнули.
– Спарк! Ты думаешь, что мой отец тоже?..
– Нет. Я так не думаю. Наверное, твой папа считает, что лучше это не трогать, иначе получится некрасиво. Как бы потеря лица, если я правильно понимаю этот термин.
– Почему ты думаешь, что мой отец в этом не участвовал?
– Ну, – Спарк пожал плечами. – Просто я так думаю.
– Ты так говоришь потому, что не хочешь обидеть меня? – Спросила Хотару.
– Я так говорю, – ответил он, – потому что я так думаю.
– Вы, нези, очень странные люди… – Растерянно произнесла она.
– По ходу, все люди странные, – сказал Спарк. – Мы тоже. Ничего особенного, e-oe?
…
Северокорейский самолет, классический поплавковый биплан «Ан-2», выкрашенный в темно-зеленый цвет, с красными звездами на крыльях и вертикальном оперении, как и договаривались, прилетел после появления полиции Фую Цин Чао. И полиция сходу обеспечила гостям торжественную встречу: биплан заходил на лэндинг под прицелом скорострельной 6-ствольной пушки манчжурского бронекатера.
– Типа, – глубокомысленно прокомментировал Атли, – добрососедство и доверие.
– Просто, – заметил Спарк, – манчжуры, как и мы, не хотят сюрпризов.
– А я не понимаю, как у него хватает фюэла, – вмешалась Олан. – По сертификату Ан-2 дальность 500 миль, а от КНДР досюда вдвое больше.
– У него подвесные баки на полтора кубометра, – заметил Гэнки. – Он идет без полезной загрузки. Только пилот и эти два жулика.
– И прогресс не стоит на месте, – добавила Келли, глядя в бинокль, – движок шведский.
– Ты разбираешься в этом типе самолетов? – Удивилась Хотару.
– Нет, я разбираюсь в маркировках, – ответила афро-американо-меганезийка. – Ещё я разбираюсь в обысках. Этих красных корейцев потрошат не по-детски.
Хотару, наблюдая, как манчжурский полисмен «обшлепывает» буддийского монаха, одетого в шафрановый балахон, грустно сказала:
– По-моему, не следовало бы так грубо обращаться со священником.
– Как учит оккультная теория, – авторитетно сообщил Атли, – полисмен, оскорбляющий буддийского священника, исполняя инструкцию, не отягощает свою карму.
– Особенно, – добавила Олан, – если священник учился буддизму в разведшколе КНДР.
– Типа, ценное замечание, – отметил Спарк. – Гэнки, пожалуйста, поменяй магазины на наших ружьях. Там сейчас мини-гранаты, а нужна картечь.
– Сделаю, кэп, – лаконично отозвался японский младший лейтенант.
– А я накрою стол для чая так, чтобы всем было удобно, – добавила Хотару.
Двое северокорейских гостей прибыли на плавбазу на маленьком надувном «зодиаке». Разговор начал улыбчивый пожилой дядя одетый в темные брюки и белую рубашку.
– Здравствуйте. Меня зовут Вон Ме, я из союза буддистов.
– Я уже понял, – ответил Спарк, – мы с вами общались по фону.
– Да, уважаемый капитан Спарк. – кореец кивнул и указал глазами на своего спутника, такого же пожилого дядю, только бритого наголо и одетого в шафрановый балахон. – Я прошу вас знакомиться, это почтенный служитель Ин Муэй.
– Очень приятно, – Спарк слегка поклонился. – Прошу вас вот сюда, мы выпьем чая и обсудим как бы практические аспекты ситуации.
Спарк подождал, пока гости займут места на циновках около низенького бамбукового чайного столика и сам уселся напротив.
– Спасибо, уважаемый капитан Спарк, – произнес Ин Муэй, – я бы не стал называть это практическим аспектом. Это скорее гуманитарный и религиозный аспект. Вы знаете, согласно нашей ветви буддизма человеку необходима поддержка после каждой жизни, чтобы переродится в следующую жизнь с хорошей кармой.
– Я примерно в курсе. И что из этого следует в данном случае?
– В данном случае, – ответил священник, из этого следует необходимость провести все установленные обряды над телами, начиная от «Сидарим», проводов в Чистые Миры, и заканчивая «Даби», кремацией.
– Тут некоторая проблема, – сообщил Спарк. – Тела отсутствуют.
– Я не думаю, что это очень большая проблема, – возразил Вон Ме. – Тела бесспорно находятся на субмарине. Мы с почтенным служителем можем указать место.
– Я провел гадания, уважаемый Спарк, – произнес Ин Муэй, – и точно знаю, что тела находятся в рубке, в том цилиндре наверху субмарины, который виден отсюда.
С этими словами буддийский священник аккуратно разлил чай в три кружки. Спарк сосредоточенно почесал свой подбородок и ответил.
– Возможно я не разбираюсь в гаданиях, но мы были внутри рубки и там нет ничего, кроме остатков бортового компьютера и сервера с автономным электропитанием. В центральную часть рубки угодила ракето-торпеда с двумя центнерами «шимозы», вы понимаете? Если бы там даже и был кто-то в тот момент, то этот кто-то размазался бы ровным слоем по стенке. Вообще, если вы заметили, эта рубка маловата. 35 человек, конечно, могли бы там поместиться, если бы сидели, как в автобусе, но такой способ размещения экипажа выглядит странно. Может, вам имеет смысл погадать ещё раз?
Вон Ме кивнул и повернулся к священнику.
– Почтенный Ин Муэй, возможно, капитан в чем-то прав, и мы с вами не совсем точно истолковали результат гадания. Что, если экипаж где-то внутри основного корпуса?
– Это не исключено, – произнес Ин Муэй.
– Там отсутствуют подходящие помещения, – проинформировал Спарк. – Только шахта, содержавшая энергоблок, и сопряжения электромеханики сервоприводов.
– Вы хотите сказать, – спросил Вон Ме, – что на субмарине не было столько людей?
– Я хочу сказать, что там не было ни одного человека, – уточнил Спарк.
– Вы абсолютно в этом уверены? – Поинтересовался священник.
– Я уверен в этом, пока кто-то как-то не убедит меня в обратном.
– О! – Ин Муэй многозначительно поднял пале к небу. – Это взгляд на мироздание, соответствующий тому, что проповедовали великие учителя буддизма.
Спарк кивнул и закурил сигарету.
