— Это должен быть танец, — продолжил я. — Не демонстрация жалости и не торжественный проезд перед гостями. Танец!
Лаверн задумался.
— Тогда мне нужно увидеть кресло, — проворчал он.
— Принесите старое, — приказал я слуге. — То, которое доставили первым.
Новая коляска Флорис была легче и маневреннее, но забирать её из спальни я не собирался. Через несколько минут в зал вкатили прежнее кресло — тяжёлое, с высокой спинкой и широкими колёсами.
Лаверн обошёл его со всех сторон. Проверил поворот передних колёс, ширину, положение ручек.
— Кто будет сидеть? — спросил он. — Просто нужен человек, который временно исполнит роль невесты, пока я придумываю танец.
Я посмотрел на кресло. Слуги замерли. Они ожидали, что я отдам приказ посадить в кресло кого-то из них. Сомнение вдруг кольнуло меня. А что, если ей будет неудобно? Как я это проверю? Вряд ли слуги скажут мне, что им неудобно.
— Значит, этим человеком буду я, — произнес я.
В зале стало тихо.
Слуга, державший ручки, решил, что ослышался.
— Ваша светлость? — переспросил Лаверн.
— Мне необходимо понять, что чувствует человек, которого двигает кто-то другой.
— Но это кресло рассчитано…
— Я вижу, на что оно рассчитано, — выдохнул я и сел в него.
Кресло оказалось неудобным. Спинка давила между лопатками, сиденье было слишком коротким для моего роста. Колени располагались значительно выше, чем следовало.
— Начинайте, — приказал я, обернувшись.
Лаверн встал за спиной, задумчиво глядя на кресло, а потом на зал.
— Музыку?
— Пока без неё.
Он толкнул кресло.
Первое движение оказалось неожиданным. Тело по инерции откинулось назад. Через несколько шагов распорядитель резко повернул вправо.
Я схватился за подлокотник.
— Остановитесь.
Кресло замерло.
— Что не так? — спросил Лаверн.
— Вы повернули без предупреждения.
— Ваша светлость, во время танца предупреждать о каждом движении невозможно. Тогда исчезнет плавность, — со всей светской учтивостью заметил Лаверн.
— Для вас направление очевидно. Для человека, который сидит спиной к ведущему, — нет, — произнёс я. — Новое требование. В танце не должно быть резких движений! Человек, который сидит в кресле, — это не вещь!
Лаверн задумался.
— Мисс Моллард сможет видеть положение других пар.
— Но не ваши руки и не то, куда вы собираетесь направить кресло. Попробуйте ещё раз. Сначала скажите, что сделаете.
— Поворот направо, — произнёс он, а я запоминал.
Кресло мягко пошло по дуге.
Теперь тело успело подготовиться. Движение перестало казаться рывком.
— Лучше, — признал я.
— Но если вы будете разговаривать во время каждого поворота, гости услышат.
— Я буду находиться перед ней! И мне нужно как-то предупреждать ее. Чтобы не было резких движений! — спорил я.
— Тогда вы не сможете толкать кресло.
— У него большие колёса. Их можно направлять сбоку.
Лаверн опустился на корточки, рассматривая обода.
— Если держать одну руку здесь, а второй — руку дамы… Возможно. Но движение будет медленным.
— Флорис не должна уставать, — произнёс я.
— А повороты?
— Широкие. Без резких изменений направления!
Я поднялся с кресла.
— Сядьте.
Лаверн отшатнулся.
— Я?
— Вы! Почувствуйте, что Вы предлагаете! Представьте на минуту, что вы потеряли способность ходить.
Лаверн побледнел и вздрогнул. Ноги были его профессией, а изящество — визитной карточкой.
Он посмотрел на музыкантов, явно надеясь найти поддержку. Все были чрезвычайно заняты инструментами.
Лаверн обречённо сел.
Я встал сбоку, положил правую руку на обод колеса, а левую протянул ему.
Распорядитель посмотрел на мою ладонь.
— Представьте, что вы женщина.
— Мне будет трудно.
— Я думаю, что сумма, которую плачу вам, должна разбудить вашу фантазию, — усмехнулся я.
Он вложил пальцы в мою руку.
Среди музыкантов кто-то кашлянул.
