— Урод, — прошипела она. — Забей, Дэймон! Я говорила же, этот козел злопамятный!

— А я — нет, — буркнул я. — Я просто злой, и память у меня хорошая.

Происходи дело на Земле, я бы просто подошел к мелкому гоблину и приложил бы его мордой о стол. Но здесь не Земля, и статус мой на данный момент подобных выходок не позволяет. Ладно. Хочешь поиграть? Поиграем…

— Дэймон, что ты задумал? — обеспокоенно спросила Корал, разглядев на моем лице уже знакомую недобрую улыбку. Она ее видела нечасто, но каждый раз при этом кому-то рядом становилось не до смеха. Я же, не обращая внимания на девушку, потянулся к Источнику. Та-а-ак… Что тут у нас?

Способности Старков в данной ситуации мне не подходили — если, конечно, я не собирался размазать наглого уродца тонким слоем. Однако, как бы мне этого не хотелось, делать этого было нельзя. Ладно. А если так?

Я активировал «Сканирование», и вздрогнул, когда поле зрения внезапно изменилось. Хм, давненько я не использовал эту способность…

Окружение я теперь будто видел через синюю дымку, сквозь которую отчетливо проступали красные силуэты. Охренеть, это тепловизор, что ли? Не, люди мне не нужны, дальше…

Я сделал усилие и «провалился» на следующий слой. Ага. Теперь, кажется, то, что нужно. Силуэты людей погасли, зато подсветились многочисленные электронные устройства, которых хватало в клубе. Музыкальное оборудование, камеры, осветительные приборы, провода, тянущиеся к этой многочисленной электронике… Вот! Кажется это именно то, что нужно!

Из ниши в стене как раз выехал робот-официант, везущий заказ шумной компании в углу. Поднос был уставлен тарелками и бокалами, и робот даже ехал медленнее, чем обычно, чтобы не расплескать ношу. Угу. Ну-ка, ну-ка…

Я потянулся к роботу и усилием мысли активировал «Контроль простых устройств». Интересно, робоофициант достаточно простое устройство для моего навыка слабенького первого уровня?

Есть!

Не знаю, как объяснить возникшие ощущение, но я почувствовал робота, как будто… Не знаю, как будто он стал частью меня. Для пробы я попробовал замедлить официанта — и он послушался практически без задержки. Отлично. Ну, а теперь — дискотека!

Слегка «отпустив» робота, я позволил ему двигаться с прежней скорость, а когда официант приблизился к столику, за которым продолжал веселиться Аквис, снова перехватил контроль. Погнали!

«Делаю я левый разворот, я теперь палач, а не пилот…», — пропел я про себя.

Робот сделал небольшую петлю, ложась на цель, как дрон-камикадзе, а потом, резко набрав скорость, устремился в заданном направлении.

«Нагибаюсь над прицелом, и ракеты мчатся к цели — впереди еще один заход!».

Второго захода не понадобилось. Первого хватило с головой.

Робот на всей доступной ему скорости врубился в столик. Поднос на магнитном креплении вполне себе удержался… А вот все, что на нем стояло — нет.

Содержимое четырех бокалов и нескольких тарелок окатило мелкого Аквиса, как из ведра. Не очень прицельно, правда, зацепило еще пару человек, сидящих рядом, но при использовании оружия массового поражения сопуствующие потери неизбежны, что поделаешь. Главное, что основная масса выплеснулась именно туда, куда нужно. Особой пикантности ситуации придавал тот самый «Огненный хирш», который заказал кто-то из компании, которой придназначался заказ. Жаль, конечно, что не подожженный, но и сам по себе суп вполне горячий. В общем — прекрасно. Вполне адекватный ответ, как по мне. Чтоб надолго запомнил, засранец мелкий.

Джулиан вскочил с визгом, более подходящим кисейно барышне, впервые увидавшей мужское достоинство. Его роскошная, переливающаяся блестками рубашка была безнадежно испорчена. Как и белоснежные штаны. Я с трудом удержался от смеха, но, кажется, юный Аквис и так понял, чьих рук дело эта невинная шалость. Меня обожгло гневным взглядом, и тогда я, потянувшись вперед, бесцеремонно забрал у Корал бокал, отсалютовав им мелкому лорду.

Вокруг то и дело слышались смешки. Если инцидент с моим пивом привлек внимание не больше чем пары человек, то Аквис стал посмешищем для всего клуба. И это прекрасно, я считаю. Нехрен меня задирать, ублюдок ты мелкий!

Пнув робота ногой и отпихнув кого-то из показавшейся-таки обслуги, спешившей к парню с полотенцами и извинениями, Джулиан устремился к нашему столику. Я, не подавая вида, отставил бокал и чуть повернулся, так, чтобы было удобно встать, если что.

— Ты! Ты!!! — заверещал на весь клуб Джулиан, оказавшись у нашего столика.

— Добрый вечер, Джулиан, — подчеркнуто спокойно проговорил я, приветливо кивнув парню.— У вас что-то случилось? Какая незадача… Может, салфеток? — взяв из держателя несколько штук, я протянул салфетки Аквису.

— Я знаю, что это сделал ты! — продолжал надрываться Джулиан. — Ты… Ты…

— Простите, лорд Аквис, — непонимающе покачал я головой. — Я даже не видел, что у вас там произошло… Кто-то из ваших спутников оказался слишком неуклюжим?

Лицо Аквиса исказилось гневом.

— Ах ты урод! — прорычал Джулиан. — Тварь! Проклятый варвар! Ты… — не найдя слов, молодой Аквис схватил со стола бокал Корал и, прежде чем я успел отреагировать, вылил его мне в лицо. — Я требую удовлетворения!

Сказать по правде, если бы не эта выходка — я бы предпочел отшутиться и замять дело. В конце концов, гаденыш никак не смог бы доказать, что виновник его положения — я, а своим визгом придурок только сам себя позорил. Но, после такой херни, да еще и на глазах всего клуба, ошарашенно наблюдающего за разворачивающейся сценой… Хрен бы со мной, но ведь завтра вся Академия будет гудеть, как лорд Аквис унизил телохранителя леди Игнис. Мелкие придурки Корал прохода не дадут! Да и сам я, если честно, как-то не привык терпеть подобное. Ладно, сучонок. Сам напросился.

Я медленно поднялся, и глядя на Аквиса сверху вниз, угрожающим тоном проговорил:

— Так ты выйти хочешь, что ли? Ну, пойдем. Видят Первые, ты сам напросился… Придурок.

— Дэймон! — Корал вскочила и схватила меня за рукав.

— Спокойно. Я сейчас вернусь. Пропишу только разок по печени мелкому идиоту, и назад. Подожди меня, я недолго.

Осторожно убрав руку девушки, я повернулся и пошел к выходу, куда уже, чуть ли не вприпрыжку, устремился Джулиан Аквис. Его компания направилась туда же, а за ними — едва ли не половина клуба. Я вздохнул.

Что ж. Если малолетний идиот сам попросил унизить себя на глазах у всех присутствующих — я это сделаю. Не отказывать же в просьбе ребенку?

Главное, не убить его ненароком.

Остыл я быстро — уже по дороге к выходу. Даже немного стыдно стало. Типа, взрослый мужик — а на малолетку прыгаю. Нет, понятно, что меня окружающие так же воспринимают, но все же. Одно дело по печени сунуть зарвавшемуся щенку, и совсем другое — устраивать из этого шоу. А именно на шоу молодой лорд Аквис, судя по всему, и рассчитывал. Типа, смотрите, какой я крутой, оборзевшего дуболома сейчас при всех на место поставлю! Я еще со школьных лет не любил, когда разборки в цирк превращали, а сейчас — так тем более. Но не включать же заднюю? Завтра про этот инцидент вся Академия гудеть будет. Ладно. Нужно постараться сделать все быстро и, желательно — без увечий. А еще — без применения способностей, что меня несколько ограничивает. Думаю, Джулиан в этом плане стесняться не будет. Ну да хрен с ним. Прорвемся.

Выйдя из клуба, я осмотрелся. Гудящая толпа сместилась в холл, видимо, чтобы не привлекать лишнего внимания. Ладно, ничего против не имею. Мне оно тоже ни к чему. Эх, блин, что-то мой план «не выделяться» провалился с оглушительным треском.

Зрители в холле уже образовали круг, в центре которого молодой Аквис что-то выкрикивал, подбадривая и распаляя сам себя. Подпевалы ему вторили. Я молча растолкал толпу плечами и вышел в круг, прикидывая, как бы закончить все побыстрее. Увидев меня, Джулиан сверкнул глазами, криво ухмыльнулся и медленно провел указательным пальцем по горлу. Ну-ну, ковбой… Посмотрим, как ты будешь ухмыляться, когда я с тобой закончу.