Эмма молчала, так как пребывала в шоковом состоянии. Сэм понимал её чувства, догадывался о мыслях в голове. Он пережил такой же стресс больше года назад, когда Джесс появилась в чудо-сне для того, чтобы попрощаться и подтвердить реальное существование способности перемещаться во времени.

— Сэмюель Декер, что так поступишь — не сомневался! Поэтому не сказал изначально о важном, волнительном и неизбежном. Лемминг, по всей вероятности, уже опередил тебя — рассказал обо всём Гордон. Он направлялся утром к ней, решительно настроенный добиться своей цели.

— Али! Ты молчал! — подхватился с места Сэм. — Вот почему она не ответила мне! Неужели… согласиться?! И не попрощается?.. Джафар подбрось к горянке, в коттедж. Хочу удостовериться, что она сделает это без малейшего сожаления и принуждения со стороны Лемминга!

Дорогой в коттедж Сэмюель пытался дозвониться Равенне, кровь в его жилах кипела от безысходности. Безрезультатной стала и эта попытка. Последовавший разговор с Джулией подлил масла ещё больше в огонь, ведь Равенна несколько часов назад покинула коттедж с Леммингом. Чёртов Лемминг также не отвечал на телефонные звонки. Оставалось уповать на приложение в телефоне по определению местоположения, чтобы узнать, где сейчас Равенна.

Удача здесь сжалилась над Сэмом — на короткий миг улыбнулась. Итак, дорога в Шотландию! Не трудно догадаться, Данноттар — цель поездки, а там, с помощью «Наследия Хроноса», продолжить путь ещё дальше… Где никому их не достать…

Сэм, не теряющий надежду увидеться пусть и напоследок с горянкой, рвался в аэропорт. Он попросил Джафара подбросить его к ближайшей воздушной гавани, а Зигерс всё так же практически безмолвствующую и ошеломлённую, посоветовал передать заботливым рукам Джулии Паркенс. Но Джафар, на удивление, воспротивился и с трудом убедил Сэма не делать глупостей. В его состоянии перелёты невозможны. Сотрясение — вещь нешуточная. Неизвестно, как поведёт себя его организм. Он обещал завести Эмму в коттедж, оставить на попечение миссис Хилл или Джулии. Но Сэмюелю дал совет воспользоваться железнодорожным путём до Эдинбурга и автопрокатом до Стоунхейвена. Автомобильные пробки столиц замедлят прибытие беглецов в любом случае. Зато Декер, воспользовавшись путём, предложенным Джафаром, должен был опередить их, несомненно.

Сэм, действительно, от волнения и напряжения чувствовал себя не лучшим образом. Проклинал себя за чертову затею с рингом, слабину в эмоциях в тот вечер. И согласился с Джафаром, что таким путём будет, в самом деле, резоннее воспользоваться.

Решено — сделано! В купе поезда Сэмюель не переставал душевно маяться и нервничать, впервые за последний десяток лет, затянулся сигаретой, которую стрельнул у соседа-пассажира. Ни первая, ни вторая сигарета не принесла должного облегчения, от третьей — добровольно отказался. К дьяволу сигареты, спиртное и другие психотропы, дающие ложную разрядку. Набирать номер горянки без устали тоже не выход. Сэм на всякий случай отправил Равенне месседж, может, прочтет и ответит, если сама приняла решение не отвечать: «Равенна, трудно быть в неведении, почему не берёшь трубку, и неистовствовать при мысли, что ты сейчас или в неволе или сама не желаешь со мной говорить. Понимаю, что если Лемминг не даёт тебе мне ответить, ты и не прочтёшь мое сообщение. Но если ты читаешь мое послание, будь благоразумной — позволь объясниться, я не стану тебя удерживать. Не заставляй меня делать глупости и сходить с ума, не зная, в порядке ли ты!».

Телефон сразу же после отправки смс отреагировал — раздался звонок, сердце Сэмюеля ушло в пятки, а экран зло шутил — высвечивал имя «Стив».

Впервые звонок приятеля не радовал. Сэм заставил себя ответить, лишь в надежде, что Стивену известно что-либо о горянке.

— Да, Стивен, — не скрывая подавленного настроения, ответил Сэм.

— Ну, Сэмми, я, кажется, нашёл то, что ты искал!

— Равенна?!