— Ещё один звук, — произнёс я, не оборачиваясь, — и завтра ваш оркестр будет играть на улице, встречая гостей.
В зале установилась образцовая тишина.
Я медленно направил кресло вперёд. Большое колесо легко поддалось. Лаверн оказался повёрнут ко мне лицом. Мы двигались рядом, сохраняя возможность смотреть друг на друга.
— Так уже лучше, — признал он. — Но рисунок получается слишком прямым.
— Добавьте дугу.
— Вам придётся пройти вокруг кресла.
— Почему?
— Чтобы сменить сторону и направление. Иначе зрителям будет видна только спина дамы.
Мы попробовали.
Первый поворот получился неловким. Я слишком сильно направил колесо, кресло развернулось быстрее, чем Лаверн ожидал.
— Медленнее, ваша светлость! Мне… мне нехорошо, — простонал Лаверн. — У меня голова кружится…
— Вы же говорили, что предупреждения нарушат плавность, — ядовито произнёс я.
— Я… я вынужден признать, что… эм… ошибался, — Лаверн стиснул зубы и зажмурился.
— Поворот налево, — сообщил я.
— Благодарю.
Со второй попытки получилось лучше.
Лаверн начал объяснять рисунок подробнее. Кресло двигалось по широкой дуге, я менял положение, переходил с одной стороны на другую, не выпуская руки партнёра. В середине композиции можно было остановиться, обойти кресло и продолжить движение в противоположном направлении.
— Нужна более медленная музыка, — решил он. — Обычный первый вальс не подойдёт. Его темп слишком быстрый.
— Замените.
— Репертуар уже утверждён королевским распорядителем. Вы же сами понимаете. На балу присутствует сам король. Поэтому вам так или иначе придётся утверждать всё с королевским распорядителем.
— Сообщите ему, что герцог Эдельгейм утвердил другой.
Лаверн посмотрел на меня и, кажется, решил не напоминать, что королевский распорядитель формально подчинялся королю.
— У меня есть подходящая композиция, — сдался он. — Она короче и начинается медленно. Затем темп немного ускоряется, но рисунок можно сохранить.
Он дал знак музыкантам.
Зазвучала скрипка. К ней присоединились остальные инструменты. Мелодия оказалась спокойной, без резких переходов. В ней не было привычной торжественности первого вальса. Скорее ожидание.
Мы повторили движения под музыку.
Я представлял на месте Лаверна Флорис.
Синее платье. Светлые волосы. Рука, лежащая в моей. Настороженный взгляд человека, который ожидает очередного толчка и пока не уверен, можно ли довериться.
Я должен был предупреждать её каждым движением ладони. Не тянуть, не решать за неё. Давать время подготовиться к повороту.
— Остановите музыку, — приказал я.
Оркестр замолчал.
Лаверн поднял голову.
— Снова что-то не так?
— Она должна участвовать, — нахмурился я, наконец-то понимая, что не так.
— Мисс Моллард физически не сможет управлять креслом во время танца, — напомнил Лаверн.
— Руки у неё работают.
Лаверн медленно кивнул.
— Получится не классический вальс.
— Меня это не беспокоит. Главное, чтобы она танцевала. Чтобы она не чувствовала, что жизнь ее чего-то лишила, — произнёс я. — Называйте этот танец как хотите, но главное, чтобы он был.
— Гости заметят.
— Именно поэтому всё должно выглядеть намеренно, а не как попытка скрыть ошибку!
Распорядитель провёл ладонью по усам.
— Можно построить танец вокруг смены направления. Вы ведёте кресло, но каждый новый рисунок начинается только после сигнала дамы. Для зрителей это будет выглядеть как часть композиции.
— Делайте.
Мы начали сначала.
Через полчаса движения перестали быть неловкими. Кресло плавно скользило по паркету. Я научился менять направление одной рукой, не дёргая спинку и не заставляя партнёра терять равновесие.
— Достаточно, — произнёс Лаверн, тяжело поднимаясь. — Теперь мне… эм… нужен отдых.
— Вам? — удивлённо спросил я.
— Мне, ваша светлость. Я никогда не проводил репетицию первого танца сидя. А ещё меня, простите за подробности, слегка укачало.