— Это угроза?

— Это здравый смысл.

Внимание! Получено задание: спасти Ричарда Нормана и избавиться от его преследователей.

Награда: 4000 опыта; 1200 пиастров.

Внимание! Задание отменено.

Уведомление о задании исчезло так же быстро, как и появилось. Затем вернулось снова, но уже в таком виде:

Внимание! Получено задание:?????????????????????????????

*Информация недоступна*

?????????????????????????

Было очевидно, что квест пришел не только мне. Видимо, система напрочь отказывалась предлагать нам избавиться от самих себя. Но вот остальным…

— Извините, — проговорила наемница, выхватив из-за пояса пистолет и взведя курок. — Условия изменились.

— Я повышаю ставки. — Аннели отчеканила эта так быстро и четко, что никто не успел и шелохнуться. — Также отмечу, что мы здесь не одни, часть моих людей давно находится неподалеку. Мое предложение действует, пока он жив. Его дряхлая наградка — тоже. Застрелишь нас, и мои люди застрелят его. В итоге вы не получите ничего.

— Ты блефуешь, — помолчав, ответила наемница. — Твои люди не застрелят Нормана, потому что он нужен вам живым. Даже самый меткий снайпер «Карибов» не решится стрелять с дистанции свыше пятидесяти метров. А именно на такой дистанции в округе никого нет.

— Раз так, — вновь заговорил Норман, — то я тоже повышаю ставку. А еще в качестве дополнительного презента вы получите элитную коллекцию вин барона Хакобо. М-м, этот виноградный привкус. Более того…

— Вот тут он точно врет, — вмешался я. — Вино барона Хакобо скисло еще в Картахене, и Норман лично его пробовал при нас. Что, конечно же, не помешает этот уксус кому-нибудь сбыть.

Сейчас я задумался — а ведь если бы мы согласились выпить с контрабандистом еще там, в Картахене, то наверняка бы слегли с аналогичным отравлением. Уверен, он бы нашел способ.

— Сейчас это уже неважно, — отрезала Аннели, делая шаг назад и озираясь по сторонам. — Сюда движутся. Тащите Нормана в укрытие.

Все осторожно оглянулись. Некоторые из наемников напряглись, ожидая от нас подвоха. Лишь далеко за воротами — даже дальше, за виноградниками — мигали движущиеся огоньки. Значить это могло что угодно, но вот нарастающий звук копыт не предвещал ничего хорошего.

— Нет нужды меня прятать, — успокаивающе произнес Норман. Он явно не опасался гостей, кем бы те ни были. — Никто меня не тронет. Максимум попробуют арестовать, но поверьте, я выкручусь, на этой земле у меня неприкосновенность.

А затем раздались выстрелы — тоже где-то там, далеко. И утихать они как будто не собирались.

— Это вмешались твои люди? — Наемница устремила взгляд на Аннели.

— Нет. — Пиратка усмехнулась. — Я полагала, ты будешь дальновиднее. Неужели решила, что только вы получили задание о спасении Нормана? Смешно. Теперь сюда ринутся со всего Бас-Тера и будут грызться друг с другом ради присвоения квеста.

А я добавил:

— И я бы не советовал надеяться, что если вы избавитесь от нас, система не предложит спасти Нормана кому-нибудь еще, только уже от вас.

— Ладно, — раздраженно бросила она, озираясь огни факелов. — Отходим в здания! Уведите лошадей подальше.

— Нет-нет, — запротестовал Норман. — Доверьтесь бравому вояке, я сам встречу любых гостей и…

— Пасть заткни! — рявкнула наемница, надавив коленом ему на спину.

Спустя минуту мы уже находились внутри домов, которые совсем недавно сокрушили наемники. В основном это были маленькие винодельни и небогатые жилые дома. Собрали все оружие, что имелось у убитых. Выбрали удобные позиции, чтобы в случае чего встретить сопротивление. Всех лошадей увели за дома, на плантацию.

— Почему бы нам просто не уйти через поля, пока здесь никого нет? — Адриан задал резонный вопрос, который, по правде говоря, и у меня крутился на языке.

— Некуда, — ответила наемница, подталкивая Нормана внутрь центрального здания, в котором собиралась основная группа. — По левую руку от плантаций — обрыв перед морем. Прямо — военный кордон, с которым лучше не связываться. Направо — кордон поменьше, зато дорога оттуда идет в самую глубь острова. Здесь серьезно относятся к возможным побегам рабов.