— При чём тут Равенна, братишка, тебя там изрядно накололи? Нашёл здание, с антуражем Средневековья! На все твои запросы строение отвечает: месторасположение людное, площадь что надо, вид с окон шикарный…

— Стив, оставь… Боюсь, теперь такая покупка ни к чему… — без эмоций перебил друга Сэмюель.

— Ты что белены объелся?! На кой хрен, я потратил столько времени зря, подключил Юймин (это, между прочим, её заслуга, найти такую конфетку!)? Ты думаешь, мы не нашли бы с ней, чем заняться в свободное время?! — обиделся Эдвардс.

— Прости…

— Прости?! Иди к чёрту, Декер!

Понятное дело, разговор на этом прервался, по желанию Эдвардса. Сэм вздохнул. Нехорошо вышло! Обидел Эдвардса. Но тут неожиданно Стивен снова наяривать стал. Сэм снял трубку и не успел ничего сказать, так как услышал:

— Давай, колись. Что там стряслось?

Эдвардс всегда быстро остывал.

— Стив, я не в клинике…

— Догадываюсь! Усидишь ты там, если с твоей горянкой что-то не так! — съязвил Эдвардс.

— Может, дашь мне возможность оправдаться?

— Валяй!

Сэм рассказал Эдвардсу всё, что ему позволяла совесть, он всё также щадил сознание друга — о перемещении во времени снова смолчал. Плести такую «щадящую» версию было нелегко без подготовки.

— Ты сообщил в полицию? Что ты дуришь? На кой сдалась тебе эта погоня, в таком состоянии?! Дай этим делом заняться копам! Не хуже тебя б справились…

— Стив, Стив! Давай я выясню всё сам, объяснюсь с Равенной, найдем компромисс. Если не захочет больше моего покровительства, загладим всё с соблюдением всех формальностей. В противном случае Леммингу несдобровать… лежать ему в палате с тем же диагнозом!

— Вот этого-то я и боюсь! Парень ты горячий… Но не забывай, что сейчас ещё и не окрепший! Может статься, лежать в палате обоим придётся! Надеюсь, не в одной! Но почему ты уверен, что везёт он её в окрестности Стоунхейвена?!

Ну что тут ответить?

— Э-э-э… просочилась такая информация, и я отслеживаю горянку через телефон. Всё подтверждается.

Таких вопросов, в лоб, услышал еще немало Сэм. Выкручиваться не хотелось, и он стал сводить на нет беседу.

Разговор со Стивеном, как и ожидал Сэмюель, успокоения не принёс. Но часок скоротал. Жаль, что один…

— Тайн больше нет! Мы едем в Данноттар! — выпалил раздосадованный Лионель.

— Данноттар?! Почему в Данноттар… Откуда ты знаешь о…

— Равенна, Равенна! У-у-у, выслушай меня! — собирался с духом Лемминг. — Я не тот, за кого выдавал себя! Нет, я Лионель, Лемминг, но не историк! Я один из Стражей Хроноса! Лишь я могу тебе помочь с помощью «Наследия Хроноса» вернуться назад, в Средневековье! — тут Лионель сплоховал, начал частично лгать. — Ценою исключения из списка Стражей, так как мне придётся нарушить свои обеты и отправиться вместе с тобой в твое время! Быть изгнанником среди своих! Опасаться их возмездия! Вот почему я сказал «жертвенной…» — стал давить на жалость шотландки Лемминг.

— Но с чего ты взял, что я хочу вернуться обратно, Лионель?! — растерянно спросила Равенна, всё еще не до конца осознавая сказанное Леммингом.

— Разве нет?! Не может быть, что бы ты за такое короткое время освоилась тут и возжелала остаться! Или я всё же не ошибся — этот Декер вскружил тебе настолько голову, что ты готова променять жизнь в привычном, родовом Данноттаре на чуждую непредсказуемую жизнь с ним!

— Я ещё раз повторюсь, ты ошибаешься насчёт Сэмюеля! Он не преследовал такой цели, опекая меня, — защищалась Равенна, а про себя подумала: «Не преследовал, но, сам не зная того, навеки привязал меня к себе!». — У него есть возлюбленная! Беатрис! Скоро все об этом узнают! — Равенна тяжко вздохнула и добавила: — А я вернулась бы в своё время только в одном случае, если бы живы были мои отец и брат…

Лемминг, несмотря на то, что был озадаченным сообщением об имени возлюбленной Сэмюеля из уст Равенны, поскорее ухватился за последние слова горянки, как за соломинку утопающий: