Поэтому я загрузил этим вопросом Кристофера.
— Надо поговорить, — сказал я ему, когда нам посчастливилось пересечься. — Фильм, в котором я снимаюсь, провалится в прокате.
— Зачем ты согласился играть, если знал, что фильм плохой? — спросил он, намазывая арахисовую пасту на тостовый хлеб.
— Ты не понял, фильм будет отличный. Но он выйдет одновременно с фильмом Стивена Спилберга. Там тоже будет пришелец.
— О, я слышал об этом. В агентстве это обсуждают. Он делает фильм, как его… — Крис замер, а затем щелкнул пальцами. — Точно. «Жизнь мальчишки».
— Что? Это все фигня, он снимает «Пришельца». Вам скормили липовое название.
— Тебе-то откуда знать?
Я изобразил глубоко утомленное лицо и закатил глаза.
— Ах да. Прости, Джош. Ты же… из будущего, типа, — он откусил хрустящий тост.
— В общем, Крис, мне нужна твоя помощь. Мне нужно, чтобы ты выяснил все про боссов «Юниверсал». Я уже знаю некоторые имена. Лью Вассерман, Сид Шейнберг и Нед Таннен. Узнай, как до них добраться. Где они тусуются, как на них выйти, как убедить и на чем сыграть. Мне нужно их переубедить, чтобы они перенесли релиз «Нечто» на осень.
— Я постараюсь, Джош. Но ничего не обещаю.
Да, провал «Нечто» не должен сильно повредить моей карьере, ведь все признают, что беда не в актерах, а в самом монстре, жестокости и расчлененке. К тому же потом все поймут, что фильм крутой, опередил время и все такое.
Но все-таки я не мог сидеть сложа руки.
Как бы то ни было, сегодня я просто отдыхал, пил пиво и смотрел, как две мажорки донимают меня. То есть моего героя.
Дверь открылась и в помещение вошел Крис, одетый в достаточно дорогой костюм — с тех пор, как у него пошли дела, он стал хорошо одеваться, и ему это нравилось.
— Джош, ты тут, — проговорил он. — А я-то думал, где тебя искать.
— А зачем меня искать? — по-философски спросил я и снова глянул в экран. Там как раз девчонки в очередной раз сложили руки на груди, надули губы и отвернулись. — Как дела с «Юниверсал»?
— Ну, я почти ничего не узнал. Но есть и хорошие новости. Ты слышал про «Каролко»?
Я хмыкнул. Слышал ли я про «Каролко»? Легендарную компанию, которая сняла кучу культовых фильмов своего времени, но обанкротилась из-за откровенно отвратительного управления? Да я знаю о «Каролко» гораздо больше, чем Крис.
— Я знаю даже год, когда они перестанут существовать, — кивнул я. — А сейчас они «Первую кровь» должны снимать.
— Да-да, — с энтузиазмом затряс головой Кристофер. — Экранизация книги, ветеран Вьетнама, которого затравил провинциальный шериф. Кастинг-директор у них Линн Сталмастер, мы с ним недавно познакомились, очень интересный человек.
— И что?
— А то, что они видели «Отпор». Марио Кассар лично смотрел его, а потом связался со мной, я же все-таки твой агент как-никак. Его впечатлило, как ты выглядишь в кадре. Они хотят тебя попробовать.
— Ну, «Рэмбо» будет хитом, — я потянулся в кресле. — Сняться в массовке там было бы неплохо. Они хотят меня на роль одного из полицейских?
— Они хотят тебя на главную роль, Джош.
От неожиданности я дернулся и замер. Хрустнул один из позвонков. Я медленно повернулся к нему, после чего спросил:
— Что?
— На главную роль, — повторил Крис. — На роль Джона Рэмбо. Только учти, там уже куча народа от этой роли отказались — Иствуд, Де Ниро, Пачино, Хоффман, еще кто-то. Режиссер хочет свежее лицо, пробы завтра. Сможешь выкроить время?
— Смогу, — кивнул я. У нас был перерыв в съемках, что-то там для погоды на натуре не подходило, и нам дали небольшой отпуск перед отправкой в Канаду. — Куда ехать?
Крис продиктовал адрес студии в Западном Голливуде, я запомнил его. Хотя в происходящее мне верилось с трудом.
Всю ночь я думал о том, могу ли себе это позволить. Могу ли спихнуть Сталлоне, сыграть его роль. В том, что я вытяну нужный образ, я не сомневался — мне уже приходилось играть по сути такого же парня в «Отпоре», и там мою игру отметили и критики, и зрители. С тех пор я стал играть лучше, успел отучиться и подтянуть свои умения.
Но только вот… Имею ли я на это моральное право? Я же так украду у него будущее. Сталлоне сейчас считается актером одной роли, кроме «Рокки» у него ничего нет, все остальные его фильмы проваливаются.
А я был его поклонником, еще когда я был мальчишкой, фильмы с ним подарили мне очень много радостных моментов. Да и потом тоже, он ведь и в старости будет отжигать, вспомнить только того же «Короля Талсы». Хотя там, конечно, и гений Шеридана сыграет роль, у него всегда хорошо получались сюжеты про крутых парней.
Тем не менее, на пробы я поехал. Надел армейскую куртку Джоша. Он в ней служил на Гавайях, а я снимался в «Отпоре». Она порядком износилась, и это был уже не костюмерный реквизит. Для роли измученного вьетнамского ветерана она может сделать многое.
Одна проблема — внешность. Я оброс, чтобы сыграть Маккриди. Надеюсь, это не станет проблемой. Побриться я не смогу до конца съемок «Нечто», а это как раз еще месяца два.
В коридоре студии никого не было, что меня поразило — похоже, они решили устроить для меня персональные пробы. Ассистент провел меня в какую-то комнату, я вошел и увидел за столом седоватого мужчину. Рядом с ним сидел сам Сталмастер, о котором слышал еще в прошлой жизни.
— Джошуа Клейтон, — сам не знаю почему, представился я. В этом не было необходимости, ведь именно меня они тут и ждали.
— Тед Котчефф, режиссер, — представился мужчина. — Я посмотрел ваш фильм по рекомендации Марио, и мне он понравился. Особенно драки, в них чувствуется настоящая кровожадность, и все как будто настоящее, а не просто хореография.
— Они и были настоящими, — проговорил я, сам не знаю почему. Признался — до этого я никому этого не говорил. — Мы просто снимали то, как я попадал в неприятности. А потом смонтировали из этого фильм, добавив сюжет.
— И турнир? — он поднял бровь.
— Да, — кивнул я. — Это реальный бойцовский турнир, который организовывали китайцы под «Конфуций плаза». Меня чуть не убили там, но я победил.
— Что ж, это интересно, — проговорил Сталмастер. — Двигаться вы умеете, вопрос теперь в том, как вы играете. Возьмите…
Он протянул мне лист бумаги. Я взял его, быстро пробежался глазами по сцене. Да, сцена знакомая — та самая, где шериф Тисл высаживает Рэмбо за городской чертой и велит ему не возвращаться. Но тут сюжет различался с тем, что знал я — и реплик было больше, и встречались они снова уже в городе, куда Рэмбо вернулся пешком. Сценарий потом перепишет Сталлоне под себя, да и я мог бы — фильм помню почти наизусть.
— Прочитаете с листа? — спросил Сталмастер.
— Нет, — я положил лист обратно на стол. — Я запомнил.
В горле стоял ком. Не по себе мне было, совсем не по себе.
— Тогда приступим, — проговорил режиссер.
Я встал, ссутулился, засунул руки в карманы куртки и медленно пошел через комнату, будто иду по тротуару. Потом поднял голову, огляделся, снова опустил ее и пошел дальше.
— Эй ты! — бросил Сталмастер реплику Тисла, довольно резко.
Я остановился. Обернулся не сразу — сперва просто замер, потом медленно повернул голову через плечо, специально взглянув исподлобья. Не с вызовом, но и без страха — тут нужно было так.
— Я же сказал тебе — не возвращайся, — добавил Сталмастер.
— Я есть хочу, — коротко ответил и пожал плечами. — Поем и уйду насовсем.
— Это моя проблема, что ты голодный? — снова спросил директор по кастингу.
Я чуть помолчал, разглядывая пустое пространство перед собой. Потом снова пожал плечами.
— Нет, — сказал я. — Просто хочу кофе и бургер. А потом уйду, как вы просите.
— Нет, — жестко произнес Сталмастер. — Теперь ты пойдешь со мной.
— Я просто хочу поесть, — почти шепотом произнес я, глядя на воображаемого шерифа. Естественно, он рисовался передо мной так же, как будет выглядеть актер.
— Мне плевать. Руки.
Я на секунду опустил взгляд в пол, будто уже был готов сорваться, а потом сдержал гнев и молча протянул запястья вперед, всем видом показывая, что спорить не собираюсь.