Похоже, для наемников встретить нежеланных гостей казалось чем-то очевидным, а потому они и не сильно-то напрягались. Зажгли в здании несколько свечей, раскрыли дверцы окон, принялись заряжать мушкеты.

— Если твое предложение в силе, что ты предложишь? — спросила наемница Нормана, когда тот устало развалился на одном из свободных стульев.

— Сперва найди мне выпить, — махнул он рукой.

— Ах ты дрянь, — выругалась Аннели, направив на наемницу подобранный где-то пистолет. — Даже сейчас пытаешься выклянчить у него квестик и надеешься избавиться от нас⁈

— Будешь указывать мне, что делать? — ответила та. Ее бойцы уже нацелились на Аннели. — Я всегда рассматриваю все возможные варианты. Есть среди них и такой, где ты подыхаешь с пулей в башке.

— Если это случится, «Пришествие дна» объявит вам войну, — заговорил я, желая поскорее погасить разгорающийся конфликт.

— Да? Пора бояться?

— Не знаю. — Я пожал плечами. — Но если ты хоть пальцем тронешь Аннели, вам этого не избежать. Сама посуди: губернатора Гаваны мы убили. На Нассау разгромили флот «Армады», после чего основательно сожгли Картахену. Насколько Бас-Тер крепче?

— Бас-Тер — не мы, — фыркнула наемница, хотя в ее стальном голосе уже заиграли нотки сомнения.

— Головорубы — тоже не мы, а меж тем я гарантирую, что они будут с нами. Ты видела, что они оставляют после себя? Наивно надеешься, что вас они не тронут? Не найдут? Ну-ну. Чтобы вас не нашли головорубы, вам придется прятаться подобно мышам, все время оглядываясь. В общем, думайте сами.

Додумать они не успели. Через ворота пронеслись всадники, тормозя лошадей. Те заходили кругами, заржали. Где-то вдалеке еще громыхали выстрелы, но здесь и сейчас перед нами точно была слаженная команда. Открытые никнеймы явственно говорили о том, что это игроки, а вот одежда свидетельствовала о том, что перед нами представители французских войск, а не какие-нибудь местные бандиты.

Огонь по ним начался без предупреждения. Точнее, между собой наемники наверняка переписывались, но нас в известность не ставили. Громыхнули мушкеты. Солдаты начали сваливаться с лошадей так быстро, словно заранее сговорились.

Пока одни наемники делали выстрелы, другие подносили новые заряженные ружья, и таким образом темп стрельбы почти не стихал. Выжившие солдаты, спасаясь от непрекращаемого града пуль, попытались рассредоточиться по местности. В ответ они закинули какую-то взрывную смесь, но кто-то подстрелил ее в воздухе, и та не долетела до окна, воспламенив землю.

— Слушай. — Я подобрался к Норману, пока все были увлечены стрельбой. — Сегодня ты либо навсегда подохнешь вместе с нами, либо мы вместе выберемся отсюда.

— Тогда тебе стоит знать, почему я здесь. — Контрабандист говорил это с такой гордостью, словно именно он был сегодняшним гвоздем программы. В некоторым смысле так оно и было. — Дело было так. Когда-то мы с Габриэлем вместе занимались кофейными плантациями, но…

— Нет, давай к сути. — Слушать очередную болтовню не было времени. — Ты отправишься с нами за чертовыми манускриптами, а свои дела доделаешь потом.

— Нет никаких дел, видишь ли. Если вы захотите добыть чертежи, вам придется раздобыть то же, чего раздобыл и я: водолазный колокол и команду туземцев, способных нырять на большие глубины. Как видишь, колокол я уже нашел.

— И где он?

— Стоит в повозке. Стоял, во всяком случае. Как бы ему не сгореть там вместе с лошадками, а то, верно, становится слишком жарко…

Я призадумался. Колокол, индейцы, нырять… Выходит, манускрипт где-то в море. Только вот что здесь забыл Норман?

— Хочешь сказать, ты ждал нас?

— Вас? Сто акул мне в суп, но я и не надеялся снова вас увидеть. Вы разворошили мои старые раны, и я решил, что и сам смогу достать чертежи. Судя по всему, не судьба. Хотя кто знает? Сейчас вы помрете, меня спасут местные бравые солдаты, после чего я…